Häva upp sin röst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Häva upp sin röst?

Att häva upp sin röst betyder att höja sin röst till högre volym och intensitet än vanligt, för att uttrycka ilska, irritation eller starka känslor. Det kan också användas för att få uppmärksamhet eller för att framföra en stark åsikt eller argument.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Häva upp sin röst

Antonymer (motsatsord) till Häva upp sin röst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Häva upp sin röst?

AF Afrikaans: Praat harder

AK Twi: Ma wo nne so

AM Amhariska: ድምፅህን ከፍ አድርግ (dīምፅhīnī kēፍ ʿēdīrīግ)

AR Arabiska: ارفع صوتك (ạrfʿ ṣwtk)

AS Assamiska: মাতটো বঢ়াওক (mātaṭō baṛhā'ōka)

AY Aymara: Arup jach’ar aptañamawa (Arup jach’ar aptañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Səsini yüksəlt (Səsini yüksəlt)

BE Vitryska: Павысіць голас (Pavysícʹ golas)

BG Bulgariska: Повиши гласа си (Poviši glasa si)

BHO Bhojpuri: आपन आवाज उठाईं (āpana āvāja uṭhā'īṁ)

BM Bambara: I kan kɔrɔta

BN Bengaliska: আপনার আওয়াজ বাড়ান (āpanāra ā'ōẏāja bāṛāna)

BS Bosniska: Podigni glas

CA Katalanska: Alça la veu (Alça la veu)

CEB Cebuano: Ipataas ang imong tingog

CKB Kurdiska: ده‌نگت به‌رز بكه‌ره‌وه‌ (dh‌ngt bh‌rz bkh‌rh‌wh‌)

CO Korsikanska: Alza a to voce

CS Tjeckiska: Zvyšte svůj hlas (Zvyšte svůj hlas)

CY Walesiska: Codwch eich llais

DA Danska: Hæv din stemme

DE Tyska: Erhebe deine Stimme

DOI Dogri: आवाज़ बुलंद करो (āvāza bulanda karō)

DV Dhivehi: އަޑު އުފުލާށެވެ (‘aḍu ‘ufulāševe)

EE Ewe: Do wò gbe ɖe dzi (Do wò gbe ɖe dzi)

EL Grekiska: Υψωσε την φωνή σου (Ypsōse tēn phōnḗ sou)

EN Engelska: Raise your voice

EO Esperanto: Levu vian voĉon (Levu vian voĉon)

ES Spanska: Alza tu voz

ET Estniska: Tõstke oma häält (Tõstke oma häält)

EU Baskiska: Altxatu ahotsa

FA Persiska: صدایت را بلند کن (ṣdạy̰t rạ blnd ḵn)

FI Finska: Nosta ääntäsi (Nosta ääntäsi)

FIL Filippinska: Lakasan mo ang boses mo

FR Franska: Parle plus fort

FY Frisiska: Dyn stim ferheffe

GA Irländska: Ardaigh do ghuth

GD Skotsk gaeliska: Tog do ghuth

GL Galiciska: Levante a voz

GN Guarani: Emopu’ã ne ñe’ẽ (Emopu’ã ne ñe’ẽ)

GOM Konkani: आवाज वाडोवचो (āvāja vāḍōvacō)

GU Gujarati: તમારો અવાજ ઊંચો કરો (tamārō avāja ūn̄cō karō)

HA Hausa: Tada muryar ku

HAW Hawaiian: E hoʻokiʻekiʻe i kou leo

HE Hebreiska: הגבר את קולך (hgbr ʼţ qwlk)

HI Hindi: अपनी आवाज उठाओ (apanī āvāja uṭhā'ō)

HMN Hmong: Tsa koj lub suab

HR Kroatiska: Povisi glas

HT Haitiska: Leve vwa ou

HU Ungerska: Emeld fel a hangod

HY Armeniska: Բարձրացրեք ձեր ձայնը (Barjracʻrekʻ jer jaynə)

ID Indonesiska: Angkat suaramu

IG Igbo: Welie olu gị (Welie olu gị)

ILO Ilocano: Itag-aymo ti timekmo

IS Isländska: Hækkaðu róminn (Hækkaðu róminn)

IT Italienska: Alzare la voce

JA Japanska: 声を張り上げて (shēngwo zhāngri shànggete)

JV Javanesiska: Angkat swaramu

KA Georgiska: Ხმა აიმაღლე (Ხma aimaghle)

KK Kazakiska: Дауысыңызды көтеріңіз (Dauysyңyzdy kөteríңíz)

KM Khmer: លើកសម្លេងរបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ (nim'ma dhvaniyannu heccisi)

KO Koreanska: 목소리 높여 (mogsoli nop-yeo)

KRI Krio: Rayt yu vɔys

KU Kurdiska: Dengê xwe bilind bikin (Dengê xwe bilind bikin)

