Vanedrinkare

Synonymer till Vanedrinkare

Alkoholist Spritmissbrukare Alkoholmissbrukare Spritslav Periodare Fyllo Suput Alkis

Vad betyder Vanedrinkare?

En vanedrinkare är en person som har utvecklat en vana av att dricka alkohol regelbundet och som kan ha svårt att kontrollera sitt drickande eller minskning av alkoholkonsumtionen. Det kan vara ett första steg mot att utveckla alkoholism.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Vanedrinkare

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	vanedrinkare	vanedrinkaren	vanedrinkare	vanedrinkarna
Genitiv	vanedrinkares	vanedrinkarens	vanedrinkares	vanedrinkarnas

Exempel på användning av Vanedrinkare

till erhållande af spritva ror, kommer atjt r>ä,knas till kategorien vanedrinkare, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-30).
förhistoria tog tal. bestämdt afstånd från de kraf på tvångsinternerande af vanedrinkare, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-08).
Trollhättans bränvinsbolags styrel se har beslutit förbud för af polisen som vanedrinkare, Källa: Jämtlandsposten (1911-11-29).
De sorn vanedrinkare stämplade personerna få sitt bränlnvin på tom yägar, sorn, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-23).
Dryckenskapen bland kvinnorna är för färande stor; de allra flesta vanedrinkare, Källa: Avesta tidning (1903-10-01).
Ulricehamns spritbolag lä' ’ beslutat att s. k. vanedrinkare efter 1 maj ej, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-16).
hös k. m:t begära utredning Och förslag nämligen örn försäljnings förbud för vanedrinkare, Källa: Jämtlandsposten (1910-11-25).
Styrelsen beslöt vidare inhämta uppgifter om personer, som kun le rubriceras såsom vanedrinkare, Källa: Jämtlandsposten (1913-03-17).
tillåtas åt persorer under 16 år eller åt såda na, som af polisen betecknades som vanedrinkare, Källa: Jämtlandsposten (1902-06-06).
Spritförbudet för vanedrinkare, slom någon tid varit gällande, i Ul ricehamn, Källa: Jämtlandsposten (1912-06-17).
utskänkning af brännvin åt personer under 18 år, åt fattigunder stödstagare, vanedrinkare, Källa: Jämtlandsposten (1913-05-19).
Dien våldsamme mannen, som är en in biten vanedrinkare och redan, förut straf, Källa: Jämtlandsposten (1913-05-27).
Polisen stall för se krogar och klubbar med listor öfver sed vanedrinkare., Källa: Oskarshamnstidningen (1903-01-10).
torde det icke vara nå got att erinra mot att använda tvångs inspärrning mot vanedrinkare, Källa: Oskarshamnstidningen (1903-02-28).

