Utförsgåvor

Vad betyder Utförsgåvor?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Utförsgåvor

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Utförsgåvor

• och smartness finns här uppenbara likheter mellan de avbildade personernas utförsgåvor, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-20).
• "Ma vi glänsa nied våra eventuella utförsgåvor sorn vi kanske inte ens vet oss, Källa: Smålandsposten (2015-11-26).
• Men det är inte bara där, som hans utförsgåvor som humorist kommer till uttryck, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-20).
• De stora utförsgåvor som Carl Axel Petri begåvats med har som framgått kommit, Källa: Smålandsposten (2017-12-23).
• personligheter som är av en god grund, ja en förutsättning för att låta sina kreativa utförsgåvor, Källa: Smålandsposten (2018-04-26).
• Att glänsa med sina eventuella utförsgåvor som man kanske inte vet sig besitta, Källa: Smålandsposten (2018-11-29).
• ökad fysisk aktivitet som är välgörande for både kroppsliga och själsli ga utförsgåvor, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-15).
• Dina utförsgåvor är det ing et fel på och i vänskaps- och kärlekssam manhang, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-15).

Översättningar av Utförsgåvor

• afrikaansBuitelug geskenke
• akanAkyɛde ahorow a wɔde ma wɔ abɔnten
• amhariskaየውጪ ስጦታዎች (yēውchi sīthotawocī)
• arabiskaهدايا في الهواء الطلق (hdạyạ fy ạlhwạʾ ạlṭlq)
• assamesiskaবাহিৰৰ উপহাৰ (bāhirara upahāra)
• aymaraAnqax markan regalonaka
• azerbajdzjanskaXarici hədiyyələr
• belarusiskaПрыродныя падарункі (Pryrodnyâ padarunkí)
• bulgariskaПодаръци на открито (Podarʺci na otkrito)
• bhojpuriबाहरी उपहार के बारे में बतावल गइल बा (bāharī upahāra kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraKɛnɛma nilifɛnw
• bengaliআউটডোর উপহার (ā'uṭaḍōra upahāra)
• bosniskaPokloni na otvorenom
• katalanskaRegals a l'aire lliure
• cebuanoMga regalo sa gawas
• centralkurdiskaدیاری دەرەوە (dy̰ạry̰ dەrەwە)
• korsikanskaRigali outdoor
• tjeckiskaVenkovní dárky (Venkovní dárky)
• walesiskaAnrhegion awyr agored
• danskaUdendørs gaver
• tyskaOutdoor-Geschenke
• dogriआउटडोर तोहफे (ā'uṭaḍōra tōhaphē)
• divehiބޭރުގައި ހުންނަ ހަދިޔާތަކެވެ (bēruga‘i hunna hadiyātakeve)
• eweNunana siwo wotsɔna naa amewo le gota
• grekiskaΔώρα εξωτερικού χώρου (Dṓra exōterikoú chṓrou)
• engelskaOutdoor gifts
• esperantoSubĉielaj donacoj (Subĉielaj donacoj)
• spanskaRegalos al aire libre
• estniskaKingitused väljas (Kingitused väljas)
• baskiskaKanpoko opariak
• persiskaهدایای فضای باز (hdạy̰ạy̰ fḍạy̰ bạz)
• finskaUlkoilulahjat
• filippinskaMga regalo sa labas
• franskaCadeaux d'extérieur (Cadeaux d'extérieur)
• västfrisiskaOutdoor gifts
• iriskaBronntanais lasmuigh
• skotsk gaeliskaTiodhlacan a-muigh
• galiciskaRegalos ao aire libre
• guaraníJopói okápe (Jopói okápe)
• konkaniभायले भेटवस्तू (bhāyalē bhēṭavastū)
• gujaratiઆઉટડોર ભેટ (ā'uṭaḍōra bhēṭa)
• hausaKyaututtuka na waje
• hawaiiskaNā makana waho (Nā makana waho)
• hebreiskaמתנות בחוץ (mţnwţ bẖwẕ)
• hindiबाहरी उपहार (bāharī upahāra)
• hmongspråkKhoom plig sab nraum zoov
• kroatiskaPokloni na otvorenom
• haitiskaKado deyò (Kado deyò)
• ungerskaKültéri ajándékok (Kültéri ajándékok)
• armeniskaԲացօթյա նվերներ (Bacʻōtʻya nverner)
• indonesiskaHadiah luar ruangan
• igboOnyinye dị n'èzí (Onyinye dị n'èzí)
• ilokoDagiti regalo iti ruar
• isländskaÚtivistargjafir (Útivistargjafir)
• italienskaRegali all'aperto
• japanskaアウトドアギフト (autodoagifuto)
• javanesiskapeparingé njaba (peparingé njaba)
• georgiskaგარე საჩუქრები (gare sachukrebi)
• kazakiskaСыртқы сыйлықтар (Syrtkˌy syjlykˌtar)
• kambodjanskaអំណោយក្រៅផ្ទះ
• kannadaಹೊರಾಂಗಣ ಉಡುಗೊರೆಗಳು (horāṅgaṇa uḍugoregaḷu)
• koreanska야외 선물 (yaoe seonmul)
• krioGift dɛn we dɛn kin gi na do
• kurdiskadiyariyên derve (diyariyên derve)
• kirgiziskaСырттагы белектер (Syrttagy belekter)
• latinMunera velit
• luxemburgiskaOutdoor Geschenker
• lugandaEbirabo eby’ebweru
• lingalaMakabo ya libanda
• laotiskaຂອງຂວັນກາງແຈ້ງ
• litauiskaDovanos lauke
• lushaiPawn lam thilpek
• lettiskaDāvanas brīvā dabā (Dāvanas brīvā dabā)
• maithiliआउटडोर उपहार (ā'uṭaḍōra upahāra)
• malagassiskaFanomezana an-kalamanjana
• maoriNga koha o waho
• makedonskaПодароци на отворено (Podaroci na otvoreno)
• malayalamഔട്ട്ഡോർ സമ്മാനങ്ങൾ (auṭṭḍēāർ sam'mānaṅṅaൾ)
• mongoliskaГадна бэлэг (Gadna bélég)
• marathiबाहेरच्या भेटवस्तू (bāhēracyā bhēṭavastū)
• malajiskaHadiah luar
• maltesiskaRigali ta' barra
• burmesiskaပြင်ပလက်ဆောင်များ (pyinpalaatsaungmyarr)
• nepalesiskaबाहिरी उपहारहरू (bāhirī upahāraharū)
• nederländskaOutdoor geschenken
• norskaUtendørs gaver
• nordsothoDimpho tša ka ntle (Dimpho tša ka ntle)
• nyanjaMphatso zakunja
• oromoKennaawwan alaa
• oriyaବାହାଘର ଉପହାର | (bāhāghara upahāra |)
• punjabiਬਾਹਰੀ ਤੋਹਫ਼ੇ (bāharī tōhafē)
• polskaPrezenty na świeżym powietrzu (Prezenty na świeżym powietrzu)
• afghanskaبهرنۍ ډالۍ (bhrnۍ ډạlۍ)
• portugisiskapresentes ao ar livre
• quechuaHawapi regalokuna
• rumänskaCadouri în aer liber (Cadouri în aer liber)
• ryskaОткрытый подарки (Otkrytyj podarki)
• kinjarwandaImpano zo hanze
• sanskritबहिः उपहाराः (bahiḥ upahārāḥ)
• sindhiٻاهرين تحفا (ٻạhryn tḥfạ)
• singalesiskaඑළිමහන් තෑගි
• slovakiskaVonkajšie darčeky (Vonkajšie darčeky)
• slovenskaDarila na prostem
• samoanskaMeaalofa i fafo
• shonaZvipo zvekunze
• somaliskaHadiyadaha dibadda
• albanskaDhurata në natyrë (Dhurata në natyrë)
• serbiskaПоклони на отвореном (Pokloni na otvorenom)
• sydsothoLimpho tsa ka ntle
• sundanesiskakado outdoor
• swahiliZawadi za nje
• tamilவெளிப்புற பரிசுகள் (veḷippuṟa paricukaḷ)
• teluguబహిరంగ బహుమతులు (bahiraṅga bahumatulu)
• tadzjikiskaТӯҳфаҳои берунӣ (Tūҳfaҳoi berunī)
• thailändskaของขวัญกลางแจ้ง (k̄hxng k̄hwạỵ klāng cæ̂ng)
• tigrinjaናይ ደገ ህያባት (nayī dēgē hīyabatī)
• turkmeniskaDaşky sowgatlar (Daşky sowgatlar)
• filippinskaMga regalo sa labas
• turkiskaAçık hediyeler (Açık hediyeler)
• tsongaTinyiko ta le handle
• tatariskaАчык һавада бүләкләр (Ačyk һavada bүləklər)
• uiguriskaسىرتتىكى سوۋغاتلار (sy̱rtty̱ky̱ swv̱gẖạtlạr)
• ukrainskaПодарунки на природі (Podarunki na prirodí)
• urduبیرونی تحائف (by̰rwny̰ tḥạỷf)
• uzbekiskaOchiq sovg'alar
• vietnamesiskaquà tặng ngoài trời (quà tặng ngoài trời)
• xhosaIzipho zangaphandle
• jiddischדרויסנדיק גיפס (drwysndyq gyps)
• yorubaIta gbangba ebun
• kinesiska户外礼品 (hù wài lǐ pǐn)
• zuluIzipho zangaphandle

Fler ord