Värdehöjning

Vad betyder Värdehöjning?

Exempel på användning av Värdehöjning

• - Pengarna som vi har lagt in får vi tillbaka flera gånger om i form av en värdehöjning, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-27).
• hyresgäster känner inför en förväntad ökad värde ring av deras bostäder en värdehöjning, Källa: Barometern (2019-08-24).
• Effekten är en värdehöjning på i stor leksordningen ett eller flera hundratals, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-10).
• att köpa ak tier är högre i dessa småbolag, dock är möjligheten till extrema värdehöjning, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-03).
• värdet ej öfverstiger halfva kostna den för sådan dikning, men vid större värdehöjning, Källa: Östersundsposten (1898-02-03).
• Denna värdehöjning hade bokförts som en fond kallad »afskrifningsfonden»., Källa: Upsala nya tidning (1904-06-04).
• i Skåne och Blekinge som i Göteborg, hvilket haft till följd en panikartad värdehöjning, Källa: Kristianstadsbladet (1884-04-16).
• meddelande, nämligen att Skånska sockerfabriksaktiebolaget i och nied denna värdehöjning, Källa: Västerbottenskuriren (1902-01-21).
• jordvärdet ej öf verstiger halfva kostnaden för sådan dik ning, men vid större värdehöjning, Källa: Jämtlandsposten (1898-02-04).
• jordvärdet ej öfverstiger halfva kostnaden för sådan dikning, men vid större värdehöjning, Källa: Jämtlands tidning (1898-02-04).
• i Skåne och Blekinge som i (röteborg hvilket haft till följd en panikartad värdehöjning, Källa: Aftonbladet (1884-04-12).

Översättningar av Värdehöjning

• afrikaansToename in waarde
• akanNkɔanim a ɛba wɔ bo a ɛsom no mu
• amhariskaዋጋ መጨመር (waga mēchēmērī)
• arabiskaزيادة في القيمة (zyạdẗ fy ạlqymẗ)
• assamesiskaমূল্য বৃদ্ধি (mūlya br̥d'dhi)
• aymaraValor jilxataña (Valor jilxataña)
• azerbajdzjanskaDəyər artımı
• belarusiskaПавелічэнне кошту (Pavelíčénne koštu)
• bulgariskaУвеличаване на стойността (Uveličavane na stojnostta)
• bhojpuriमूल्य में बढ़ोतरी होखे के चाहीं (mūlya mēṁ baṛhōtarī hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraDɔ farali nafa kan
• bengaliমান বৃদ্ধি (māna br̥d'dhi)
• bosniskaPovećanje vrijednosti (Povećanje vrijednosti)
• katalanskaAugment de valor
• cebuanoPagtaas sa bili
• centralkurdiskaزیادبوونی بەها (zy̰ạdbwwny̰ bەhạ)
• korsikanskaAumentu di u valore
• tjeckiskaZvýšení hodnoty (Zvýšení hodnoty)
• walesiskaCynnydd mewn gwerth
• danskaStigning i værdi
• tyskaWertsteigerung
• dogriमूल्य में वृद्धि (mūlya mēṁ vr̥d'dhi)
• divehiއަގު އިތުރުވުން (‘agu ‘ituruvun)
• eweAsixɔxɔ ƒe dzidziɖedzi
• grekiskaΑύξηση αξίας (Aúxēsē axías)
• engelskaIncrease in value
• esperantoPliiĝo en valoro (Pliiĝo en valoro)
• spanskaAumento en el valor
• estniskaVäärtuse tõus (Väärtuse tõus)
• baskiskaBalioaren igoera
• persiskaافزایش ارزش (ạfzạy̰sẖ ạrzsẖ)
• finskaArvon nousu
• filippinskaPagtaas ng halaga
• franskaAugmentation de valeur
• västfrisiskaFerheging yn wearde
• iriskaMéadú ar luach (Méadú ar luach)
• skotsk gaeliskaMeudachadh ann an luach
• galiciskaAumento de valor
• guaraníOjehupytývo valor (Ojehupytývo valor)
• konkaniमोल वाडप (mōla vāḍapa)
• gujaratiમૂલ્યમાં વધારો (mūlyamāṁ vadhārō)
• hausaƘara darajar
• hawaiiskaHoʻonui i ka waiwai
• hebreiskaעליית ערך (ʻlyyţ ʻrk)
• hindiमान में वृद्धि (māna mēṁ vr̥d'dhi)
• hmongspråkNce tus nqi
• kroatiskaPovećanje vrijednosti (Povećanje vrijednosti)
• haitiskaOgmantasyon nan valè (Ogmantasyon nan valè)
• ungerskaÉrtéknövekedés (Értéknövekedés)
• armeniskaԱրժեքի բարձրացում (Aržekʻi barjracʻum)
• indonesiskaPeningkatan nilai
• igboNa-abawanye uru
• ilokoUmadu ti pategna
• isländskaVerðmætisaukning
• italienskaAumento di valore
• japanska価値の増加 (sì zhíno zēng jiā)
• javanesiskaTambah ing Nilai
• georgiskaღირებულების გაზრდა (ghirebulebis gazrda)
• kazakiskaҚұндылықты арттыру (Kˌұndylykˌty arttyru)
• kambodjanskaបង្កើនតម្លៃ
• kannadaಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳ (maulyadalli heccaḷa)
• koreanska가치 증가 (gachi jeung-ga)
• krioInkris in valyu
• kurdiskaZêdebûna nirxê (Zêdebûna nirxê)
• kirgiziskaНарктын өсүшү (Narktyn өsүšү)
• latinCrescere in valorem
• luxemburgiskaErhéijung vum Wäert (Erhéijung vum Wäert)
• lugandaOkwongera ku muwendo
• lingalaBobakisi ya motuya
• laotiskaມູນຄ່າເພີ່ມຂຶ້ນ
• litauiskaVertės padidėjimas (Vertės padidėjimas)
• lushaiHlutna tihpun
• lettiskaVērtības pieaugums (Vērtības pieaugums)
• maithiliमूल्य में वृद्धि (mūlya mēṁ vr̥d'dhi)
• malagassiskaFampitomboana ny sandany
• maoriTe pikinga o te uara
• makedonskaЗголемување на вредноста (Zgolemuvan̂e na vrednosta)
• malayalamമൂല്യത്തിൽ വർദ്ധനവ് (mūlyattiൽ vaർd'dhanav)
• mongoliskaҮнэ цэнийг нэмэгдүүлэх (Үné cénijg némégdүүléh)
• marathiमूल्यात वाढ (mūlyāta vāḍha)
• malajiskaKenaikan nilai
• maltesiskaŻieda fil-valur (Żieda fil-valur)
• burmesiskaတန်ဖိုးတက်လာတယ်။ (taanhpoetaatlartaal.)
• nepalesiskaमूल्यमा वृद्धि (mūlyamā vr̥d'dhi)
• nederländskaVerhoging van de waarde
• norskaØkning i verdi
• nordsothoKoketšego ya boleng (Koketšego ya boleng)
• nyanjaKuchulukitsa mtengo
• oromoGatiin dabaluu
• oriyaମୂଲ୍ୟରେ ବୃଦ୍ଧି (mūlẏarē br̥d'dhi)
• punjabiਮੁੱਲ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ (mula vica vādhā)
• polskaWzrost wartości (Wzrost wartości)
• afghanskaپه ارزښت کې زیاتوالی (ph ạrzsˌt ḵې zy̰ạtwạly̰)
• portugisiskaAumento de valor
• quechuaChanin yapakuynin
• rumänskaCreștere în valoare (Creștere în valoare)
• ryskaУвеличение стоимости (Uveličenie stoimosti)
• kinjarwandaOngera agaciro
• sanskritमूल्यवृद्धिः (mūlyavr̥d'dhiḥ)
• sindhiقدر ۾ واڌارو (qdr ۾ wạڌạrw)
• singalesiskaඅගය වැඩි වීම
• slovakiskaZvýšenie hodnoty (Zvýšenie hodnoty)
• slovenskaPovečanje vrednosti (Povečanje vrednosti)
• samoanskaFa'ateleina le tau
• shonaKuwedzera kukosha
• somaliskaKordhi qiimaha
• albanskaRritja e vlerës (Rritja e vlerës)
• serbiskaПовећање вредности (Povećan̂e vrednosti)
• sydsothoKeketseho ea boleng
• sundanesiskaKanaékan ajén (Kanaékan ajén)
• swahiliKuongezeka kwa thamani
• tamilமதிப்பு அதிகரிப்பு (matippu atikarippu)
• teluguవిలువలో పెరుగుదల (viluvalō perugudala)
• tadzjikiskaАфзоиши арзиш (Afzoiši arziš)
• thailändskaเพิ่มมูลค่า (pheìm mūlkh̀ā)
• tigrinjaዋጋ ምውሳኽ (waga ምውsakxī)
• turkmeniskaGymmatlygy ýokarlandyrmak (Gymmatlygy ýokarlandyrmak)
• filippinskaPagtaas ng halaga
• turkiskaDeğer artışı (Değer artışı)
• tsongaKu engeteleka ka nkoka
• tatariskaКыйммәтне арттыру (Kyjmmətne arttyru)
• uiguriskaقىممىتىنى ئاشۇرۇش (qy̱mmy̱ty̱ny̱ ỷạsẖۇrۇsẖ)
• ukrainskaЗбільшення вартості (Zbílʹšennâ vartostí)
• urduقدر میں اضافہ (qdr my̰ں ạḍạfہ)
• uzbekiskaQiymatni oshirish
• vietnamesiskaTăng giá trị (Tăng giá trị)
• xhosaUkunyuka kwexabiso
• jiddischפאַרגרעסערן אין ווערט (pʼargrʻsʻrn ʼyn wwʻrt)
• yorubaAlekun ni iye
• kinesiska增值 (zēng zhí)
• zuluKhuphula inani

Fler ord