Veckla ut

Vad betyder Veckla ut?

Exempel på användning av Veckla ut

• att snabba på tillagningstiden och få ett jämnare resultat är att dela och veckla, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-17).
• ut fallskärmen fungerade den inte som den skulle. - Den vecklas ut, men selen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-16).
• att veckla ut dem för att kunna skanna dem., Källa: Smålandsposten (2020-05-15).
• Bergman kunde ju till exempel veckla ut ett helt drama i närbilden av ett ansikte, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-15).
• ut likt bilden visar., Källa: Arvika nyheter (2014-11-28).
• Skulle fall skärmen inte veckla ut sig kan ni hämta ut en ny ur förrådet., Källa: Vimmerby tidning (2016-11-30).
• På mindre än en timme kan man veckla ut en färdig teaterlokal., Källa: Östersundsposten (2018-01-03).
• fasta förtröstan, att då i nutid och fram tid Kronobergs regementes fanor veckla, Källa: Smålandsposten (1893-07-13).
• Paula Liljegren och Tobias Hellmark lyckades veckla ut jubileumsflaggan på andra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-23).
• Armarna ser ut att veckla ut sig efter söm¬, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-03).
• kunde veckla ut sina skärmar och ge sig upp mot skyn. - Jag älskar vind och, Källa: Barometern (2015-05-21).
• Veckla ut flikarna. Ta hjälp av en pensel och måla mörkrött i hela såret., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-22).
• VECKLA UT VISS STOCK, Källa: Östersundsposten (2019-07-23).
• åringen avskalat, endast kompad av gitar rist och trumslagare, med att långsamt veckla, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-05).
• Veckla ut den och använd som mall., Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-20).
• Triptyken vill inte riktigt veckla ut sig., Källa: Smålandsposten (2015-03-10).
• ut och prassla med, aldrig blir omodern., Källa: Smålandsposten (2017-06-09).

Översättningar av Veckla ut

• afrikaansOntvou
• akanDa wo ho adi
• amhariskaይግለጡ (yīግlēthu)
• arabiskaتتكشف (ttksẖf)
• assamesiskaউন্মোচন কৰক (unmōcana karaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaAçın (Açın)
• belarusiskaРазгарнуць (Razgarnucʹ)
• bulgariskaРазгънете (Razgʺnete)
• bhojpuriखुलल बा (khulala bā)
• bambaraAw bɛ a da wuli
• bengaliউন্মোচন (unmōcana)
• bosniskaUnfold
• katalanskaDesplegar
• cebuanoUnfold
• centralkurdiskaکرانەوە (ḵrạnەwە)
• korsikanskaUnfold
• tjeckiskaRozvinout
• walesiskaUnfold
• danskaFold ud
• tyskaEntfalten
• dogriखुलासा करो (khulāsā karō)
• divehiފަޅާލާށެވެ (faḷālāševe)
• eweƲuʋu
• grekiskaΞεδιπλωθεί (Xediplōtheí)
• engelskaUnfold
• esperantoMalfaldi
• spanskaDesplegar
• estniskaAvage lahti
• baskiskaZabaldu
• persiskaباز کردن (bạz ḵrdn)
• finskaAvaa
• filippinskaUnfold
• franskaSe dérouler (Se dérouler)
• västfrisiskaUnfold
• iriskaUnfold
• skotsk gaeliskaFosgail
• galiciskaDesdobrar
• guaraníOjedesplega
• konkaniउक्ते करचें (uktē karacēṁ)
• gujaratiપ્રગટ કરો (pragaṭa karō)
• hausaBude
• hawaiiskaWehewehe
• hebreiskaלְהִתְפַּתֵחַ (lĕhiţĕpȧţéẖa)
• hindiउधेड़ना (udhēṛanā)
• hmongspråkTshem tawm
• kroatiskaOtklopite
• haitiskaDewoulman
• ungerskaBontsa ki
• armeniskaԲացահայտվել (Bacʻahaytvel)
• indonesiskaMembuka
• igboMepee
• ilokoIbukbok
• isländskaFella út (Fella út)
• italienskaSvelare
• japanska展開する (zhǎn kāisuru)
• javanesiskaMbukak
• georgiskaგაშლა (gashla)
• kazakiskaАшу (Ašu)
• kambodjanskaលាតត្រដាង
• kannadaತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಿ (teredukoḷḷi)
• koreanska펴다 (pyeoda)
• krioUnfold di tin dɛn we yu de du
• kurdiskaJi hevvekirin
• kirgiziskaачуу (ačuu)
• latinExplicare
• luxemburgiskaEntfalen
• lugandaBikkula
• lingalaBofungola yango
• laotiskaເປີດເຜີຍ
• litauiskaIšskleiskite (Išskleiskite)
• lushaiUnfold rawh
• lettiskaAtvērt (Atvērt)
• maithiliखुलाओ (khulā'ō)
• malagassiskanamelabelatra
• maoriHurihia
• makedonskaРасплет (Rasplet)
• malayalamമടക്കാത്ത (maṭakkātta)
• mongoliskaИлгээх (Ilgééh)
• marathiउलगडणे (ulagaḍaṇē)
• malajiskaTerbuka
• maltesiskaTiżvolġi (Tiżvolġi)
• burmesiskaဖြည် (hpyi)
• nepalesiskaखोल्नुहोस् (khōlnuhōs)
• nederländskaOntvouwen
• norskaBrette
• nordsothoUnfold
• nyanjaFukulani
• oromoUnfold
• oriyaଅନାବଶ୍ୟକ | (anābaśẏaka |)
• punjabiਉਜਾਗਰ ਕਰੋ (ujāgara karō)
• polskaRozwijać się (Rozwijać się)
• afghanskaښکاره کول (sˌḵạrh ḵwl)
• portugisiskaDesdobrar
• quechuaDesbloquear
• rumänskaDesfășurați (Desfășurați)
• ryskaРазвернуть (Razvernutʹ)
• kinjarwandaGufungura
• sanskritविमोचनं कुरुत (vimōcanaṁ kuruta)
• sindhiپڌرو ڪرڻ (pڌrw ڪrڻ)
• singalesiskaදිගහරින්න
• slovakiskaRozvinúť (Rozvinúť)
• slovenskaRazgrnite
• samoanskaTatala
• shonaVhura
• somaliskaKala bax
• albanskashpaloset
• serbiskaУнфолд (Unfold)
• sydsothoE phutholoha
• sundanesiskaNgabeberkeun
• swahiliFungua
• tamilதிறக்கவும் (tiṟakkavum)
• teluguవిప్పు (vippu)
• tadzjikiskaКушодан (Kušodan)
• thailändskaแฉ (c̄hæ)
• tigrinjaምግንጫል (ምግnīchaል)
• turkmeniskaAçylmadyk (Açylmadyk)
• filippinskaUnfold
• turkiskaaçmak (açmak)
• tsongaPfuxeta
• tatariskaАчыл (Ačyl)
• uiguriskaئېچىلمىغان (ỷېcẖy̱lmy̱gẖạn)
• ukrainskaРозгорнути (Rozgornuti)
• urduآشکار (ậsẖḵạr)
• uzbekiskaOching
• vietnamesiskamở ra (mở ra)
• xhosaTyhila
• jiddischאַנפאָולד (ʼanpʼáwld)
• yorubaṢiṣii (Ṣiṣii)
• kinesiska展开 (zhǎn kāi)
• zuluVula

Fler ord