Översättningar av Vanedrinkare

afrikaansGewoonte drinker
akanƆsanomfo a ɔyɛ ne su
amhariskaየተለመደ ጠጪ (yētēlēmēdē thēchi)
arabiskaشارب معتاد (sẖạrb mʿtạd)
assamesiskaঅভ্যাসত মদ্যপায়ী (abhyāsata madyapāẏī)
aymaraYatitaw umaña (Yatitaw umaña)
azerbajdzjanskaAdi içən (Adi içən)
belarusiskaЗвыклая п'яніца (Zvyklaâ p'âníca)
bulgariskaОбичаен пияч (Običaen piâč)
bhojpuriआदतन शराब पीये वाला (ādatana śarāba pīyē vālā)
bambaraMinnikɛla min delila ka kɛ
bengaliঅভ্যাসগত মদ্যপানকারী (abhyāsagata madyapānakārī)
bosniskaHabitual drinker
katalanskaBevedor habitual
cebuanoNaandan nga palainom
centralkurdiskaخووی خواردنەوە (kẖwwy̰ kẖwạrdnەwە)
korsikanskaBevitore abituale
tjeckiskaObvyklý piják (Obvyklý piják)
walesiskaYfwr arferol
danskaVanlig drikker
tyskaGewohnheitstrinker
dogriआदतन पीने वाला (ādatana pīnē vālā)
divehiއާދަޔާ ޚިލާފަށް ބުއިން ބުއިމެވެ (‘ādayā khilāfaš bu‘in bu‘imeve)
eweAhatsunola si nye numame na ame
grekiskaΣυνήθης πότης (Synḗthēs pótēs)
engelskaHabitual drinker
esperantoKutima drinkulo
spanskabebedor habitual
estniskaTavaline joodik
baskiskaOhiko edalea
persiskaنوشیدنی معمولی (nwsẖy̰dny̰ mʿmwly̰)
finskaTavallinen juoja
filippinskaNakagawian na umiinom
franskaBuveur habituel
västfrisiskaGewoane drinker
iriskaÓltóir gnáth (Óltóir gnáth)
skotsk gaeliskaDeoch àbhaisteach (Deoch àbhaisteach)
galiciskaBebedor habitual
guaraníOka’úva jepiguáicha (Oka’úva jepiguáicha)
konkaniसवय आशिल्लो पिवपी (savaya āśillō pivapī)
gujaratiઆદત પીનાર (ādata pīnāra)
hausaMai shayarwa
hawaiiskaMea inu maa
hebreiskaשתיין רגיל (şţyyn rgyl)
hindiआदतन शराब पीने वाला (ādatana śarāba pīnē vālā)
hmongspråkIb txwm haus cawv
kroatiskaStalni pijanac
haitiskaBwè abityèl (Bwè abityèl)
ungerskaSzokásos ivó (Szokásos ivó)
armeniskaՍովորական խմող (Sovorakan xmoġ)
indonesiskaKebiasaan minum
igboOnye na-aṅụ mmanya mara mma (Onye na-aṅụ mmanya mara mma)
ilokoNairuam nga aginum
isländskaVenjulegur drykkjumaður
italienskaBevitore abituale
japanska習慣的な酒飲み (xí guàn dena jiǔ yǐnmi)
javanesiskaKebiasaan ngombe
georgiskaჩვეული მსმელი (chveuli msmeli)
kazakiskaӘдеттегі ішетін адам (Ədettegí íšetín adam)
kambodjanskaអ្នកផឹកធម្មតា។
kannadaಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ಕುಡಿಯುವವರು (abhyāsavāgi kuḍiyuvavaru)
koreanska습관성 음주자 (seubgwanseong eumjuja)
krioDi pɔsin we kin drink abit
kurdiskaVexwarina adetî (Vexwarina adetî)
kirgiziskaКадимки ичүүчү (Kadimki ičүүčү)
latinHabitus potator
luxemburgiskaGewunnecht drénken (Gewunnecht drénken)
lugandaOmuze gw’okunywa omwenge
lingalaMomeseno ya komɛla masanga
laotiskaດື່ມເປັນປົກກະຕິ
litauiskaĮprastas girtuoklis (Įprastas girtuoklis)
lushaiZu in thin dan pangngai
lettiskaParastais dzērājs (Parastais dzērājs)
maithiliआदतन पीने वाला (ādatana pīnē vālā)
malagassiskaMpisotro toaka
maoriHe kai inu
makedonskaОбичен пијач (Običen piǰač)
malayalamസ്ഥിരം മദ്യപാനി (sthiraṁ madyapāni)
mongoliskaЕрдийн архичин (Erdijn arhičin)
marathiसवयीने मद्यपान करणारा (savayīnē madyapāna karaṇārā)
malajiskaKebiasaan peminum
maltesiskaJixorbu abitwali
burmesiskaအရက်သောက်တတ်သူ (aaraatsouttaatsuu)
nepalesiskaबानी पिउने (bānī pi'unē)
nederländskaGewone drinker
norskaVanlig drikker
nordsothoMonwi yo a tlwaelegilego
nyanjaChizoloŵezi chakumwa (Chizoloŵezi chakumwa)
oromoDhugaatii amala qabu
oriyaଅଭ୍ୟାସ ପାନକାରୀ | (abhẏāsa pānakārī |)
punjabiਆਦਤਨ ਪੀਣ ਵਾਲਾ (ādatana pīṇa vālā)
polskaNałogowy pijak
afghanskaد څښاک عادت (d څsˌạḵ ʿạdt)
portugisiskaBebedor habitual
quechuaHabitual upyaq
rumänskaBăutor obișnuit (Băutor obișnuit)
ryskaПривычный пьяница (Privyčnyj pʹânica)
kinjarwandaKunywa inzoga
sanskritअभ्यस्तः पिबकः (abhyastaḥ pibakaḥ)
sindhiپيئڻ جو عادي (pyỷڻ jw ʿạdy)
singalesiskaපුරුදු බොන කෙනෙක් (පුරුදු බොන කෙනෙක්)
slovakiskaObvyklý pijan (Obvyklý pijan)
slovenskaObičajni pivec (Običajni pivec)
samoanskaO le inu ava
shonaTsika yekunwa doro
somaliskaCabbitaan caado ah
albanskaPijanec i zakonshem
serbiskaХабитуал дринкер (Habitual drinker)
sydsothoMotho ea tloaetseng ho noa
sundanesiskaKabiasaan nginum
swahiliMnywaji wa kawaida
tamilகுடிப்பழக்கம் உள்ளவர் (kuṭippaḻakkam uḷḷavar)
teluguఅలవాటుగా తాగేవాడు (alavāṭugā tāgēvāḍu)
tadzjikiskaНӯшокии маъмулӣ (Nūšokii maʺmulī)
thailändskaนักดื่มเป็นนิสัย (nạk dụ̄̀m pĕn nis̄ạy)
tigrinjaልምዲ ሰታይ (ልምdi sētayī)
turkmeniskaAdaty içgili (Adaty içgili)
filippinskaNakagawian na umiinom
turkiskaalışılmış içici (alışılmış içici)
tsongaMudyandzhaka la toloveleke ku nwa
tatariskaГадәттәге эчүче (Gadəttəge éčүče)
uiguriskaئادەتلەنگەن ئىچىملىك (ỷạdەtlەngەn ỷy̱cẖy̱mly̱k)
ukrainskaЗвичний п'яниця (Zvičnij p'ânicâ)
urduعادتاً پینے والا (ʿạdtạaⁿ py̰nے wạlạ)
uzbekiskaDoimiy ichuvchi
vietnamesiskangười uống rượu thường xuyên (người uống rượu thường xuyên)
xhosaUmnxili oqhelekileyo
jiddischגעוויינלעך טרינקער (gʻwwyynlʻk trynqʻr)
yorubaAmuti mimu
kinesiska嗜酒者 (shì jiǔ zhě)
zuluIsiphuzo esivamile

Fler ord

Vaneförbrytare Vanekristen Vanelögnare Vanemänniska Vanemässig Vanemässig bild Vanemässighet Vanemässigt tiggande Vaner Vanesak Vanesuperi Vanetrogen

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring