Hoppa till innehåll

Utsvällning

Synonymer till Utsvällning

Vad betyder Utsvällning?

Utsvällning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Överdådig fest eller festlighet där man äter och dricker i överflöd.
Exempel: "De anordnade en utsvällning för att fira att de hade fått en ny chef."

2. Överflödigt eller utdragen användning av något, såsom tid eller resurser.
Exempel: "Projektet drog ut på tiden på grund av utsvällning av resurser."

3. Kraftig och snabb ökning av volym eller storlek.
Exempel: "När vattnet flödade in i källaren orsakade det en utsvällning i golvet."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Utsvällning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativutsvällningutsvällningenutsvällningarutsvällningarna
Genitivutsvällningsutsvällningensutsvällningarsutsvällningarnas

Exempel på användning av Utsvällning

  • svafvelsyra af eg. v. 1,5—1,6, blifver det genomskinligt, beroende på fibrernas utsvällning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-09-19).
  • överhuvud taget skall kun na tala örn ett elastiskt system må ste den för en utsvällning, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-02).
  • lå nemedel endast för produktiva ändamål, vore det så långt ifrån, att cn utsvällning, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-23).
  • En utsvällning av kigsstlyrkan i en omfattning, Sam 1914 års härordning avsåg, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-14).
  • ic ke möjlighet^ att inom rimlig tid efter ett krigsutbrott åstadkom ma en utsvällning, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-29).
  • Dan föreslagna kadern räcker icke till för att möjliggöra någon som helst utsvällning, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-04).
  • tingenten'3 beskärning åstadkom ma en för folkkraftens uttagande erforderlig utsvällning, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-13).
  • föreslagit, samt att en framdeles eventuell erforderlig utsvällning av våra, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-10).
  • Kolonnerna, som äro särdeles väl utförda, skjuta upp från en med stark utsvällning, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-10).
  • Genom lastens utsvällning har fartyget visserligen tagit betydlig skada, men, Källa: Dagens nyheter (1872-04-04).
  • En dylik riksaktens utsvällning till en stående unionsbudget skulle, frukta, Källa: Upsala nya tidning (1894-12-05).
  • att stå under det allmänna missnö jets tecken och således visa en ny väldig utsvällning, Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-18).
  • Väljarekårena enor nr4 , utsvällning har flerdubblat val arbetet och alla arbetskostnader, Källa: Jämtlandsposten (1921-08-06).
  • som efter kokning blifva liksom mjöliga och genom det ymniga stärkelseämnets utsvällning, Källa: Aftonbladet (1845-12-18).
  • nu funnit en säker och gif vande skattekälla, på hvars afkastning budgetens utsvällning, Källa: Östersundsposten (1896-01-25).
  • En af dessa är det vä ster ut belägna Sperlings berget, en rätt betydande utsvällning, Källa: Karlskoga tidning (1903-12-01).
  • Det mest anmärkningsvärda vid valet är socialdemokratiens utsvällning., Källa: Smålandsposten (1905-10-02).
  • Den vigtiga punkten ombe väringens utsvällning hade man gått för sorglöst förbi, Källa: Dagens nyheter (1883-05-18).
  • lätt att inse huru som indelningsverket icke kan medgifva en till räcklig utsvällning, Källa: Aftonbladet (1883-05-18).
  • meterlång, frnktansvärdt knölig klabba, 1 ena ändaa med en respektgif vande utsvällning, Källa: Jämtlands tidning (1902-07-18).

Översättningar av Utsvällning

  • afrikaansSwelling
  • akanRehono
  • amhariskaእብጠት (ʿībīthētī)
  • arabiskaيتورم (ytwrm)
  • assamesiskaশৰীৰাংশ ফুলা (śaraīraānśa phulā)
  • aymaraP'usuta
  • azerbajdzjanskaŞişkinlik (Şişkinlik)
  • belarusiskaАцёк (Acëk)
  • bulgariskaПодуване (Poduvane)
  • bhojpuriसूजन (sūjana)
  • bambaraFunuli
  • bengaliফোলা (phōlā)
  • bosniskaOticanje
  • katalanskaInflor
  • cebuanoPaghubag
  • centralkurdiskaئاوسان (ỷạwsạn)
  • korsikanskagonfiore
  • tjeckiskaOtok
  • walesiskaChwydd
  • danskaHævelse
  • tyskaSchwellung
  • dogriसोजश (sōjaśa)
  • divehiދުޅަވުން (duḷavun)
  • eweTete
  • grekiskaΠρήξιμο (Prḗximo)
  • engelskaSwelling
  • esperantoŜvelaĵo (Ŝvelaĵo)
  • spanskaHinchazón (Hinchazón)
  • estniskaTurse
  • baskiskaHantura
  • persiskaتورم (twrm)
  • finskaTurvotus
  • filippinskaPamamaga
  • franskaGonflement
  • västfrisiskaSwelling
  • iriskaAt
  • skotsk gaeliskaSèid (Sèid)
  • galiciskaInchazo
  • guaraníRuru
  • konkaniसुजप (sujapa)
  • gujaratiસોજો (sōjō)
  • hausaKumburi
  • hawaiiskapehu
  • hebreiskaנְפִיחוּת (nĕpiyẖẇţ)
  • hindiसूजन (sūjana)
  • hmongspråko
  • kroatiskaOteklina
  • haitiskaAnfle
  • ungerskaDuzzanat
  • armeniskaՈւռուցք (Owṙucʻkʻ)
  • indonesiskaPembengkakan
  • igboỌzịza (Ọzịza)
  • ilokoPanagletteg
  • isländskaBólga (Bólga)
  • italienskaRigonfiamento
  • japanska腫れ (zhǒngre)
  • javanesiskabengkak
  • georgiskaშეშუპება (sheshupʼeba)
  • kazakiskaІсіну (Ísínu)
  • kambodjanskaហើម
  • kannadaಊತ (ūta)
  • koreanska부종 (bujong)
  • krioDe swɛl
  • kurdiskaNepixok
  • kirgiziskaшишик (šišik)
  • latintumor
  • luxemburgiskaSchwellung
  • lugandaOkuzimba
  • lingalaKovimba
  • laotiskaບວມ
  • litauiskaPatinimas
  • lushaiVung
  • lettiskaPietūkums (Pietūkums)
  • maithiliफुलाव (phulāva)
  • malagassiskamamontsina
  • maoriTe pupuhi
  • makedonskaОток (Otok)
  • malayalamനീരു (nīru)
  • mongoliskaХавдар (Havdar)
  • marathiसूज येणे (sūja yēṇē)
  • malajiskaBengkak
  • maltesiskaNefħa
  • burmesiskaရောင်ရမ်းခြင်း။ (raungramhkyinn.)
  • nepalesiskaसुन्निने (sunninē)
  • nederländskaZwelling
  • norskaOpphovning
  • nordsothoGo ruruga
  • nyanjaKutupa
  • oromoDhiita
  • oriyaଫୁଲା (phulā)
  • punjabiਸੋਜ (sōja)
  • polskaObrzęk (Obrzęk)
  • afghanskaپړسوب (pړswb)
  • portugisiskaInchaço (Inchaço)
  • quechuaPunkiy
  • rumänskaUmflătură (Umflătură)
  • ryskaПрипухлость (Pripuhlostʹ)
  • kinjarwandaKubyimba
  • sanskritशोथ (śōtha)
  • sindhiسوڙهو (swڙhw)
  • singalesiskaඉදිමීම
  • slovakiskaOpuch
  • slovenskaotekanje
  • samoanskaFufula
  • shonaKuzvimba
  • somaliskaBarar
  • albanskaËnjtje (Ënjtje)
  • serbiskaОток (Otok)
  • sydsothoHo ruruha
  • sundanesiskabareuh
  • swahiliKuvimba
  • tamilவீக்கம் (vīkkam)
  • teluguవాపు (vāpu)
  • tadzjikiskaВарам (Varam)
  • thailändskaบวม (bwm)
  • tigrinjaሕበጥ (hhībēthī)
  • turkmeniskaÇişmek (Çişmek)
  • filippinskaPamamaga
  • turkiskaŞişme (Şişme)
  • tsongaPfimba
  • tatariskaШешү (Šešү)
  • uiguriskaئىششىق (ỷy̱sẖsẖy̱q)
  • ukrainskaНабряк (Nabrâk)
  • urduسُوجن (sūjn)
  • uzbekiskaShishish
  • vietnamesiskaSưng tấy (Sưng tấy)
  • xhosaUkudumba
  • jiddischגעשווילעכץ (gʻşwwylʻkẕ)
  • yorubaEwiwu
  • kinesiska肿胀 (zhǒng zhàng)
  • zuluUkuvuvukala

Vad rimmar på Utsvällning?

Fler ord

Den här sidan har visats 264 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring