Urladda sig

Synonymer till Urladda sig

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Urladda sig?

Att "urladda sig" betyder att koppla av och slappna av efter en period av stress eller ansträngning. Det kan också betyda att bli av med negativ energi eller aggression genom att uttrycka sig på ett konstruktivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Urladda sig

staden, och tycktes, under tilltagande dunder och blixt, i flera timmar wilja Urladda, Källa: Norrköpings tidningar (1833-07-06).
före middagstiden skockade sig omkring staden åskmoln, hvilka snart började urladda, Källa: Barometern (1842-06-18).
Han såg i andanom tsarens vrede urladda sig öfver frambärarea af dessa dåliga, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-11).
sig elliot Danmark under formen af ett fredsfördrag, innebä rande en styckning, Källa: Norrbottens kuriren (1864-08-04).
Owädrct på det hållet synes således fredligt komma att urladda sig., Källa: Norrbottens kuriren (1867-03-14).
såg, att regnmol nen, som liela dagen sväfvat öfver deras hufvaden utan att urladda, Källa: Smålandsposten (1873-06-13).
sig ur det inul rande ovädret vilja vi se efter hvad detta i närvarande ögonblick, Källa: Aftonbladet (1836-06-10).
sig i storm, skarpa blixtar oell störtskurar., Källa: Norrköpings tidningar (1877-01-25).
sig i en åskledare, och sedan klarnar himmeln åter, och människorna draga en, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-24).
kosan rätt emot oss Man kunde hvilket ögonblick som helst vänta att det skulle urladda, Källa: Svenska dagbladet (1898-08-14).
besvurit åskmoln, som lätt kunde urladda sig öfver honom sjelf och tillintetgöra, Källa: Upsala nya tidning (1902-11-07).
, sig på farbroderns oskyldiga, hufvud., Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-26).
emellan, ålminstone i längden, upp stä, sein alltid torr eller sednare stall urladda, Källa: Barometern (1850-04-24).
första afdelningens sista stycke, "Brudefcerd i Hardanger" af Kjerulf, mäste urladda, Källa: Smålandsposten (1867-08-24).
upplyftadt finger; i hans dräg läste hon, att molnet på hans panna snart skulle urladda, Källa: Smålandsposten (1876-07-25).
sig inträder döden ögonblickligen., Källa: Karlskoga tidning (1888-02-08).
Han hyste en viss fruktan för, att krutfatet skulle urladda sig mot honom själf, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-16).
formligen och vän tade på ett offer, mot hvilket hennes dåli ga lynne kunde urladda, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-23).
sig just i denna fräga, likasom wid föregående riksdagar i representations, Källa: Barometern (1857-01-17).

Översättningar av Urladda sig

afrikaansLaai jouself af
akanYi wo ho fi wo ho
amhariskaእራስዎን ያውርዱ (ʿīrasīwonī yaውrīdu)
arabiskaتفريغ نفسك (tfrygẖ nfsk)
assamesiskaনিজেই আনলোড কৰক (nijē'i ānalōḍa karaka)
aymaraJuma pachpaw descargañama (Juma pachpaw descargañama)
azerbajdzjanskaÖzünüzü boşaltın (Özünüzü boşaltın)
belarusiskaРазгрузіць сябе (Razgruzícʹ sâbe)
bulgariskaРазтоварете се (Raztovarete se)
bhojpuriखुद के उतार लीं (khuda kē utāra līṁ)
bambaraAw ye aw yɛrɛ jigin
bengaliনিজেকে আনলোড করুন (nijēkē ānalōḍa karuna)
bosniskaIstovarite se
katalanskaDescarregueu-vos
cebuanoIdiskarga ang imong kaugalingon
centralkurdiskaخۆت دابەزێنە (kẖۆt dạbەzێnە)
korsikanskaScaricate sè stessu (Scaricate sè stessu)
tjeckiskaVylož se (Vylož se)
walesiskaDadlwythwch eich hun
danskaLoss selv af
tyskaEntladen Sie sich
dogriखुद उतार दे (khuda utāra dē)
divehiއަމިއްލައަށް އަންލޯޑް ކުރާށެވެ (‘ami‘la‘aš ‘anlōḍ kurāševe)
eweÐe agba le ɖokuiwò me (Ðe agba le ɖokuiwò me)
grekiskaΞεφορτώστε τον εαυτό σας (Xephortṓste ton eautó sas)
engelskaUnload yourself
esperantoMalŝarĝu vin mem (Malŝarĝu vin mem)
spanskadescárgate tú mismo (descárgate tú mismo)
estniskaLaadige ennast maha
baskiskaDeskargatu zeure burua
persiskaخود را تخلیه کنید (kẖwd rạ tkẖly̰h ḵny̰d)
finskaPurkaa itsesi
filippinskaI-unload ang iyong sarili
franskaDéchargez-vous (Déchargez-vous)
västfrisiskaUnload dysels
iriskaDíluchtaigh tú féin (Díluchtaigh tú féin)
skotsk gaeliskaLuchdaich sìos thu fhèin (Luchdaich sìos thu fhèin)
galiciskaDescárgate (Descárgate)
guaraníEmboguejy ndejehegui
konkaniस्वताक उखलून उडोवचें (svatāka ukhalūna uḍōvacēṁ)
gujaratiતમારી જાતને ઉતારો (tamārī jātanē utārō)
hausaSauke kaya
hawaiiskaWehe iā ʻoe iho (Wehe iā ʻoe iho)
hebreiskaפרק את עצמך (prq ʼţ ʻẕmk)
hindiअपने आप को उतारो (apanē āpa kō utārō)
hmongspråkUnload koj tus kheej
kroatiskarasteretiti se
haitiskaDechaje tèt ou (Dechaje tèt ou)
ungerskaRakd ki magad
armeniskaԲեռնաթափել ինքներդ (Beṙnatʻapʻel inkʻnerd)
indonesiskaBongkar sendiri
igboBupụ onwe gị (Bupụ onwe gị)
ilokoIdiskarga ti bagim
isländskaAfferma sjálfur (Afferma sjálfur)
italienskaScarica te stesso
japanska自分で荷を下す (zì fēnde héwo xiàsu)
javanesiskaMbongkar dhewe
georgiskaგანტვირთეთ თავი (gantʼvirtet tavi)
kazakiskaӨзіңізді түсіріңіз (Өzíңízdí tүsíríңíz)
kambodjanskaដកខ្លួនចេញ
kannadaನೀವೇ ಇಳಿಸಿ (nīvē iḷisi)
koreanska몸을 내리다 (mom-eul naelida)
krioUnlod yusɛf
kurdiskaXwe dakêşin (Xwe dakêşin)
kirgiziskaӨзүңдү түшүр (Өzүңdү tүšүr)
latinExonerare te
luxemburgiskaLued Iech selwer aus
lugandaWetikkula ggwe kennyini
lingalaOmi décharger yo moko (Omi décharger yo moko)
laotiskaຖອນຕົວຂອງທ່ານເອງ
litauiskaIšsikrauti pats (Išsikrauti pats)
lushaiNangmah ngeiin unload rawh
lettiskaIzkraujiet sevi
maithiliअपने उतारब (apanē utāraba)
malagassiskaAlefaso ny entanao
maoriWewetehia koe
makedonskaРастоварете се (Rastovarete se)
malayalamസ്വയം അൺലോഡ് ചെയ്യുക (svayaṁ aൺlēāḍ ceyyuka)
mongoliskaӨөрийгөө буулга (Өөrijgөө buulga)
marathiस्वतःला उतरवा (svataḥlā utaravā)
malajiskaPunggah sendiri
maltesiskaĦatt lilek innifsek
burmesiskaသင်ကိုယ်တိုင် ဖြုတ်ချပါ။ (sainkotine hpyuathkyapar.)
nepalesiskaआफैलाई अनलोड गर्नुहोस् (āphailā'ī analōḍa garnuhōs)
nederländskaZelf uitladen
norskaLast av selv
nordsothoIfološe (Ifološe)
nyanjaTsitsani nokha
oromoOf buusaa
oriyaନିଜକୁ ଅନଲୋଡ୍ କର | (nijaku analōḍ kara |)
punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਤਾਰੋ (āpaṇē āpa nū utārō)
polskaRozładuj się (Rozładuj się)
afghanskaخپل ځان خلاص کړئ (kẖpl ځạn kẖlạṣ ḵړỷ)
portugisiskaDescarregue-se
quechuaKikiyki uraykachiy
rumänskaDescărcați-vă (Descărcați-vă)
ryskaРазгрузить себя (Razgruzitʹ sebâ)
kinjarwandaKuramo wenyine
sanskritस्वयमेव अवतारयन्तु (svayamēva avatārayantu)
sindhiپنهنجو پاڻ کي لوڊ ڪريو (pnhnjw pạڻ ḵy lwڊ ڪryw)
singalesiskaඔබම බාගන්න
slovakiskaVylož sa (Vylož sa)
slovenskaRazbremenite se
samoanskaLa'u ese oe lava
shonaBurutsa iwe pachako
somaliskaSoo deji naftaada
albanskaShkarkoni veten
serbiskaИстоварите се (Istovarite se)
sydsothoIrolle
sundanesiskaNgabongkar sorangan
swahiliPakua mwenyewe
tamilஉங்களை இறக்கவும் (uṅkaḷai iṟakkavum)
teluguమిమ్మల్ని మీరు దించుకోండి (mim'malni mīru din̄cukōṇḍi)
tadzjikiskaХудро холӣ кунед (Hudro holī kuned)
thailändskaปลดปล่อยตัวเอง (pld pl̀xy tạw xeng)
tigrinjaንነብስኻ ኣራግፋ (nīነbīsīkxa ʿaraግፋ)
turkmeniskaÖzüňizi düşüriň (Özüňizi düşüriň)
filippinskaI-unload ang iyong sarili
turkiskaKendini boşalt (Kendini boşalt)
tsongaTi rhurhisa swilo
tatariskaYourselfзеңне бушат (Yourselfzeңne bušat)
uiguriskaئۆزىڭىزنى چۈشۈرۈڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ cẖۈsẖۈrۈṉg)
ukrainskaРозвантажте себе (Rozvantažte sebe)
urduاپنے آپ کو اتاریں۔ (ạpnے ập ḵw ạtạry̰ں۔)
uzbekiskaO'zingizni tushiring
vietnamesiskadỡ mình (dỡ mình)
xhosaZikhulule
jiddischאַנלאָוד זיך (ʼanlʼáwd zyk)
yorubaYọ ara rẹ silẹ (Yọ ara rẹ silẹ)
kinesiska卸下自己 (xiè xià zì jǐ)
zuluZikhiphe wena

Fler ord

Urladdad Urladdas Urladdning Urlaka Urlakad Urlakning Urlasta Urlastning Urledvrickning Urledvridning Urläcker Urmakare

Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring