Varmfront

Vad betyder Varmfront?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Varmfront

Exempel på användning av Varmfront

• Mildare luft förs in i de norra och centrala delarna av Europa, och en ny varmfront, Källa: Östersundsposten (2016-01-23).
• En varmfront drar in över stora delar av länet. - Någon gång under fre dag och, Källa: Östersundsposten (2020-05-20).
• Högtryck CD Lågtryck CL Varmfront Kallfront -A., Källa: Östersundsposten (2016-07-25).
• Sverige i dag En svag varmfront ger ifrån sig lätt regn i väster., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-23).
• Ett lågtryck på Norska Havet orkar däremot föra in en varmfront som berör mellersta, Källa: Östersundsposten (2013-07-12).
• Per-Ove Johansson de varmfront drog upp över Svealand och gav snöfall, varvid, Källa: Avesta tidning (2014-03-07).
• En varmfront drar in västerifrån och molnigheten ökar över landet., Källa: Avesta tidning (2020-04-01).
• Den 20:e rörde sig en varmfront upp åt nordost över södra och mellersta Sverige, Källa: Avesta tidning (2014-04-07).
• höga fjädermoln som breder ut sig och tätnar efterhand kan det tyda på att en varmfront, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-06).
• täckt stora delar av Eu ropa trycks nu undan österut i samband med att en varmfront, Källa: Avesta tidning (2016-11-14).
• En varmfront närmar sig från sydväst och det blir efter hand mulet på de flesta, Källa: Avesta tidning (2016-12-07).
• I norr drar en varmfront in från väs ter och ger snöfall., Källa: Avesta tidning (2017-03-24).
• Sverige idag: En svag varmfront ger ifrån sig lätt regn i väster., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-23).
• Den 21 rörde sig en varmfront in över Norrland och i Hudiksvall steg tempera, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-07).
• -Det har även rört sig in en varmfront så att den fuk tigare luften kommit in, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-27).
• En varmfront med till hörande regn rör sig upp över Götaland., Källa: Avesta tidning (2019-05-17).
• En varmfront med till hörande regnom råde rör sig sö derut i Norr land., Källa: Avesta tidning (2019-07-08).
• Om en varmfront med nederbörd är i antågande ser man först höga fjädermoln., Källa: Karlskoga tidning (2020-07-01).
• En varmfront drar norrut med mycket mild luft för årstiden., Källa: Avesta tidning (2021-10-29).

Översättningar av Varmfront

• afrikaansWarm voorkant
• akanAnim a ɛyɛ hyew
• amhariskaሞቃት ፊት (moqatī ፊtī)
• arabiskaالجبهة الدافئة (ạljbhẗ ạldạfỷẗ)
• assamesiskaউষ্ণ সন্মুখ (uṣṇa sanmukha)
• aymaraJunt’u nayraqata
• azerbajdzjanskaİsti cəbhə (İsti cəbhə)
• belarusiskaЦёплы фронт (Cëply front)
• bulgariskaТопъл фронт (Topʺl front)
• bhojpuriगरम मोर्चा के बा (garama mōrcā kē bā)
• bambaraFront sumayalen
• bengaliউষ্ণ সামনে (uṣṇa sāmanē)
• bosniskaTopli front
• katalanskaFront càlid (Front càlid)
• cebuanoMainit nga atubangan
• centralkurdiskaپێشەوەی گەرم (pێsẖەwەy̰ gەrm)
• korsikanskaFronte caldu
• tjeckiskaTeplá fronta (Teplá fronta)
• walesiskaBlaen cynnes
• danskaVarm front
• tyskaWarme Vorderseite
• dogriगर्म मोर्चा (garma mōrcā)
• divehiހޫނު ކުރިމަތީގައެވެ (hūnu kurimatīga‘eve)
• eweDzoxɔxɔ le ŋgɔgbe
• grekiskaΖεστό μέτωπο (Zestó métōpo)
• engelskaWarm front
• esperantoVarma fronto
• spanskaFrente cálido (Frente cálido)
• estniskaSoe esiosa
• baskiskaFronte beroa
• persiskaجلوی گرم (jlwy̰ grm)
• finskaLämmin etuosa (Lämmin etuosa)
• filippinskaMainit na harapan
• franskaAvant-poste
• västfrisiskaWarm front
• iriskaAghaidh te
• skotsk gaeliskaAghaidh bhlàth (Aghaidh bhlàth)
• galiciskaFronte cálido (Fronte cálido)
• guaraníFrente hakuáva (Frente hakuáva)
• konkaniउबदार आघाडी (ubadāra āghāḍī)
• gujaratiગરમ આગળ (garama āgaḷa)
• hausaGaba mai dumi
• hawaiiskaPumehana mua
• hebreiskaחזית חמה (ẖzyţ ẖmh)
• hindiवार्म फ्रंट (vārma phraṇṭa)
• hmongspråkUa ntej sov
• kroatiskaTopla fronta
• haitiskaDevan cho
• ungerskaMelegfront
• armeniskaՋերմ ճակատ (J̌erm čakat)
• indonesiskaArus udara panas
• igboNa-ekpo ọkụ n'ihu (Na-ekpo ọkụ n'ihu)
• ilokoNabara ti sango
• isländskaHlýtt að framan (Hlýtt að framan)
• italienskaFronte caldo
• japanska温暖前線 (wēn nuǎn qián xiàn)
• javanesiskaAnget ngarep
• georgiskaთბილი ფრონტი (tbili prontʼi)
• kazakiskaЖылы майдан (Žyly majdan)
• kambodjanskaផ្នែកខាងមុខក្តៅ
• kannadaಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮುಂಭಾಗ (beccagina mumbhāga)
• koreanska따뜻한 전선 (ttatteushan jeonseon)
• krioWarm frɔnt
• kurdiskaEniya germ
• kirgiziskaЖылуу фронт (Žyluu front)
• latincalidum frontem
• luxemburgiskaWarm Front
• lugandaEmmanju ebuguma
• lingalaLiboso ya molunge
• laotiskaອົບອຸ່ນດ້ານຫນ້າ
• litauiskaŠiltas priekis (Šiltas priekis)
• lushaiHma lam lum tak
• lettiskaSiltā priekšpuse (Siltā priekšpuse)
• maithiliगर्म मोर्चा (garma mōrcā)
• malagassiskaMafana anoloana
• maoriTuhinga o mua
• makedonskaТопол фронт (Topol front)
• malayalamഊഷ്മളമായ മുൻഭാഗം (ūṣmaḷamāya muൻbhāgaṁ)
• mongoliskaДулаан фронт (Dulaan front)
• marathiउबदार समोर (ubadāra samōra)
• malajiskaDepan yang hangat
• maltesiskaQuddiem sħun
• burmesiskaနွေးနွေးထွေးထွေး (nwaynwayhtwayhtway)
• nepalesiskaन्यानो अगाडि (n'yānō agāḍi)
• nederländskaWarmtefront
• norskaVarm front
• nordsothoMofuthu pele
• nyanjaKutsogolo kofunda
• oromoFuuldura ho'aa
• oriyaଉଷ୍ମ ସାମ୍ମୁଖ୍ୟ | (uṣma sām'mukhẏa |)
• punjabiਨਿੱਘਾ ਸਾਹਮਣੇ (nighā sāhamaṇē)
• polskaCiepły front
• afghanskaګرم مخکی (ګrm mkẖḵy̰)
• portugisiskafrente quente
• quechuaQ’uñi ñawpaq (Q’uñi ñawpaq)
• rumänskaFrontul cald
• ryskaТеплый фронт (Teplyj front)
• kinjarwandaImbere
• sanskritउष्ण अग्रभागः (uṣṇa agrabhāgaḥ)
• sindhiگرم سامهون (grm sạmhwn)
• singalesiskaඋණුසුම් ඉදිරිපස
• slovakiskaTeplý front (Teplý front)
• slovenskaTopla sprednja stran
• samoanskaMafanafana luma
• shonaKumberi kunodziya
• somaliskaHore oo diiran
• albanskaPara e ngrohtë (Para e ngrohtë)
• serbiskaТопли фронт (Topli front)
• sydsothoSebaka se futhumetseng
• sundanesiskaHareupeun hareup
• swahiliMbele ya joto
• tamilசூடான முன் (cūṭāṉa muṉ)
• teluguవెచ్చని ముందు (veccani mundu)
• tadzjikiskaФронти гарм (Fronti garm)
• thailändskaอุ่นหน้า (xùn h̄n̂ā)
• tigrinjaውዑይ ግንባር (ውʾuyī ግnībarī)
• turkmeniskaFrontyly öň (Frontyly öň)
• filippinskaMainit na harapan
• turkiskaSıcak Ön (Sıcak Ön)
• tsongaKu kufumela emahlweni
• tatariskaFrontылы фронт (Frontyly front)
• uiguriskaئالدى تەرەپ (ỷạldy̱ tەrەp)
• ukrainskaТеплий фронт (Teplij front)
• urduگرم سامنے (grm sạmnے)
• uzbekiskaIssiq old
• vietnamesiskaMặt trước ấm áp (Mặt trước ấm áp)
• xhosaUmphambili ofudumeleyo
• jiddischוואַרעם פראָנט (wwʼarʻm prʼánt)
• yorubaIwaju gbona
• kinesiska暖锋 (nuǎn fēng)
• zuluIngaphambili elifudumele

Fler ord