Växande säd

Vad betyder Växande säd?

Exempel på användning av Växande säd

• säd eller sättpotatis blir det lätt konflikt med jordbruket. foto: john-åke, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-15).
• En del lantbrukare har tvingats ensilera växande säd medan den ännu var grön, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-14).
• pröfvade plogarna till vän ster samt de pröfvade rensningsredska •pen för växande, Källa: Jämtlandsposten (1886-07-16).
• Äfven på andra stsllen blefvo fönsterrutor af haglen inslagna och växande säd, Källa: Dagens nyheter (1875-07-24).
• av förordningen den 22 juli 1918 (ntr 614) stadgat förbud mot utfodring av växande, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-30).
• Midt emellan stora »vidsträckta fält »ned frodigt »växande säd, gräs och rotfrukter, Källa: Smålandsposten (1872-08-10).
• säd utan jämväl ur den å panten år 1868 skördade och vid gäldenärens död å, Källa: Kristianstadsbladet (1888-07-05).
• Det ivar en grön ocean af »växande säd. utan en trädgrupp eller knste., Källa: Norra Skåne (1890-08-21).
• Och förhållandet var att växande säd och rotfrukter lofvade en ofantlig skörd, Källa: Jämtlandsposten (1902-07-28).
• Allt hvad växande säd heter blef totalt förstördt., Källa: Dagens nyheter (1872-06-13).
• rare och grubbers, harfvar, sladdar och mullskopor, rensningsmaskiner för växande, Källa: Jämtlandsposten (1886-07-07).
• säd, rotfrukter och trädgårds alster inträffad frostskada., Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-18).
• säd Öfverrums bruks aktiebolag genom hr H Taube Stock holm 1 hästhacka engelsk, Källa: Aftonbladet (1886-07-06).
• mot sydvest och öfver ett bälte af omkring 400 famnar förstört nästan all växande, Källa: Smålandsposten (1882-07-15).
• dersson i Norränge af Arbrå tingslag, emedan han misstänktes hafva stulit växande, Källa: Avesta tidning (1886-01-15).
• säd och po tatis, så att, då ovädret, som lyckligtvis varade endast några minuter, Källa: Smålandsposten (1888-08-14).
• Och förhällandet var att växande säd och rotfrukter lofvade en ofantlig störd, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-07-16).

Översättningar av Växande säd

• afrikaansGroeiende graan
• akanAburow a ɛrenyin
• amhariskaእህል በማደግ ላይ (ʿīhīል bēmadēግ layī)
• arabiskaتزايد الحبوب (tzạyd ạlḥbwb)
• assamesiskaশস্য বৃদ্ধি হোৱা (śasya br̥d'dhi hōraā)
• aymaraGrano jiltaña (Grano jiltaña)
• azerbajdzjanskaTaxıl yetişdirilməsi (Taxıl yetişdirilməsi)
• belarusiskaВырошчванне збожжавых (Vyroščvanne zbožžavyh)
• bulgariskaОтглеждане на зърно (Otgleždane na zʺrno)
• bhojpuriअनाज उग रहल बा (anāja uga rahala bā)
• bambaraSumanw falenni
• bengaliক্রমবর্ধমান শস্য (kramabardhamāna śasya)
• bosniskaUzgajanje žitarica (Uzgajanje žitarica)
• katalanskaCultiu de gra
• cebuanoNagtubo nga lugas
• centralkurdiskaگەشەکردنی دانەوێڵە (gەsẖەḵrdny̰ dạnەwێڵە)
• korsikanskaU granu crescente
• tjeckiskaPěstování obilí (Pěstování obilí)
• walesiskaTyfu grawn
• danskaDyrkning af korn
• tyskaAnbau von Getreide
• dogriअनाज उगना (anāja uganā)
• divehiދަނޑުވެރިކަމުގެ ބާވަތްތައް ބޮޑުކުރުން (danḍuverikamuge bāvatta‘ boḍukurun)
• eweNuku siwo le tsitsim
• grekiskaΚαλλιέργεια σιτηρών (Kalliérgeia sitērṓn)
• engelskaGrowing grain
• esperantoKreskanta grenon
• spanskagrano creciente
• estniskaTeravilja kasvatamine
• baskiskaAlea hazten
• persiskaدر حال رشد غلات (dr ḥạl rsẖd gẖlạt)
• finskaViljan kasvattaminen
• filippinskaLumalagong butil
• franskaCultiver des céréales (Cultiver des céréales)
• västfrisiskaGroeiende nôt (Groeiende nôt)
• iriskaGrán ag fás (Grán ag fás)
• skotsk gaeliskaA 'fàs gràn (A 'fàs gràn)
• galiciskaCultivo de grans
• guaraníGrano okakuaáva (Grano okakuaáva)
• konkaniधान्य वाडप (dhān'ya vāḍapa)
• gujaratiઉગાડતા અનાજ (ugāḍatā anāja)
• hausaGirman hatsi
• hawaiiskaE ulu ana i ka palaoa
• hebreiskaגידול תבואה (gydwl ţbwʼh)
• hindiबढ़ता अनाज (baṛhatā anāja)
• hmongspråkLoj hlob nplej
• kroatiskaUzgoj žitarica (Uzgoj žitarica)
• haitiskaGrenn ap grandi
• ungerskaGabonatermesztés (Gabonatermesztés)
• armeniskaՀացահատիկի աճեցում (Hacʻahatiki ačecʻum)
• indonesiskaMenanam biji-bijian
• igboỌka na-eto eto (Ọka na-eto eto)
• ilokoAgtubo ti bukbukel
• isländskaRækta korn
• italienskaGrano in crescita
• japanska穀物の成長 (gǔ wùno chéng zhǎng)
• javanesiskaTanduran gandum
• georgiskaმარცვლეულის მოყვანა (martsvleulis moqʼvana)
• kazakiskaАстық өсіру (Astykˌ өsíru)
• kambodjanskaការរីកលូតលាស់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ
• kannadaಧಾನ್ಯ ಬೆಳೆಯುವುದು (dhān'ya beḷeyuvudu)
• koreanska성장하는 곡물 (seongjanghaneun gogmul)
• krioGrens we de gro
• kurdiskaGewrê mezin dike (Gewrê mezin dike)
• kirgiziskaДан эгиндерин өстүрүү (Dan éginderin өstүrүү)
• latinCrescens granum
• luxemburgiskaGrain wuessen
• lugandaOkulima emmere ey’empeke
• lingalaKokola mbuma
• laotiskaການປູກເມັດພືດ
• litauiskaAugantys grūdai (Augantys grūdai)
• lushaiThlai chi chin
• lettiskaGraudu audzēšana (Graudu audzēšana)
• maithiliउगैत अनाज (ugaita anāja)
• malagassiskaMamboly voa
• maoriTe tipu witi
• makedonskaОдгледување жито (Odgleduvan̂e žito)
• malayalamധാന്യം വളർത്തുന്നു (dhān'yaṁ vaḷaർttunnu)
• mongoliskaҮр тариа тариалах (Үr taria tarialah)
• marathiधान्य वाढत आहे (dhān'ya vāḍhata āhē)
• malajiskaMenanam bijirin
• maltesiskaQamħ tat-tkabbir
• burmesiskaစပါးစိုက်ပျိုးခြင်း။ (hcaparrhcitepyoehkyinn.)
• nepalesiskaबढ्दो अन्न (baḍhdō anna)
• nederländskaGroeiend graan
• norskaDyrking av korn
• nordsothoGo gola mabele
• nyanjaKulima mbewu
• oromoMidhaan guddachuu
• oriyaଶସ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି (śasẏa br̥d'dhi)
• punjabiਵਧ ਰਹੇ ਅਨਾਜ (vadha rahē anāja)
• polskaUprawa zboża (Uprawa zboża)
• afghanskaد غلو وده (d gẖlw wdh)
• portugisiskaGrão em crescimento (Grão em crescimento)
• quechuaGrano wiñachiy (Grano wiñachiy)
• rumänskaCultură de cereale (Cultură de cereale)
• ryskaВыращивание зерна (Vyraŝivanie zerna)
• kinjarwandaGuhinga ingano
• sanskritवर्धमानं धान्यम् (vardhamānaṁ dhān'yam)
• sindhiوڌندڙ اناج (wڌndڙ ạnạj)
• singalesiskaධාන්ය වගා කිරීම
• slovakiskaPestovanie obilia
• slovenskaGojenje žita (Gojenje žita)
• samoanskaFa'atupu saito
• shonaKurima zviyo
• somaliskaHadhuudh koraya
• albanskaRritja e grurit
• serbiskaУзгајање житарица (Uzgaǰan̂e žitarica)
• sydsothoHo lema lijo-thollo
• sundanesiskaNgembang gandum
• swahiliKupanda nafaka
• tamilதானியங்கள் வளரும் (tāṉiyaṅkaḷ vaḷarum)
• teluguపెరుగుతున్న ధాన్యం (perugutunna dhān'yaṁ)
• tadzjikiskaПарвариши галла (Parvariši galla)
• thailändskaข้าวที่กำลังเติบโต (k̄ĥāw thī̀ kảlạng teibto)
• tigrinjaምዕባይ እኽሊ (ምʾībayī ʿīkxīli)
• turkmeniskaGalla ösdürip ýetişdirmek (Galla ösdürip ýetişdirmek)
• filippinskaLumalagong butil
• turkiskaEkin
• tsongaKu kula ka mavele
• tatariskaАшлык үстерү (Ašlyk үsterү)
• uiguriskaئاشلىق ئۆستۈرۈش (ỷạsẖly̱q ỷۆstۈrۈsẖ)
• ukrainskaВирощування зерна (Viroŝuvannâ zerna)
• urduاگنے والا اناج (ạgnے wạlạ ạnạj)
• uzbekiskaG'alla etishtirish
• vietnamesiskaTrồng ngũ cốc (Trồng ngũ cốc)
• xhosaUkulima okuziinkozo
• jiddischגראָוינג קערל (grʼáwyng qʻrl)
• yorubaDagba ọkà (Dagba ọkà)
• kinesiska种植粮食 (zhǒng zhí liáng shí)
• zuluUkukhula okusanhlamvu

Fler ord