KY Kirgiziska: Үнүңдү көтөр (Үnүңdү kөtөr)

LA Latin: Extolle vocem tuam

LB Luxemburgiska: Erhéije Är Stëmm (Erhéije Är Stëmm)

LG Luganda: Situla eddoboozi lyo

LN Lingala: Tombolá mongongo na yo (Tombolá mongongo na yo)

LO Lao: ຍົກສູງສຽງຂອງທ່ານ

LT Litauiska: Pakelti savo balsą (Pakelti savo balsą)

LUS Mizo: I aw chu ti sang rawh

LV Lettiska: Runā skaļāk (Runā skaļāk)

MAI Maithili: आवाज उठाउ (āvāja uṭhā'u)

MG Madagaskar: Asandrato ny feonao

MI Maori: Whakanuia to reo

MK Makedonska: Подигнете го гласот (Podignete go glasot)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം ഉയര്ത്തൂ (niṅṅaḷuṭe śabdaṁ uyarttū)

MN Mongoliska: Дуугаа өндөрсгө (Duugaa өndөrsgө)

MR Marathi: आवाज उठवा (āvāja uṭhavā)

MS Malajiska: Tinggikan suara anda

MT Maltesiska: Għolli leħnek

MY Myanmar: အသံမြှင့်ပါ။ (aasanmyahangpar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो आवाज उठाउनुहोस् (āphnō āvāja uṭhā'unuhōs)

NL Holländska: Je stem verheffen

NO Norska: Snakk høyere

NSO Sepedi: Godiša lentšu la gago (Godiša lentšu la gago)

NY Nyanja: Kwezani mawu anu

OM Oromo: Sagalee kee ol kaasaa

OR Odia: ସ୍ୱର ଉତ୍ତୋଳନ କର (sẇara uttōḷana kara)

PA Punjabi: ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਕਰੋ (āpaṇī āvāza bulada karō)

PL Polska: Podnieś głos (Podnieś głos)

PS Pashto: خپل غږ پورته کړئ (kẖpl gẖږ pwrth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Fale mais alto

QU Quechua: Kunkaykita hoqariy

RO Rumänska: Ridica vocea

RU Ryska: Повысь свой голос (Povysʹ svoj golos)

RW Kinyarwanda: Zamura ijwi ryawe

SA Sanskrit: स्वरं उत्थापयतु (svaraṁ ut'thāpayatu)

SD Sindhi: پنهنجو آواز بلند ڪريو (pnhnjw ậwạz blnd ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබේ හඬ නඟන්න (ඔබේ හඬ නඟන්න)

SK Slovakiska: Zvýšte hlas (Zvýšte hlas)

SL Slovenska: Povzdigni glas

SM Samoan: Sii i luga lou leo

SN Shona: Simudza inzwi rako

SO Somaliska: Codkaaga kor u qaad

SQ Albanska: Ngrini zërin (Ngrini zërin)

SR Serbiska: Подигни глас (Podigni glas)

ST Sesotho: Phahamisa lentsoe la hao

SU Sundanesiska: Angkat sora anjeun

SW Swahili: Paza sauti yako

TA Tamil: உங்கள் குரலை உயர்த்துங்கள் (uṅkaḷ kuralai uyarttuṅkaḷ)

TE Telugu: గళం విప్పండి (gaḷaṁ vippaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Овозатонро баланд кунед (Ovozatonro baland kuned)

TH Thailändska: ขึ้นเสียงของคุณ (k̄hụ̂n s̄eīyng k̄hxng khuṇ)

TI Tigrinya: ድምጽኻ ኣልዕል (dīምtsīkxa ʿaልʾīል)

TK Turkmeniska: Sesiňi galdyr (Sesiňi galdyr)

TL Tagalog: Lakasan mo ang boses mo

TR Turkiska: Sesini yükselt (Sesini yükselt)

TS Tsonga: Tlakusa rito ra wena

TT Tatariska: Тавышыңны күтәр (Tavyšyңny kүtər)

UG Uiguriska: ئاۋازىڭىزنى كۆتۈرۈڭ (ỷạv̱ạzy̱ṉgy̱zny̱ kۆtۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Підвищити голос (Pídviŝiti golos)

UR Urdu: آواز بلند کریں۔ (ậwạz blnd ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ovozingizni ko'taring

VI Vietnamesiska: Nâng cao giọng nói của bạn (Nâng cao giọng nói của bạn)

XH Xhosa: Phakamisa ilizwi lakho

YI Jiddisch: הייבן דיין קול (hyybn dyyn qwl)

YO Yoruba: Gbe ohùn rẹ soke (Gbe ohùn rẹ soke)

ZH Kinesiska: 大声点儿 (dà shēng diǎn ér)

ZU Zulu: Phakamisa izwi lakho

Följer efter Häva upp sin röst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Häva upp sin röst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 01:15 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?