Hoppa till innehåll

Utöva värdskap

Synonymer till Utöva värdskap

Vad betyder Utöva värdskap?

Utöva värdskap betyder att uppföra sig välkomnande och gästvänligt gentemot besökare eller gäster. Det innebär att visa respekt, omtanke och uppmärksamhet för att göra besökare eller gäster bekväma och trivsamma under sitt besök. Det kan också innebära att ge information, råd och hjälp till besökare eller gäster för att göra deras vistelse så behaglig som möjligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utöva värdskap

  • S^ut0ni ; ahonemas förbund, b^,a iätsa en stundens bekantskap, att utöva värdskap, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-31).
  • Tvång för jägmästare att utöva värdskap yppar sig även i andra fall än de nu, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-04).

Översättningar av Utöva värdskap

  • afrikaansOefen gasvryheid uit
  • akanDa ahɔhoyɛ adi
  • amhariskaመስተንግዶን ልምምድ ያድርጉ (mēsītēnīግdonī ልምምdī yadīrīgu)
  • arabiskaممارسة الضيافة (mmạrsẗ ạlḍyạfẗ)
  • assamesiskaআতিথ্য ব্যায়াম কৰক (ātithya byāẏāma karaka)
  • aymaraKatoqtʼasirïñwa uñachtʼayañama (Katoqtʼasirïñwa uñachtʼayañama)
  • azerbajdzjanskaQonaqpərvərlik göstərin (Qonaqpərvərlik göstərin)
  • belarusiskaПраявіце гасціннасць (Praâvíce gascínnascʹ)
  • bulgariskaПроявете гостоприемство (Proâvete gostopriemstvo)
  • bhojpuriमेहमाननवाजी के प्रयोग करीं (mēhamānanavājī kē prayōga karīṁ)
  • bambaraJatigila dege
  • bengaliআতিথেয়তা ব্যায়াম (ātithēẏatā byāẏāma)
  • bosniskaBudite gostoprimljivi
  • katalanskaExercir l'hospitalitat
  • cebuanoPag-ehersisyo sa pagkamaabiabihon
  • centralkurdiskaمیوانداری مەشق بکە (my̰wạndạry̰ mەsẖq bḵە)
  • korsikanskaEsercite l'ospitalità (Esercite l'ospitalità)
  • tjeckiskaCvičte pohostinnost (Cvičte pohostinnost)
  • walesiskaYmarfer lletygarwch
  • danskaUdøv gæstfrihed
  • tyskaGastfreundschaft üben (Gastfreundschaft üben)
  • dogriमेहमाननवाजी दा व्यायाम करो (mēhamānanavājī dā vyāyāma karō)
  • divehiމެހެމާންދާރީ އަދާކުރުން (mehemāndārī ‘adākurun)
  • eweWɔ amedzrowɔwɔ
  • grekiskaΑσκήστε φιλοξενία (Askḗste philoxenía)
  • engelskaExercise hospitality
  • esperantoEkzercu gastamon
  • spanskaEjercer la hospitalidad
  • estniskaHarjutage külalislahkust (Harjutage külalislahkust)
  • baskiskaOstalaritzaz baliatu
  • persiskaمهمان نوازی را تمرین کنید (mhmạn nwạzy̰ rạ tmry̰n ḵny̰d)
  • finskaHarjoittele vieraanvaraisuutta
  • filippinskaMag-ehersisyo ng mabuting pakikitungo
  • franskaExercer l'hospitalité (Exercer l'hospitalité)
  • västfrisiskaOefenje gastfrijens
  • iriskaCleachtadh fáilteachais (Cleachtadh fáilteachais)
  • skotsk gaeliskaEacarsaich aoigheachd
  • galiciskaExercer a hospitalidade
  • guaraníEjapo ehersísio de hospitalidad (Ejapo ehersísio de hospitalidad)
  • konkaniआतिथ्य करपाचो व्यायाम करचो (ātithya karapācō vyāyāma karacō)
  • gujaratiઆતિથ્યનો વ્યાયામ કરો (ātithyanō vyāyāma karō)
  • hausaMotsa karbar baki
  • hawaiiskaE hoʻokipa hoʻokipa
  • hebreiskaתפעיל אירוח (ţpʻyl ʼyrwẖ)
  • hindiआतिथ्य सत्कार करो (ātithya satkāra karō)
  • hmongspråkUa kev tos txais qhua
  • kroatiskaBudite gostoljubivi
  • haitiskaEgzèsis Ospitalite (Egzèsis Ospitalite)
  • ungerskaGyakorolja a vendégszeretetet (Gyakorolja a vendégszeretetet)
  • armeniskaՀյուրընկալություն ցուցաբերեք (Hyurənkalutʻyun cʻucʻaberekʻ)
  • indonesiskaLatihan keramahan
  • igboNa-ele ọbịa (Na-ele ọbịa)
  • ilokoAramidenyo ti kinamanagpadagus
  • isländskaSýndu gestrisni (Sýndu gestrisni)
  • italienskaEsercitare ospitalità (Esercitare ospitalità)
  • japanskaホスピタリティを発揮 (hosupitaritiwo fā huī)
  • javanesiskaNgleksanani keramahan
  • georgiskaგანახორციელეთ სტუმართმოყვარეობა (ganakhortsielet stʼumartmoqʼvareoba)
  • kazakiskaҚонақжайлылық таныту (Kˌonakˌžajlylykˌ tanytu)
  • kambodjanskaធ្វើលំហាត់ប្រាណបដិសណ្ឋារកិច្ច
  • kannadaಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಿ (ātithyavannu vyāyāma māḍi)
  • koreanska환대를 실천하다 (hwandaeleul silcheonhada)
  • krioƐksesaiz ɔspitul
  • kurdiskaExercise mêvanperweriyê (Exercise mêvanperweriyê)
  • kirgiziskaМеймандостук көнүгүү (Mejmandostuk kөnүgүү)
  • latinHospitio exercere
  • luxemburgiskaGaaschtfrëndlechkeet ausüben (Gaaschtfrëndlechkeet ausüben)
  • lugandaDdamu okusembeza abagenyi
  • lingalaSalelá boyambi bapaya (Salelá boyambi bapaya)
  • laotiskaອອກກໍາລັງກາຍຕ້ອນຮັບ
  • litauiskaPasinaudokite svetingumu
  • lushaiMikhual lawmna hmang rawh
  • lettiskaIzpildi viesmīlību (Izpildi viesmīlību)
  • maithiliसत्कार के प्रयोग (satkāra kē prayōga)
  • malagassiskaManaova fampiantranoana
  • maoriWhakaakohia te manaaki
  • makedonskaВежбајте гостопримство (Vežbaǰte gostoprimstvo)
  • malayalamആതിഥ്യമര്യാദ നടത്തുക (ātithyamaryāda naṭattuka)
  • mongoliskaЗочломтгой зан чанартай байх (Zočlomtgoj zan čanartaj bajh)
  • marathiआदरातिथ्य व्यायाम करा (ādarātithya vyāyāma karā)
  • malajiskaAmalkan layanan mesra
  • maltesiskaEżerċizzju ospitalità (Eżerċizzju ospitalità)
  • burmesiskaဧည့်ဝတ်ပြုခြင်းကို လေ့ကျင့်ပါ။ (enywaatpyuhkyinnko laekyangpar.)
  • nepalesiskaआतिथ्य अभ्यास गर्नुहोस् (ātithya abhyāsa garnuhōs)
  • nederländskaOefen gastvrijheid
  • norskaUtøv gjestfrihet
  • nordsothoDira kamogelo ya baeng
  • nyanjaKhalani ochereza
  • oromoKeessummoota simachuu
  • oriyaଆତିଥ୍ୟ ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ | (ātithẏa abhẏāsa karantu |)
  • punjabiਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ (parāhuṇacārī dā abhi'āsa karō)
  • polskaOkazuj gościnność (Okazuj gościnność)
  • afghanskaد میلمه پالنې تمرین وکړئ (d my̰lmh pạlnې tmry̰n wḵړỷ)
  • portugisiskaExercite a hospitalidade
  • quechuaAllinta chaskikuy
  • rumänskaExercitați ospitalitatea (Exercitați ospitalitatea)
  • ryskaпроявлять гостеприимство (proâvlâtʹ gostepriimstvo)
  • kinjarwandaKora ubwakiranyi
  • sanskritआतिथ्यं कुरुत (ātithyaṁ kuruta)
  • sindhiمهمان نوازي ڪرڻ (mhmạn nwạzy ڪrڻ)
  • singalesiskaආගන්තුක සත්කාර කරන්න
  • slovakiskaCvičte pohostinnosť (Cvičte pohostinnosť)
  • slovenskaIzvajajte gostoljubje
  • samoanskaFa'atino le agaga talimālō (Fa'atino le agaga talimālō)
  • shonaIvai nomutsa
  • somaliskaSamee soo dhawaynta
  • albanskaUshtroni mikpritje
  • serbiskaИзразите гостопримство (Izrazite gostoprimstvo)
  • sydsothoE-ba le moea oa ho amohela baeti
  • sundanesiskaLatihan silaturahmi
  • swahiliZoezi la ukarimu
  • tamilவிருந்தோம்பல் பயிற்சி செய்யுங்கள் (viruntōmpal payiṟci ceyyuṅkaḷ)
  • teluguఆతిథ్యం పాటించండి (ātithyaṁ pāṭin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaМеҳмоннавозӣ кунед (Meҳmonnavozī kuned)
  • thailändskaออกกำลังกายต้อนรับ (xxk kảlạng kāy t̂xnrạb)
  • tigrinjaኣጋይሽ ምቕባል ኣካይዱ (ʿagayīshī ምqhībaል ʿakayīdu)
  • turkmeniskaMyhmansöýerlik bilen meşgullan (Myhmansöýerlik bilen meşgullan)
  • filippinskaMag-ehersisyo ng mabuting pakikitungo
  • turkiskaEgzersiz misafirperverliği (Egzersiz misafirperverliği)
  • tsongaKombisa malwandla
  • tatariskaКунакчыллык күрсәтегез (Kunakčyllyk kүrsətegez)
  • uiguriskaمېھماندارچىلىق قىلىڭ (mېھmạndạrcẖy̱ly̱q qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaВиявляйте гостинність (Viâvlâjte gostinnístʹ)
  • urduمہمان نوازی کی مشق کریں۔ (mہmạn nwạzy̰ ḵy̰ msẖq ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaMehmondo'stlikni mashq qiling
  • vietnamesiskathể hiện lòng hiếu khách (thể hiện lòng hiếu khách)
  • xhosaBonakalisa ububele
  • jiddischגעניטונג האָספּיטאַליטי (gʻnytwng hʼásṗytʼalyty)
  • yorubaṢe adaṣe alejò (Ṣe adaṣe alejò)
  • kinesiska待客之道 (dài kè zhī dào)
  • zuluBonisa umoya wokungenisa izihambi

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring