Hoppa till innehåll

Utsyning

Synonymer till Utsyning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Utsyning?

Utsyning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Inom skogsbruk: Utsyning är en skogsskötselmetod där man tar bort träd som är för svaga eller sjuka för att kunna utvecklas till en fullvärdig skog. Syftet är att ge de kvarvarande träden bättre förutsättningar att växa och utvecklas.

2. Inom filmproduktion: Utsyning är en process där man väljer ut vilka scener som ska visas i en färdigklippt film eller tv-program. Utsyning görs ofta av en regissör eller en klippare.

3. Inom optik: Utsyning är en metod för att justera synskärpan för en person som har en synnedsättning. Det görs genom att man låter personen titta på en serie med olika linstyper och välja den lins som ger bäst synskärpa.

4. I allmänna sammanhang: Utsyning kan också användas som en synonym för "utplockning", "urval" eller "selektion". Exempelvis kan man säga "en hård utsyning av kandidaterna gjordes innan jobbet erbjöds".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Utsyning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativutsyningutsyningenutsyningarutsyningarna
Genitivutsyningsutsyningensutsyningarsutsyningarnas

Exempel på användning av Utsyning

  • punkten undantagna platser; skulle menligt väglag inträffa, eger köparen få utsyning, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-31).
  • windfällen komma att kosta efter auktionspri set; att, om det wid blifwande utsyning, Källa: Norrbottens kuriren (1871-01-19).
  • Huruvida under nu nämda för hållanden utsyning och afvärkning af timmer till, Källa: Västerbottenskuriren (1903-11-24).
  • för vissa hemman i Hornmyrs by i Lycksele socken, om vilken utsyning vederbörande, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-06).
  • Krutbruks-inne hafvaren under åberopande af sitt Contract ined kronan anmält sig till utsyning, Källa: Aftonbladet (1832-04-02).
  • aktiebolaget måtte förklaras gent emot Carl Conrad Carls son berättigadt att erhålla utsyning, Källa: Västerbottenskuriren (1903-02-06).
  • loppsmarker och oafvittrade kronostogar hafwa att striftlig anmälan viri sadan utsyning, Källa: Norrbottens kuriren (1874-01-09).
  • bewilja des utsyning endast ä 169 ekar till anwandning sör husbehof och ä 590, Källa: Barometern (1892-02-15).
  • vindfällen komma att kosta efter auk tionspriset; att, om det wid blifivande utsyning, Källa: Norrbottens kuriren (1870-12-01).
  • hafvande Önska enskilde personer bolag eller kommu ner att tillfälle till utsyning, Källa: Aftonbladet (1866-01-27).
  • Och utsyning är en alltför dyr apparat då det gäller ett mindre antal., Källa: Östersundsposten (1901-12-24).
  • än ock för ifrågavarande återstående träd, hvilka bort tillhöra sista årets utsyning, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-31).
  • från li gårdar å 715 ekar och erhölls utsyning å 491 ekar till användning för, Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-23).
  • Utsyning af vrakek begärdes inom Finspångs revir från 1 gård å 3 ekar och beviljades, Källa: Norrköpings tidningar (1892-02-08).
  • Förslaget medgifver skogsegaren att utan utsyning afverka un dermåligt virke, Källa: Östersundsposten (1900-09-03).
  • att blifva så stora, att hemmansägaren icke finner någon fördel i att begära utsyning, Källa: Jämtlandsposten (1901-12-27).
  • Men efter utsyning får skog nedhug gas tili1 byggnadsvirke, för odling, till, Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-17).
  • Förordningen, angående skogsutsyuing af den 21 December 1865, önsta erhålla utsyning, Källa: Norrbottens kuriren (1874-01-16).

Översättningar av Utsyning

  • afrikaansVoorkoms
  • akanMmaeɛ
  • amhariskaመልክ (mēልkī)
  • arabiskaمظهر (mẓhr)
  • assamesiskaৰূপ (raūpa)
  • aymaraAparinsya
  • azerbajdzjanskaGörünüş (Görünüş)
  • belarusiskaЗнешні выгляд (Znešní vyglâd)
  • bulgariskaВъншен вид (Vʺnšen vid)
  • bhojpuriभेख (bhēkha)
  • bambaraYecogo
  • bengaliচেহারা (cēhārā)
  • bosniskaIzgled
  • katalanskaAparença (Aparença)
  • cebuanoPanagway
  • centralkurdiskaڕووخسار (ڕwwkẖsạr)
  • korsikanskaApparizione
  • tjeckiskaVzhled
  • walesiskaYmddangosiad
  • danskaUdseende
  • tyskaAussehen
  • dogriनुहार (nuhāra)
  • divehiމަލަމަތި (malamati)
  • eweDzedzeme
  • grekiskaΕμφάνιση (Emphánisē)
  • engelskaAppearance
  • esperantoAspekto
  • spanskaApariencia
  • estniskaVälimus (Välimus)
  • baskiskaItxura
  • persiskaظاهر (ẓạhr)
  • finskaUlkomuoto
  • filippinskaHitsura
  • franskaApparence
  • västfrisiskaFerskining
  • iriskaDealramh
  • skotsk gaeliskaColtas
  • galiciskaAparición (Aparición)
  • guaraníOjehechaháicha (Ojehechaháicha)
  • konkaniदिसप (disapa)
  • gujaratiદેખાવ (dēkhāva)
  • hausaBayyanar
  • hawaiiskaKa nana aku
  • hebreiskaמראה חיצוני (mrʼh ẖyẕwny)
  • hindiदिखावट (dikhāvaṭa)
  • hmongspråkQhov tshwm sim
  • kroatiskaIzgled
  • haitiskaAparans
  • ungerskaMegjelenés (Megjelenés)
  • armeniskaԱրտաքին տեսք (Artakʻin teskʻ)
  • indonesiskaPenampilan
  • igboỌdịdị (Ọdịdị)
  • ilokoLanga
  • isländskaÚtlit (Útlit)
  • italienskaAspetto esteriore
  • japanska外観 (wài guān)
  • javanesiskaPenampilan
  • georgiskaგარეგნობა (garegnoba)
  • kazakiskaСыртқы түрі (Syrtkˌy tүrí)
  • kambodjanskaរូបរាង
  • kannadaಗೋಚರತೆ (gōcarate)
  • koreanska모습 (moseub)
  • krioAw a luk
  • kurdiskaXuyabûnî (Xuyabûnî)
  • kirgiziskaКөрүнүш (Kөrүnүš)
  • latinAspectus
  • luxemburgiskaAusgesinn
  • lugandaEndabika
  • lingalaKomonana
  • laotiskaຮູບລັກສະນະ
  • litauiskaIšvaizda (Išvaizda)
  • lushaiLandan
  • lettiskaIzskats
  • maithiliउपस्थिति (upasthiti)
  • malagassiskaBika Aman 'endrika
  • maoriTe ahua
  • makedonskaИзглед (Izgled)
  • malayalamരൂപഭാവം (rūpabhāvaṁ)
  • mongoliskaГадаад төрх (Gadaad tөrh)
  • marathiदेखावा (dēkhāvā)
  • malajiskaPenampilan
  • maltesiskaDehra
  • burmesiskaအသွင်အပြင် (aaswinaapyin)
  • nepalesiskaउपस्थिति (upasthiti)
  • nederländskaUiterlijk
  • norskaUtseende
  • nordsothoPonagalo
  • nyanjaMaonekedwe
  • oromoMul'ina
  • oriyaଦୃଶ୍ୟ (dr̥śẏa)
  • punjabiਦਿੱਖ (dikha)
  • polskaWygląd zewnętrzny (Wygląd zewnętrzny)
  • afghanskaبڼه (bڼh)
  • portugisiskaAparência (Aparência)
  • quechuaRikchaynin
  • rumänskaAspect
  • ryskaвид (vid)
  • kinjarwandaKugaragara
  • sanskritस्वरूपम्‌ (svarūpam‌)
  • sindhiظاهر (ẓạhr)
  • singalesiskaපෙනුම
  • slovakiskaVzhľad (Vzhľad)
  • slovenskaVidez
  • samoanskaFa'aaliga
  • shonaChitarisiko
  • somaliskaMuuqashada
  • albanskaPamja e jashtme
  • serbiskaИзглед (Izgled)
  • sydsothoPonahalo
  • sundanesiskaPenampilan
  • swahiliMwonekano
  • tamilதோற்றம் (tōṟṟam)
  • teluguస్వరూపం (svarūpaṁ)
  • tadzjikiskaНамуди зоҳирӣ (Namudi zoҳirī)
  • thailändskaรูปร่าง (rūp r̀āng)
  • tigrinjaቁመና (ቁmēna)
  • turkmeniskaDaş görnüşi (Daş görnüşi)
  • filippinskaHitsura
  • turkiskaDış görünüş (Dış görünüş)
  • tsongaXivumbeko
  • tatariskaКүренеш (Kүreneš)
  • uiguriskaكۆرۈنۈش (kۆrۈnۈsẖ)
  • ukrainskaЗовнішній вигляд (Zovníšníj viglâd)
  • urduظہور (ẓہwr)
  • uzbekiskaTashqi ko'rinish
  • vietnamesiskaVẻ bề ngoài (Vẻ bề ngoài)
  • xhosaImbonakalo
  • jiddischאויסזען (ʼwyszʻn)
  • yorubaIfarahan
  • kinesiska外貌 (wài mào)
  • zuluUkubukeka

Fler ord

Den här sidan har visats 254 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring