Utveckling till det sämre

Vad betyder Utveckling till det sämre?

Exempel på användning av Utveckling till det sämre

• till det sämre eller bätt re ägt ruin?, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-13).
• till det sämre ydre, Källa: Jämtlandsposten (1910-10-26).

Översättningar av Utveckling till det sämre

• afrikaansOntwikkeling vir die erger
• akanNkɔso a ɛyɛ bɔne
• amhariskaልማት ለከፋ (ልmatī lēkēፋ)
• arabiskaالتنمية للأسوأ (ạltnmyẗ llạ̉swạ̉)
• assamesiskaউন্নয়ন বেয়াৰ বাবে (unnaẏana bēẏāra bābē)
• aymaraDesarrollo ukax juk’amp jan walinakatakiwa
• azerbajdzjanskaPis üçün inkişaf (Pis üçün inkişaf)
• belarusiskaРазвіццё ў горшы бок (Razvíccë ŭ goršy bok)
• bulgariskaРазвитие към по-лошо (Razvitie kʺm po-lošo)
• bhojpuriविकास के हालत खराब खातिर (vikāsa kē hālata kharāba khātira)
• bambaraYiriwali ka ɲɛsin juguya ma
• bengaliউন্নয়ন খারাপের জন্য (unnaẏana khārāpēra jan'ya)
• bosniskaRazvoj na gore
• katalanskaDesenvolupament per a pitjor
• cebuanoPag-uswag alang sa mas grabe
• centralkurdiskaگەشەپێدان بۆ خراپتر (gەsẖەpێdạn bۆ kẖrạptr)
• korsikanskaSviluppu per u peghju
• tjeckiskaVývoj k horšímu (Vývoj k horšímu)
• walesiskaDatblygiad er gwaeth
• danskaUdvikling til det værre
• tyskaEntwicklung zum Schlechteren
• dogriबदतर के लरए ववकास (badatara kē lara'ē vavakāsa)
• divehiތަރައްޤީއަށް ގޯސް (tara‘qī‘aš gōs)
• eweŊgɔyiyi na nusi vɔ̃ɖi wu
• grekiskaΑνάπτυξη προς το χειρότερο (Anáptyxē pros to cheirótero)
• engelskaDevelopment for the worse
• esperantoEvoluo por la malbona
• spanskaDesarrollo para peor
• estniskaAreng halvemuse poole
• baskiskaGarapena txarrerako
• persiskaتوسعه برای بدتر شدن (twsʿh brạy̰ bdtr sẖdn)
• finskaKehitys huonompaan suuntaan
• filippinskaPag-unlad para sa mas masahol pa
• franskaDéveloppement pour le pire (Développement pour le pire)
• västfrisiskaUntwikkeling foar it slimmer
• iriskaForbairt le haghaidh an níos measa (Forbairt le haghaidh an níos measa)
• skotsk gaeliskaLeasachadh airson na bu mhiosa
• galiciskaDesenvolvemento para peor
• guaraníDesarrollo ivaivévape guarã (Desarrollo ivaivévape guarã)
• konkaniवायटा खातीर उदरगत (vāyaṭā khātīra udaragata)
• gujaratiવધુ ખરાબ માટે વિકાસ (vadhu kharāba māṭē vikāsa)
• hausaCi gaba ga mafi muni
• hawaiiskaHoʻomohala no ka ʻino
• hebreiskaפיתוח לרעה (pyţwẖ lrʻh)
• hindiबदतर के लिए विकास (badatara kē li'ē vikāsa)
• hmongspråkKev loj hlob rau qhov phem
• kroatiskaRazvoj na gore
• haitiskaDevlopman pou pi mal la
• ungerskaFejlődés a rossz felé (Fejlődés a rossz felé)
• armeniskaԶարգացում դեպի վատը (Zargacʻum depi vatə)
• indonesiskaPerkembangan menjadi lebih buruk
• igboMmepe maka njọ (Mmepe maka njọ)
• ilokoPanagrang-ay para iti nakarkaro
• isländskaÞróun til hins verra (Þróun til hins verra)
• italienskaSviluppo in peggio
• japanska悪い方向への発展 (èi fāng xiàngheno fā zhǎn)
• javanesiskaPembangunan kanggo Samsaya Awon
• georgiskaგანვითარება უარესისკენ (ganvitareba uaresiskʼen)
• kazakiskaЖаман жаққа қарай даму (Žaman žakˌkˌa kˌaraj damu)
• kambodjanskaការអភិវឌ្ឍន៍កាន់តែអាក្រក់
• kannadaಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ (keṭṭaddakkāgi abhivr̥d'dhi)
• koreanska더 나쁜 개발 (deo nappeun gaebal)
• krioDivɛlɔpmɛnt fɔ di wɔs
• kurdiskaPêşveçûn ji bo xerabtir (Pêşveçûn ji bo xerabtir)
• kirgiziskaЖаман жагына өнүгүү (Žaman žagyna өnүgүү)
