Hoppa till innehåll

Vägren

Uttal: [²vạ̈:gre:n]

Synonymer till Vägren

Vad betyder Vägren?

Vägren är den del av vägen som finns bredvid själva körbanan, vanligtvis avsedd för fotgängare och cyklister. Det kan också kallas för gång- och cykelväg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vägren

Substantiv

Böjningar av vägren Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ vägren vägrenen vägrenar vägrenarna
Genitiv vägrens vägrenens vägrenars vägrenarnas

Exempel på användning av Vägren

  • den som kör bakom dig kan aldrig kräva att du ska köra ut på vägrenen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • "De hänvisar oss till en vägren som inte finns", Källa: Östersundsposten (2013-06-14).
  • Landsväg utan vägren 70 km/h, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-20).
  • hinder Ovesholm med Vä en smal vägren, som upp levs som otrygg för cyklis ter, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-27).

Översättningar av Vägren

  • afrikaansDie weiering
  • akanPow a wɔpow no
  • amhariskaእምቢታው (ʿīምbitaው)
  • arabiskaالرفض (ạlrfḍ)
  • assamesiskaপ্ৰত্যাখ্যান (pratyākhyāna)
  • aymaraUka jan iyawsaña (Uka jan iyawsaña)
  • azerbajdzjanskaİmtina (İmtina)
  • belarusiskaАдмова (Admova)
  • bulgariskaОтказът (Otkazʺt)
  • bhojpuriमना कइला के बात (manā ka'ilā kē bāta)
  • bambaraBanni min kɛra
  • bengaliপ্রত্যাখ্যান (pratyākhyāna)
  • bosniskaOdbijanje
  • katalanskaLa negativa
  • cebuanoAng pagdumili
  • centralkurdiskaڕەتکردنەوەکە (ڕەtḵrdnەwەḵە)
  • korsikanskaU rifiutu
  • tjeckiskaOdmítnutí (Odmítnutí)
  • walesiskaY gwrthodiad
  • danskaAfslaget
  • tyskaDie Ablehnung
  • dogriमना करना (manā karanā)
  • divehiއެ އިންކާރު ކުރުމެވެ (‘e ‘inkāru kurumeve)
  • eweGbegbea
  • grekiskaΗ άρνηση (Ē árnēsē)
  • engelskaThe refusal
  • esperantoLa rifuzo
  • spanskala negativa
  • estniskaKeeldumine
  • baskiskaEzezkoa
  • persiskaامتناع (ạmtnạʿ)
  • finskaKieltäytyminen (Kieltäytyminen)
  • filippinskaAng pagtanggi
  • franskaLe refus
  • västfrisiskaDe wegering
  • iriskaAn diúltú (An diúltú)
  • skotsk gaeliskaAn diùltadh (An diùltadh)
  • galiciskaA negativa
  • guaraníPe ñembotove (Pe ñembotove)
  • konkaniन्हयकार दिवप (nhayakāra divapa)
  • gujaratiઆ ઇનકાર (ā inakāra)
  • hausaKin yarda
  • hawaiiskaʻO ka hōʻole (ʻO ka hōʻole)
  • hebreiskaהסירוב (hsyrwb)
  • hindiइनकार (inakāra)
  • hmongspråkQhov tsis kam
  • kroatiskaOdbijanje
  • haitiskaRefi a
  • ungerskaAz elutasítás (Az elutasítás)
  • armeniskaՄերժումը (Meržumə)
  • indonesiskaPenolakan
  • igboỌjụjụ ahụ (Ọjụjụ ahụ)
  • ilokoTi panagkedked
  • isländskaSynjunin
  • italienskaIl rifiuto
  • japanska拒否 (jù fǒu)
  • javanesiskaPenolakan kasebut
  • georgiskaუარი (uari)
  • kazakiskaБас тарту (Bas tartu)
  • kambodjanskaការបដិសេធ
  • kannadaನಿರಾಕರಣೆ (nirākaraṇe)
  • koreanska거절 (geojeol)
  • krioDi we aw dɛn nɔ gri fɔ du dat
  • kurdiskaThe redkirina
  • kirgiziskaБаш тартуу (Baš tartuu)
  • latinrecusatio
  • luxemburgiskaDe Refus
  • lugandaOkugaana
  • lingalaKoboya yango
  • laotiskaການປະຕິເສດ
  • litauiskaAtsisakymas
  • lushaiA hnawlna chu
  • lettiskaAtteikums
  • maithiliमना करब (manā karaba)
  • malagassiskaNy fandavana
  • maoriKo te whakakore
  • makedonskaОдбивањето (Odbivan̂eto)
  • malayalamവിസമ്മതം (visam'mataṁ)
  • mongoliskaТатгалзах (Tatgalzah)
  • marathiनकार (nakāra)
  • malajiskaPenolakan itu
  • maltesiskaIr-rifjut
  • burmesiskaငြင်းဆန်သည်။ (ngyinnsaansai.)
  • nepalesiskaइन्कार (inkāra)
  • nederländskaDe weigering
  • norskaAvslaget
  • nordsothoGo gana
  • nyanjaKukana
  • oromoDiduun
  • oriyaମନା (manā)
  • punjabiਇਨਕਾਰ (inakāra)
  • polskaOdmowa
  • afghanskaانکار (ạnḵạr)
  • portugisiskaA recusa
  • quechuaChay mana munasqa
  • rumänskaRefuzul
  • ryskaОтказ (Otkaz)
  • kinjarwandaKwanga
  • sanskritप्रत्याख्यानम् (pratyākhyānam)
  • sindhiانڪار (ạnڪạr)
  • singalesiskaප්රතික්ෂේප කිරීම (ප්රතික්ෂේප කිරීම)
  • slovakiskaOdmietnutie
  • slovenskaZavrnitev
  • samoanskaO le teena
  • shonaKuramba
  • somaliskaDiidmada
  • albanskaRefuzimi
  • serbiskaОдбијање (Odbiǰan̂e)
  • sydsothoHo hana
  • sundanesiskaPanolakan
  • swahiliKukataa
  • tamilமறுப்பு (maṟuppu)
  • teluguతిరస్కరణ (tiraskaraṇa)
  • tadzjikiskaРад кардан (Rad kardan)
  • thailändskaการปฏิเสธ (kār pt̩is̄eṭh)
  • tigrinjaእቲ እምቢታ (ʿīti ʿīምbita)
  • turkmeniskaRet etmek
  • filippinskaAng pagtanggi
  • turkiskaret
  • tsongaKu ala
  • tatariskaБаш тарту (Baš tartu)
  • uiguriskaرەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaВідмова (Vídmova)
  • urduانکار (ạnḵạr)
  • uzbekiskaRad etish
  • vietnamesiskasự từ chối (sự từ chối)
  • xhosaUkwala
  • jiddischדי אָפּזאָג (dy ʼáṗzʼág)
  • yorubaAwọn kþ (Awọn kþ)
  • kinesiska拒绝 (jù jué)
  • zuluUkwenqaba

Vad rimmar på Vägren?

Fler ord

Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring