Vaneförbrytare

Vad betyder Vaneförbrytare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Vaneförbrytare

Exempel på användning av Vaneförbrytare

• Det är kän da vaneförbrytare som står för det., Källa: Barometern (2020-11-20).
• är inga ligor som ligger bakom det här utan troligtvis är det våra lokala vaneförbrytare, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-29).
• med andra ord inte rättssäkra och i stort sett betydelselösa för att hindra vaneförbrytare, Källa: Smålandsposten (2017-07-21).
• I en rapport från Svensk handel framgår det att organiserade ligor och vaneförbrytare, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-17).
• En 27-årig vaneförbrytare från Umeå döms för flera egendomsbrott., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).
• Enligt Skånepolisen har listan sin upprinnelse i en särskild undersökning om vaneförbrytare, Källa: Östersundsposten (2013-09-24).
• vat och offentlig miljö genom brottsförebygg ande arbete och lagföring mot vaneförbrytare, Källa: Barometern (2016-11-24).
• En vaneförbrytare döms av Hässleholms tingsrätt till två månaders fängelse för, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-14).
• Dödsolyckan i Skrika 2017 aktualiserade frågan om straff för vaneförbrytare, Källa: Barometern (2021-01-15).
• Enligt Skånepolisen har listan sin upprinnelse i en särskild undersökning örn vaneförbrytare, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-24).
• Enligt Skånepolisen har hstan sin upprinnelse i en särskild undersökning örn vaneförbrytare, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-24).
• gjorts om nätterna, säger po lisen Bengt Jeppsson, som tror att det kan vara vaneförbrytare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-18).
• Han menar att det finns en stor grupp vaneförbrytare som inte hejdas av att, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-06).
• . - Mönsterås har tyvärr lite fler vaneförbrytare, det vill säga missbrukan, Källa: Barometern (2019-11-25).
• Många som drabbats har gjort det på grund av vaneförbrytare, alltså sådana sorn, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-04).
• . • Mångå sorn drabbats har gjort det på grund av vaneförbrytare, alltså + sådana, Källa: Barometern (2016-04-04).

Översättningar av Vaneförbrytare

• afrikaansGewoonteoortreder
• akanƆbɔnefo a ɔyɛ ne su
• amhariskaልማዳዊ ወንጀለኛ (ልmadawi wēnījēlēnya)
• arabiskaمجرم معتاد (mjrm mʿtạd)
• assamesiskaঅভ্যাসগত অপৰাধী (abhyāsagata aparaādhī)
• aymaraHabitual juchañchiri (Habitual juchañchiri)
• azerbajdzjanskaAdi cinayətkar
• belarusiskaЗвычайны крыўдзіцель (Zvyčajny kryŭdzícelʹ)
• bulgariskaОбичаен нарушител (Običaen narušitel)
• bhojpuriआदतन अपराधी के बा (ādatana aparādhī kē bā)
• bambaraDelila ka jurumukɛla
• bengaliঅভ্যাসগত অপরাধী (abhyāsagata aparādhī)
• bosniskaUobičajeni prestupnik (Uobičajeni prestupnik)
• katalanskaDelinqüent habitual (Delinqüent habitual)
• cebuanoNaandan nga nakasala
• centralkurdiskaتاوانباری خوو (tạwạnbạry̰ kẖww)
• korsikanskaDelinquente abituale
• tjeckiskaObvyklý pachatel (Obvyklý pachatel)
• walesiskaTroseddwr arferol
• danskaVaneforbryder
• tyskaGewohnheitstäter (Gewohnheitstäter)
• dogriआदतन अपराधी (ādatana aparādhī)
• divehiއާދަޔާ ޚިލާފު ކުށްވެރިއެކެވެ (‘ādayā khilāfu kušveri‘ekeve)
• eweAgɔdzela si nye numame na ame
• grekiskaΣυνήθης παραβάτης (Synḗthēs parabátēs)
• engelskaHabitual offender
• esperantoKutima krimulo
• spanskaDelincuente habitual
• estniskaTavaline kurjategija
• baskiskaOhiko delitugilea
• persiskaمجرم همیشگی (mjrm hmy̰sẖgy̰)
• finskaTavallinen rikollinen
• filippinskaNakagawiang nagkasala
• franskaRécidiviste (Récidiviste)
• västfrisiskaGewoane misdiediger
• iriskaGnáthchiontóir (Gnáthchiontóir)
• skotsk gaeliskaCiontach àbhaisteach (Ciontach àbhaisteach)
• galiciskaDelincuente habitual
• guaraníDelincuente jepokuaa rehegua
• konkaniसवय आशिल्लो गुन्यांवकार (savaya āśillō gun'yānvakāra)
• gujaratiરીઢો ગુનેગાર (rīḍhō gunēgāra)
• hausaMai laifin al'ada
• hawaiiskaKa lawehala maʻamau
• hebreiskaעבריין רגיל (ʻbryyn rgyl)
• hindiआदतन अपराधी (ādatana aparādhī)
• hmongspråkIb txwm ua txhaum
• kroatiskaStalni prijestupnik
• haitiskaDelenkan abityèl (Delenkan abityèl)
• ungerskaSzokásos elkövető (Szokásos elkövető)
• armeniskaՍովորական հանցագործ (Sovorakan hancʻagorc)
• indonesiskaPelaku kebiasaan
• igboOnye mejọrọ agwa (Onye mejọrọ agwa)
• ilokoNairuam a nakabasol
• isländskaVanabrotamaður
• italienskaDelinquente abituale
• japanska常習犯 (cháng xí fàn)
• javanesiskaKebiasaan nglanggar
• georgiskaჩვეული დამნაშავე (chveuli damnashave)
• kazakiskaӘдеттегі қылмыскер (Ədettegí kˌylmysker)
• kambodjanskaជនល្មើសជាទម្លាប់
• kannadaಅಭ್ಯಾಸ ಅಪರಾಧಿ (abhyāsa aparādhi)
• koreanska상습범 (sangseubbeom)
• krioDi pɔsin we kin du bad tin we i dɔn yus fɔ du
• kurdiskasûcdar Habitual (sûcdar Habitual)
• kirgiziskaКадимки кылмышкер (Kadimki kylmyšker)
• latinHabitus delinquens
• luxemburgiskaGewunnecht Täter (Gewunnecht Täter)
• lugandaOmumenyi w’amateeka ow’emize
• lingalaMoto oyo azali na momeseno ya kosala mabe
• laotiskaຜູ້ກະທໍາຜິດເປັນນິດ
• litauiskaĮprastas nusikaltėlis (Įprastas nusikaltėlis)
• lushaiThil tisual fo thin
• lettiskaParasts likumpārkāpējs (Parasts likumpārkāpējs)
• maithiliआदतन अपराधी (ādatana aparādhī)
• malagassiskaMpanameloka zatra
• maoriTe tangata hara
• makedonskaВообичаен престапник (Voobičaen prestapnik)
• malayalamസ്ഥിരം കുറ്റവാളി (sthiraṁ kuṟṟavāḷi)
• mongoliskaБайнгын гэмт хэрэгтэн (Bajngyn gémt hérégtén)
• marathiसवयीचा अपराधी (savayīcā aparādhī)
• malajiskaPesalah kebiasaan
• maltesiskaĦati abitwali
• burmesiskaအကျင့်ပျက်ကျူးလွန်သူ (aakyangpyetkyauulwansuu)
• nepalesiskaबानी अपराधी (bānī aparādhī)
• nederländskaRegelmatige overtreder
• norskaVaneforbryter
• nordsothoMosenyi wa tlwaelo
• nyanjaWolakwa mwachizolowezi
• oromoYakkamaa amala
• oriyaଅଭ୍ୟାସଗତ ଅପରାଧୀ | (abhẏāsagata aparādhī |)
• punjabiਆਦਤਨ ਅਪਰਾਧੀ (ādatana aparādhī)
• polskaNotoryczny przestępca (Notoryczny przestępca)
• afghanskaعادتي مجرم (ʿạdty mjrm)
• portugisiskaofensor habitual
• quechuaHabitual delincuente
• rumänskaInfractorul obișnuit (Infractorul obișnuit)
• ryskaПривычный преступник (Privyčnyj prestupnik)
• kinjarwandaIngeso mbi
• sanskritअभ्यस्त अपराधी (abhyasta aparādhī)
• sindhiعادتي مجرم (ʿạdty mjrm)
• singalesiskaහුරුපුරුදු වැරදිකරු
• slovakiskaObyčajný páchateľ (Obyčajný páchateľ)
• slovenskaObičajni storilec (Običajni storilec)
• samoanskaTagata solitulafono
• shonaHabitual mutadzi
• somaliskaDembiilaha caadiga ah
• albanskaShkelës i zakonshëm (Shkelës i zakonshëm)
• serbiskaУобичајени преступник (Uobičaǰeni prestupnik)
• sydsothoMofosi ya tlwaetseng
• sundanesiskaKabiasaan palaku
• swahiliMhalifu wa kawaida
• tamilவழக்கமான குற்றவாளி (vaḻakkamāṉa kuṟṟavāḷi)
• teluguఅలవాటైన నేరస్థుడు (alavāṭaina nērasthuḍu)
• tadzjikiskaҶинояткори маъмулӣ (Ҷinoâtkori maʺmulī)
• thailändskaผู้กระทำความผิดเป็นนิสัย (p̄hū̂ krathả khwām p̄hid pĕn nis̄ạy)
• tigrinjaልሙድ ገበነኛ (ልmudī gēbēነnya)
• turkmeniskaAdaty jenaýatçy (Adaty jenaýatçy)
• filippinskaNakagawiang nagkasala
• turkiskaalışılmış suçlu (alışılmış suçlu)
• tsongaMudyohi la tolovelekeke
• tatariskaГадәттәге хокук бозучы (Gadəttəge hokuk bozučy)
• uiguriskaئادەتلەنگەن جىنايەتچى (ỷạdەtlەngەn jy̱nạyەtcẖy̱)
• ukrainskaЗвичайний злочинець (Zvičajnij zločinecʹ)
• urduعادی مجرم (ʿạdy̰ mjrm)
• uzbekiskaOdatiy jinoyatchi
• vietnamesiskaNgười phạm tội thường xuyên (Người phạm tội thường xuyên)
• xhosaUmoni oqhele ukwenza
• jiddischגעוווינהייטן אַפענדער (gʻwwwynhyytn ʼapʻndʻr)
• yorubaẸlẹṣẹ iwa (Ẹlẹṣẹ iwa)
• kinesiska惯犯 (guàn fàn)
• zuluUmoni ojwayelekile

Fler ord