Hoppa till innehåll

Växla upp

Synonymer till Växla upp

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Växla upp?

Växla upp kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Att öka aktiviteten, ansträngningen eller ambitionerna i en viss situation, t.ex. att öka arbetstakten eller att satsa mer på träning.

2. Att byta till en högre växel vid körning av en bil eller cykel för att öka hastigheten.

3. I affärssammanhang kan växla upp betyda att öka företagets produktion eller expandera till nya marknader.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Växla upp

  • Växla upp, säger du. Vad betyder det? - Det handlar om välfär den., Källa: Barometern (2019-12-04).
  • Nu satsar vi fullt för att växla upp, säger Anton Palmér på kommunens utvecklingsav, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-13).
  • bred front Vi befinner oss i ett läge där det är dags för alla i Kalix att växla, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-04).
  • Covidenheterna beredda att växla upp med fortsatt stor smittspridning, Källa: Smålandsposten (2020-11-17).
  • "Nu har det blivit ett tillfälle att växla upp det här samarbetet, och i januari, Källa: Barometern (2020-11-19).
  • Växla upp sommarkänslan med nya KONA Electric, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-08).
  • Vi känner att vi är mogna att växla upp även på seniomivå, säger Patrik Johansson, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-05).
  • upp arbetet för att alla barn ska få sina rättigheter tillgodo sedda i praktiken, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-20).
  • Växla upp snabbt, håll hastighetsgränserna och motorbromsa., Källa: Avesta tidning (2016-04-06).
  • Strate gin framöver är att växla upp arbetet med utbild ning, kompetensutveck, Källa: Smålandsposten (2022-06-15).
  • Kvinnojouren har sedan i mars börjat växla upp för att kunna ta emot när samtalen, Källa: Barometern (2020-06-12).
  • . - Jag bestämde mig for att växla upp innan pandemin, jag skrev under hyresavtalet, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-02).
  • . - Det är en bra genom körare inför SM och då får vi växla upp ett par steg, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-11).
  • Ef ter en mjukstart är ägarna nu redo att växla upp., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-16).
  • upp sin verksamhet., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-22).
  • . - Det finns en vilja från alla parter att växla upp för ett få ett Kristianstad, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-24).
  • Maskin- och verkstads försäljaren Duab-huset i Mönsterås planerar att växla, Källa: Barometern (2020-01-30).
  • Maskin- och verkstads f örsäljaren Duab-huset i Mönsterås planerar att växla, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-30).

Översättningar av Växla upp

  • afrikaansMaak gereed
  • akanFa wo ho siesie wo ho
  • amhariskaማርሽ ያዙ (marīshī yazu)
  • arabiskaاستعد (ạstʿd)
  • assamesiskaগিয়াৰ আপ কৰক (giẏāra āpa karaka)
  • aymaraUkajj wali sumawa
  • azerbajdzjanskaÖtürün (Ötürün)
  • belarusiskaРыхтуйцеся (Ryhtujcesâ)
  • bulgariskaПодгответе се (Podgotvete se)
  • bhojpuriगियर अप हो गइल बा (giyara apa hō ga'ila bā)
  • bambaraAw ye aw labɛn
  • bengaliগিয়ার আপ (giẏāra āpa)
  • bosniskaOpremite se
  • katalanskaPrepara't
  • cebuanoGamita
  • centralkurdiskaگێڕ بۆ خۆت (gێڕ bۆ kẖۆt)
  • korsikanskaPreparate
  • tjeckiskaZařaďte (Zařaďte)
  • walesiskaGêr i fyny (Gêr i fyny)
  • danskaUdstyret på (Udstyret på)
  • tyskaAufrüsten (Aufrüsten)
  • dogriगियर अप करो (giyara apa karō)
  • divehiގިއާ އަޕް ކޮށްލާށެވެ (gi‘ā ‘ap košlāševe)
  • eweDzra ɖo nyuie
  • grekiskaΕτοιμαστείτε (Etoimasteíte)
  • engelskaGear up
  • esperantoEkipu vin
  • spanskaPrepararse
  • estniskaKäituge (Käituge)
  • baskiskaPresta zaitez
  • persiskaدنده کنید (dndh ḵny̰d)
  • finskaVarustautua
  • filippinskaMaghanda ka na
  • franskaÉquipement Debout (Équipement Debout)
  • västfrisiskaFersnelling heger
  • iriskaUllmhú (Ullmhú)
  • skotsk gaeliskaGear suas
  • galiciskaPrepárate (Prepárate)
  • guaraníEñembosako’i porã (Eñembosako’i porã)
  • konkaniगियर अप करचें (giyara apa karacēṁ)
  • gujaratiગિયર અપ (giyara apa)
  • hausaKayan aiki
  • hawaiiskaE hoʻomākaukau (E hoʻomākaukau)
  • hebreiskaהצטייד (hẕtyyd)
  • hindiतैयार हो जाओ (taiyāra hō jā'ō)
  • hmongspråkKhoov siab
  • kroatiskaOpremiti se
  • haitiskaEkipe
  • ungerskaKészülj fel (Készülj fel)
  • armeniskaՊատրաստվեք (Patrastvekʻ)
  • indonesiskaBersiap
  • igboKwado
  • ilokoAg-gear up-ka
  • isländskaGerðu þig tilbúinn (Gerðu þig tilbúinn)
  • italienskaPreparati
  • japanskaギアアップ (giaappu)
  • javanesiskaGear munggah
  • georgiskaგადაწყობა (gadatsʼqʼoba)
  • kazakiskaЖылдамдату (Žyldamdatu)
  • kambodjanskaត្រៀមលក្ខណៈ
  • kannadaಸಿದ್ದನಾಗು (siddanāgu)
  • koreanska장비 챙겨 (jangbi chaeng-gyeo)
  • krioGear op
  • kurdiskaGear bikin
  • kirgiziskaИштеңиз (Išteңiz)
  • latinApparatus sursum
  • luxemburgiskaGear op
  • lugandaGgiya mu maaso
  • lingalaBobongisa engrenages
  • laotiskaເກຍຂຶ້ນ
  • litauiskaĮsitaisykite (Įsitaisykite)
  • lushaiGear up rawh
  • lettiskaSagatavojies
  • maithiliगियर अप करू (giyara apa karū)
  • malagassiskaMiomàna (Miomàna)
  • maoriWhakatika
  • makedonskaОпреми се (Opremi se)
  • malayalamഗിയർ അപ്പ് (giyaർ app)
  • mongoliskaЗайл (Zajl)
  • marathiतयार व्हा (tayāra vhā)
  • malajiskaBersiap sedia
  • maltesiskaIrkaptu
  • burmesiskaဂီယာတက် (geyartaat)
  • nepalesiskaगियर अप गर्नुहोस् (giyara apa garnuhōs)
  • nederländskaMaak je klaar
  • norskaGir opp
  • nordsothoGear godimo
  • nyanjaKonzekerani
  • oromoGear up godhaa
  • oriyaପ୍ରସ୍ତୁତ କର | (prastuta kara |)
  • punjabiਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਓ (ti'āra hō jā'ō)
  • polskaPrzygotuj się (Przygotuj się)
  • afghanskaځان تیار کړه (ځạn ty̰ạr ḵړh)
  • portugisiskaPrepare-se
  • quechuaEngranaje ruway
  • rumänskaSe pregătesc (Se pregătesc)
  • ryskaГотовьтесь (Gotovʹtesʹ)
  • kinjarwandaWitegure
  • sanskritगियर अप (giyara apa)
  • sindhiرفتار وڌائڻ (rftạr wڌạỷڻ)
  • singalesiskaආම්පන්න කරන්න
  • slovakiskaZvýšte rýchlosť (Zvýšte rýchlosť)
  • slovenskaPripravi se
  • samoanskaSauni i luga
  • shonaGadzirira
  • somaliskaDiyaarso
  • albanskaPërgatituni (Përgatituni)
  • serbiskaПрипремите се (Pripremite se)
  • sydsothoItokise
  • sundanesiskaSiapkeun
  • swahiliJitayarishe
  • tamilதயாராக இரு (tayārāka iru)
  • teluguతయ్యారయ్యి ఉండు (tayyārayyi uṇḍu)
  • tadzjikiskaМуайян кунед (Muajân kuned)
  • thailändskaเกียร์ขึ้น (keīyr̒ k̄hụ̂n)
  • tigrinjaማርሻ ምድላው (marīsha ምdīlaው)
  • turkmeniskaTaýýarlaň (Taýýarlaň)
  • filippinskaMaghanda ka na
  • turkiskaVites arttırmak
  • tsongaGear up
  • tatariskaӘзерләнегез (Əzerlənegez)
  • uiguriskaGear up
  • ukrainskaГотуйся (Gotujsâ)
  • urduتیاری پکڑو (ty̰ạry̰ pḵڑw)
  • uzbekiskaIshlash
  • vietnamesiskaCất cánh (Cất cánh)
  • xhosaGiya phezulu
  • jiddischגאַנג אַרויף (gʼang ʼarwyp)
  • yorubaMura soke
  • kinesiska加紧 (jiā jǐn)
  • zuluLungisani

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring