Utslag från jämviktsläge

Vad betyder Utslag från jämviktsläge?

Översättningar av Utslag från jämviktsläge

• afrikaansUitbarsting uit ewewigsposisie
• akanEruption fi equilibrium gyinabea
• amhariskaከተመጣጣኝ አቀማመጥ የሚፈነዳ (kētēmēthathaኝ ʿēqēmamēthī yēmiፈነda)
• arabiskaاندلاع من وضع التوازن (ạndlạʿ mn wḍʿ ạltwạzn)
• assamesiskaভাৰসাম্য অৱস্থানৰ পৰা বিস্ফোৰণ (bhārasāmya arasthānara paraā bisphōraṇa)
• aymaraErupción ukaxa posición de equilibrio ukata (Erupción ukaxa posición de equilibrio ukata)
• azerbajdzjanskaTarazlıq mövqeyindən püskürmə (Tarazlıq mövqeyindən püskürmə)
• belarusiskaВывяржэнне са становішча раўнавагі (Vyvâržénne sa stanovíšča raŭnavagí)
• bulgariskaИзригване от равновесно положение (Izrigvane ot ravnovesno položenie)
• bhojpuriसंतुलन स्थिति से विस्फोट होखे के (santulana sthiti sē visphōṭa hōkhē kē)
• bambaraEruption ka bɔ balannako jɔyɔrɔ la
• bengaliভারসাম্য অবস্থান থেকে বিস্ফোরণ (bhārasāmya abasthāna thēkē bisphōraṇa)
• bosniskaErupcija iz ravnotežnog položaja (Erupcija iz ravnotežnog položaja)
• katalanskaErupció des de la posició d'equilibri (Erupció des de la posició d'equilibri)
• cebuanoEruption gikan sa equilibrium nga posisyon
• centralkurdiskaتەقینەوە لە شوێنی هاوسەنگیەوە (tەqy̰nەwە lە sẖwێny̰ hạwsەngy̰ەwە)
• korsikanskaEruzzione da a pusizione di equilibriu
• tjeckiskaErupce z rovnovážné polohy (Erupce z rovnovážné polohy)
• walesiskaFfrwydrad o sefyllfa ecwilibriwm
• danskaUdbrud fra ligevægtsposition
• tyskaEruption aus der Gleichgewichtslage
• dogriसंतुलन स्थिति थमां विस्फोट (santulana sthiti thamāṁ visphōṭa)
• divehiއިކުއިލިބިލިޓީ ޕޮޒިޝަނުން ގޮވުން (‘iku‘ilibiliṭī pozišanun govun)
• eweEruption tso dadasɔ ƒe nɔnɔme me
• grekiskaΈκρηξη από θέση ισορροπίας (Ékrēxē apó thésē isorropías)
• engelskaEruption from equilibrium position
• esperantoErupcio el ekvilibra pozicio
• spanskaErupción desde la posición de equilibrio (Erupción desde la posición de equilibrio)
• estniskaPurse tasakaaluasendist
• baskiskaErupzioa oreka-posiziotik
• persiskaفوران از موقعیت تعادل (fwrạn ạz mwqʿy̰t tʿạdl)
• finskaPurkaus tasapainoasennosta
• filippinskaPagsabog mula sa posisyon ng balanse
• franskaÉruption à partir de la position d'équilibre (Éruption à partir de la position d'équilibre)
• västfrisiskaÚtbarsting út lykwicht posysje (Útbarsting út lykwicht posysje)
• iriskaBrúchtadh ón suíomh cothromaíochta (Brúchtadh ón suíomh cothromaíochta)
• skotsk gaeliskaSpreadhadh bho shuidheachadh cothromachaidh
• galiciskaErupción desde posición de equilibrio (Erupción desde posición de equilibrio)
• guaraníErupción posición de equilibrio guive (Erupción posición de equilibrio guive)
• konkaniसमतोल स्थितींतल्यान स्फोट जावप (samatōla sthitīntalyāna sphōṭa jāvapa)
• gujaratiસંતુલન સ્થિતિમાંથી વિસ્ફોટ (santulana sthitimānthī visphōṭa)
• hausaFashewa daga ma'auni matsayi
• hawaiiskaPele mai ke kūlana kaulike (Pele mai ke kūlana kaulike)
• hebreiskaהתפרצות ממצב שיווי משקל (hţprẕwţ mmẕb şywwy mşql)
• hindiसंतुलन की स्थिति से विस्फोट (santulana kī sthiti sē visphōṭa)
• hmongspråkEruption ntawm equilibrium txoj hauj lwm
• kroatiskaIzbijanje iz ravnotežnog položaja (Izbijanje iz ravnotežnog položaja)
• haitiskaEripsyon soti nan pozisyon ekilib
• ungerskaKitörés egyensúlyi helyzetből (Kitörés egyensúlyi helyzetből)
• armeniskaԺայթքումը հավասարակշռության դիրքից (Žaytʻkʻumə havasarakšṙutʻyan dirkʻicʻ)
• indonesiskaLetusan dari posisi kesetimbangan
• igboMgbawa site na ọnọdụ nha nhata (Mgbawa site na ọnọdụ nha nhata)
• ilokoPanagbettak manipud iti posision ti panagtimbeng
• isländskaGos úr jafnvægisstöðu (Gos úr jafnvægisstöðu)
• italienskaEruzione dalla posizione di equilibrio
• japanska平衡位置からの噴出 (píng héng wèi zhìkarano pēn chū)
• javanesiskaJeblugan saka posisi keseimbangan
• georgiskaამოფრქვევა წონასწორული პოზიციიდან (amoprkveva tsʼonastsʼoruli pʼozitsiidan)
• kazakiskaТепе-теңдік күйден атқылау (Tepe-teңdík kүjden atkˌylau)
• kambodjanskaការផ្ទុះចេញពីទីតាំងលំនឹង
• kannadaಸಮತೋಲನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ (samatōlana sthānadinda horahom'muvike)
• koreanska평형 위치에서 분출 (pyeonghyeong wichieseo bunchul)
• krioErupshɔn frɔm ikwilbɔri pozishɔn
• kurdiskaTeqîna ji pozîsyona hevsengiyê (Teqîna ji pozîsyona hevsengiyê)
• kirgiziskaТең салмактуулук абалынан жарылуу (Teң salmaktuuluk abalynan žaryluu)
• latinEruptio ex aequilibrio positionis
• luxemburgiskaAusbroch aus Gläichgewiicht Positioun (Ausbroch aus Gläichgewiicht Positioun)
• lugandaOkubumbulukuka okuva mu kifo eky’emyenkanonkano
• lingalaEruption uta na position ya équilibre (Eruption uta na position ya équilibre)
• laotiskaການ​ລະ​ເບີດ​ຈາກ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ສົມ​ດຸນ​
• litauiskaIšsiveržimas iš pusiausvyros padėties (Išsiveržimas iš pusiausvyros padėties)
• lushaiEquilibrium position atanga puak chhuak
• lettiskaIzvirdums no līdzsvara stāvokļa (Izvirdums no līdzsvara stāvokļa)
• maithiliसंतुलन स्थिति से विस्फोट (santulana sthiti sē visphōṭa)
• malagassiskaFipoahana avy amin'ny toerana equilibrium
• maoriPahūtanga mai i te tūnga taurite (Pahūtanga mai i te tūnga taurite)
• makedonskaЕрупција од рамнотежна положба (Erupciǰa od ramnotežna položba)
• malayalamസന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ നിന്നുള്ള പൊട്ടിത്തെറി (santulitāvasthayiൽ ninnuḷḷa peāṭṭitteṟi)
• mongoliskaТэнцвэрийн байрлалаас гарсан дэлбэрэлт (Téncvérijn bajrlalaas garsan délbérélt)
• marathiसमतोल स्थितीतून उद्रेक (samatōla sthitītūna udrēka)
• malajiskaLetusan dari kedudukan keseimbangan
• maltesiskaEruzzjoni minn pożizzjoni ta' ekwilibriju (Eruzzjoni minn pożizzjoni ta' ekwilibriju)
• burmesiskaမျှခြေအနေအထားမှ ပေါက်ကွဲခြင်း။ (myahahkyayaanayaahtarrmha poutkwalhkyinn.)
• nepalesiskaसन्तुलन स्थितिबाट विस्फोट (santulana sthitibāṭa visphōṭa)
• nederländskaUitbarsting vanuit evenwichtspositie
• norskaUtbrudd fra likevektsposisjon
• nordsothoGo thuthupa go tšwa boemong bja tekatekano (Go thuthupa go tšwa boemong bja tekatekano)
• nyanjaKuphulika kuchokera pamalo olingana
• oromoBakka walmadaalummaa irraa dho’uu
• oriyaସନ୍ତୁଳନ ସ୍ଥିତିରୁ ଉଦ୍ଗୀରଣ | (santuḷana sthitiru udgīraṇa |)
• punjabiਸੰਤੁਲਨ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਫਟਣਾ (satulana sathitī tōṁ phaṭaṇā)
• polskaErupcja z pozycji równowagi (Erupcja z pozycji równowagi)
• afghanskaد انډول موقعیت څخه غورځیدل (d ạnډwl mwqʿy̰t څkẖh gẖwrځy̰dl)
• portugisiskaErupção da posição de equilíbrio (Erupção da posição de equilíbrio)
• quechuaEquilibrio posición nisqamanta erupción (Equilibrio posición nisqamanta erupción)
• rumänskaErupție din poziție de echilibru (Erupție din poziție de echilibru)
• ryskaИзвержение из положения равновесия (Izverženie iz položeniâ ravnovesiâ)
• kinjarwandaKuruka kuva kuringaniza
• sanskritसमतास्थानात् विस्फोटः (samatāsthānāt visphōṭaḥ)
• sindhiبرابري واري پوزيشن مان نڪرڻ (brạbry wạry pwzysẖn mạn nڪrڻ)
• singalesiskaසමතුලිත ස්ථානයේ සිට පුපුරා යාම (සමතුලිත ස්ථානයේ සිට පුපුරා යාම)
• slovakiskaErupcia z rovnovážnej polohy (Erupcia z rovnovážnej polohy)
• slovenskaIzbruh iz ravnotežnega položaja (Izbruh iz ravnotežnega položaja)
• samoanskaEpa mai le tulaga paleni
• shonaKuputika kubva panzvimbo yakaenzana
• somaliskaKa dillaaca booska dheellitirka
• albanskaShpërthimi nga pozicioni i ekuilibrit (Shpërthimi nga pozicioni i ekuilibrit)
• serbiskaЕрупција из равнотежног положаја (Erupciǰa iz ravnotežnog položaǰa)
• sydsothoHo phatloha ho tsoa boemong ba tekano
• sundanesiskaLetusan tina posisi kasaimbangan
• swahiliMlipuko kutoka kwa nafasi ya usawa
• tamilசமநிலை நிலையில் இருந்து வெடிப்பு (camanilai nilaiyil iruntu veṭippu)
• teluguసమతౌల్య స్థానం నుండి విస్ఫోటనం (samataulya sthānaṁ nuṇḍi visphōṭanaṁ)
• tadzjikiskaТаркиш аз мавқеи мувозинат (Tarkiš az mavkˌei muvozinat)
• thailändskaการปะทุจากตำแหน่งสมดุล (kār pathu cāk tảh̄æǹng s̄mdul)
• tigrinjaካብ ናይ ሚዛን ቦታ ምፍንጃር (kabī nayī mizanī bota ምፍnījarī)
• turkmeniskaDeňagramlylykdan bökmek (Deňagramlylykdan bökmek)
• filippinskaPagsabog mula sa posisyon ng balanse
• turkiskaDenge konumundan püskürme (Denge konumundan püskürme)
• tsongaKu buluka kusuka eka xiyimo xa equilibrium
• tatariskaТигезлек позициясеннән атылу (Tigezlek poziciâsennən atylu)
• uiguriskaتەڭپۇڭلۇق ئورنىدىن ئېتىلىپ چىقىش (tەṉgpۇṉglۇq ỷwrny̱dy̱n ỷېty̱ly̱p cẖy̱qy̱sẖ)
• ukrainskaВиривання з положення рівноваги (Virivannâ z položennâ rívnovagi)
• urduتوازن کی پوزیشن سے پھٹنا (twạzn ḵy̰ pwzy̰sẖn sے pھٹnạ)
• uzbekiskaMuvozanat holatidan otilish
• vietnamesiskaPhun trào từ vị trí cân bằng (Phun trào từ vị trí cân bằng)
• xhosaUgqabhuko-dubulo ukusuka kwindawo elinganayo
• jiddischויסבראָך פון יקוואַליבריאַם שטעלע (wysbrʼák pwn yqwwʼalybryʼam ştʻlʻ)
• yorubaEruption lati ipo iwọntunwọnsi (Eruption lati ipo iwọntunwọnsi)
• kinesiska从平衡位置喷发 (cóng píng héng wèi zhì pēn fā)
• zuluUkuqhuma kusuka endaweni yokulinganisa

Fler ord