• latinProgressus in peius
• luxemburgiskaEntwécklung fir de schlëmmste (Entwécklung fir de schlëmmste)
• lugandaEnkulaakulana eri mu mbeera embi
• lingalaDéveloppement pona mabe (Développement pona mabe)
• laotiskaການພັດທະນາທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ
• litauiskaVystymasis į blogąją pusę (Vystymasis į blogąją pusę)
• lushaiHmasawnna chu a chhe zawkah
• lettiskaAttīstība uz slikto pusi (Attīstība uz slikto pusi)
• maithiliविकास बदतर के लिये (vikāsa badatara kē liyē)
• malagassiskaFampandrosoana ho ratsy kokoa
• maoriTe whakawhanaketanga mo te kino
• makedonskaРазвој на полошо (Razvoǰ na pološo)
• malayalamമോശമായ വികസനം (mēāśamāya vikasanaṁ)
• mongoliskaМуу тал руугаа хөгжил (Muu tal ruugaa hөgžil)
• marathiवाईट साठी विकास (vā'īṭa sāṭhī vikāsa)
• malajiskaPembangunan menjadi lebih teruk
• maltesiskaŻvilupp għall-agħar (Żvilupp għall-agħar)
• burmesiskaပိုဆိုးသည်က ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (posoesaik hpwanhpyaoetoetaatmhu)
• nepalesiskaबिकास झन् खराबको लागि हो (bikāsa jhan kharābakō lāgi hō)
• nederländskaOntwikkeling ten kwade
• norskaUtvikling til det verre
• nordsothoTlhabollo go ya go tše mpe (Tlhabollo go ya go tše mpe)
• nyanjaChitukuko choyipa
• oromoMisoomni gara hamaatti
• oriyaଖରାପ ପାଇଁ ବିକାଶ | (kharāpa pā'im̐ bikāśa |)
• punjabiਬਦਤਰ ਲਈ ਵਿਕਾਸ (badatara la'ī vikāsa)
• polskaRozwój na gorsze (Rozwój na gorsze)
• afghanskaد خراب لپاره پرمختګ (d kẖrạb lpạrh prmkẖtګ)
• portugisiskaDesenvolvimento para pior
• quechuaAswan mana allinpaq wiñariy (Aswan mana allinpaq wiñariy)
• rumänskaDezvoltare în rău (Dezvoltare în rău)
• ryskaРазвитие в худшую сторону (Razvitie v hudšuû storonu)
• kinjarwandaIterambere ribi
• sanskritविकासः दुर्गतेः कृते (vikāsaḥ durgatēḥ kr̥tē)
• sindhiبدتر لاء ترقي (bdtr lạʾ trqy)
• singalesiskaනරක අතට සංවර්ධනය
• slovakiskaVývoj k horšiemu (Vývoj k horšiemu)
• slovenskaRazvoj na slabše (Razvoj na slabše)
• samoanskaAtina'e mo le leaga
• shonaKubudirira kune zvakaipa
• somaliskaHorumarka xumaanta
• albanskaZhvillimi për keq (Zhvillimi për keq)
• serbiskaРазвој на горе (Razvoǰ na gore)
• sydsothoTsoelo-pele bakeng sa bobe
• sundanesiskaPangwangunan pikeun parah
• swahiliMaendeleo kwa mabaya zaidi
• tamilமோசமான வளர்ச்சி (mōcamāṉa vaḷarcci)
• teluguఅధ్వాన్నంగా అభివృద్ధి (adhvānnaṅgā abhivr̥d'dhi)
• tadzjikiskaИнкишоф ба бадтар (Inkišof ba badtar)
• thailändskaพัฒนาไปในทางที่แย่ลง (phạtʹhnā pị nı thāng thī̀ yæ̀ lng)
• tigrinjaልምዓት ንዝኸፍአ (ልምʾatī nīዝkxēፍʿē)
• turkmeniskaErbet tarapdan ösüş (Erbet tarapdan ösüş)
• filippinskaPag-unlad para sa mas masahol pa
• turkiskaDaha kötüsü için gelişme (Daha kötüsü için gelişme)
• tsongaNhluvukiso ku ya eka swo biha
• tatariskaНачар якка үсеш (Načar âkka үseš)
• uiguriskaتەرەققىيات تېخىمۇ ناچار (tەrەqqy̱yạt tېkẖy̱mۇ nạcẖạr)
• ukrainskaРозвиток у гіршу сторону (Rozvitok u gíršu storonu)
• urduبدتر کے لئے ترقی (bdtr ḵے lỷے trqy̰)
• uzbekiskaYomon tomonga rivojlanish
• vietnamesiskaPhát triển cho điều tồi tệ hơn (Phát triển cho điều tồi tệ hơn)
• xhosaUphuhliso olubi
• jiddischאַנטוויקלונג פֿאַר די ערגער (ʼantwwyqlwng p̄ʼar dy ʻrgʻr)
• yorubaIdagbasoke fun awọn buru (Idagbasoke fun awọn buru)
• kinesiska往坏处发展 (wǎng huài chù fā zhǎn)
• zuluUkuthuthukiswa kokubi

Fler ord