Verbalinspiration - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Verbalinspiration?

Verbalinspiration är en term som används inom kristendomen för att beskriva tron på att Gud kan inspirera människor att tala eller skriva ord som är direkt från honom. Detta kan ske genom helig ande eller genom att Gud talar direkt till personen. Verbalinspiration används ofta för att beskriva hur Bibeln skrevs, där det troddes att författarna skrev ner Guds ord som de fick som inspiration.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Verbalinspiration

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Verbalinspiration

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Verbalinspiration

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Verbalinspiration?

AF Afrikaans: Verbale inspirasie

AK Twi: Nhyɛso a wɔde ano ka

AM Amhariska: የቃል መነሳሳት። (yēqaል mēነsasatī።)

AR Arabiska: إلهام لفظي (ạ̹lhạm lfẓy)

AS Assamiska: মৌখিক প্ৰেৰণা (maukhika praēraṇā)

AY Aymara: Aru tuqit amuyt’ayaña (Aru tuqit amuyt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Sözlü ilham (Sözlü ilham)

BE Vitryska: Слоўнае натхненне (Sloŭnae nathnenne)

BG Bulgariska: Вербално вдъхновение (Verbalno vdʺhnovenie)

BHO Bhojpuri: मौखिक प्रेरणा से मिलल बा (maukhika prēraṇā sē milala bā)

BM Bambara: Daɲɛw ka hakililatigɛ

BN Bengaliska: মৌখিক অনুপ্রেরণা (maukhika anuprēraṇā)

BS Bosniska: Verbalna inspiracija

CA Katalanska: Inspiració verbal (Inspiració verbal)

CEB Cebuano: Inspirasyon sa pulong

CKB Kurdiska: ئیلهامبەخشی زارەکی (ỷy̰lhạmbەkẖsẖy̰ zạrەḵy̰)

CO Korsikanska: Ispirazione verbale

CS Tjeckiska: Verbální inspirace (Verbální inspirace)

CY Walesiska: Ysbrydoliaeth lafar

DA Danska: Verbal inspiration

DE Tyska: Verbale Inspiration

DOI Dogri: मौखिक प्रेरणा (maukhika prēraṇā)

DV Dhivehi: ބަހުގެ އިންސްޕިރޭޝަން (bahuge ‘inspirēšan)

EE Ewe: Nyagbɔgblɔ ƒe gbɔgbɔmeʋaʋã (Nyagbɔgblɔ ƒe gbɔgbɔmeʋaʋã)

EL Grekiska: Λεκτική έμπνευση (Lektikḗ émpneusē)

EN Engelska: Verbal inspiration

EO Esperanto: Parola inspiro

ES Spanska: inspiración verbal (inspiración verbal)

ET Estniska: Verbaalne inspiratsioon

EU Baskiska: Hitzezko inspirazioa

FA Persiska: الهام کلامی (ạlhạm ḵlạmy̰)

FI Finska: Sanallinen inspiraatio

FIL Filippinska: Inspirasyon sa salita

FR Franska: Inspiration verbale

FY Frisiska: Ferbale ynspiraasje

GA Irländska: Inspioráid ó bhéal (Inspioráid ó bhéal)

GD Skotsk gaeliska: Brosnachadh beòil (Brosnachadh beòil)

GL Galiciska: Inspiración verbal (Inspiración verbal)

GN Guarani: Inspiración ñe’ẽ rupive (Inspiración ñe’ẽ rupive)

GOM Konkani: तोंडी प्रेरणा घेवप (tōṇḍī prēraṇā ghēvapa)

GU Gujarati: મૌખિક પ્રેરણા (maukhika prēraṇā)

HA Hausa: Ilham ta baki

HAW Hawaiian: Hoʻoulu waha

HE Hebreiska: השראה מילולית (hşrʼh mylwlyţ)

HI Hindi: मौखिक प्रेरणा (maukhika prēraṇā)

HMN Hmong: Kev tshoov siab hais lus

HR Kroatiska: Verbalna inspiracija

HT Haitiska: Enspirasyon vèbal (Enspirasyon vèbal)

HU Ungerska: Verbális inspiráció (Verbális inspiráció)

HY Armeniska: Բանավոր ոգեշնչում (Banavor ogešnčʻum)

ID Indonesiska: Inspirasi lisan

IG Igbo: Mkpali ọnụ (Mkpali ọnụ)

ILO Ilocano: Berbal nga inspirasion

IS Isländska: Munnlegur innblástur (Munnlegur innblástur)

IT Italienska: Ispirazione verbale

JA Japanska: 言葉によるインスピレーション (yán yèniyoruinsupirēshon)

JV Javanesiska: Inspirasi lisan

KA Georgiska: სიტყვიერი შთაგონება (sitʼqʼvieri shtagoneba)

KK Kazakiska: Сөздік шабыт (Sөzdík šabyt)

KM Khmer: ការបំផុសគំនិតដោយពាក្យសំដី

KN Kannada: ಮೌಖಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ (maukhika sphūrti)

KO Koreanska: 구두 영감 (gudu yeong-gam)

KRI Krio: Inspɛkshɔn we dɛn kin tɔk bɔt

KU Kurdiska: îlhama devkî (îlhama devkî)

KY Kirgiziska: Оозеки дем (Oozeki dem)

LA Latin: Inspiratio verborum

LB Luxemburgiska: Verbal Inspiratioun

LG Luganda: Okubudaabudibwa mu bigambo

LN Lingala: Bofuli ya maloba

LO Lao: ການດົນໃຈທາງວາຈາ

LT Litauiska: Žodinis įkvėpimas (Žodinis įkvėpimas)

LUS Mizo: Thu hmanga infuih tharna

LV Lettiska: Verbālā iedvesma (Verbālā iedvesma)

MAI Maithili: मौखिक प्रेरणा (maukhika prēraṇā)

MG Madagaskar: Inspiraka am-bava

MI Maori: Hiringa waha

MK Makedonska: Вербална инспирација (Verbalna inspiraciǰa)

ML Malayalam: വാക്കാലുള്ള പ്രചോദനം (vākkāluḷḷa pracēādanaṁ)

MN Mongoliska: Амаар урам зориг (Amaar uram zorig)

MR Marathi: शाब्दिक प्रेरणा (śābdika prēraṇā)

MS Malajiska: Inspirasi lisan

MT Maltesiska: Ispirazzjoni verbali

MY Myanmar: နှုတ်ဖြင့်လှုံ့ဆော်မှု (nhuathpyanglhuansawmhu)

NE Nepalesiska: मौखिक प्रेरणा (maukhika prēraṇā)

NL Holländska: Verbale inspiratie

NO Norska: Verbal inspirasjon

NSO Sepedi: Tlhohleletšo ya molomo (Tlhohleletšo ya molomo)

NY Nyanja: Kudzoza ndi mawu

OM Oromo: Kaka’umsa afaaniin

OR Odia: ମ bal ଖିକ ପ୍ରେରଣା | (ma bal khika prēraṇā |)

PA Punjabi: ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ (zubānī prēranā)

PL Polska: Inspiracja słowna

PS Pashto: لفظي الهام (lfẓy ạlhạm)

PT Portugisiska: inspiração verbal (inspiração verbal)

QU Quechua: Inspiración verbal nisqa (Inspiración verbal nisqa)

RO Rumänska: Inspirație verbală (Inspirație verbală)

RU Ryska: Вербальное вдохновение (Verbalʹnoe vdohnovenie)

RW Kinyarwanda: Guhumeka mu magambo

SA Sanskrit: वाचिक प्रेरणा (vācika prēraṇā)

SD Sindhi: لفظي الهام (lfẓy ạlhạm)

SI Singalesiska: වාචික ආශ්වාදය

SK Slovakiska: Slovná inšpirácia (Slovná inšpirácia)

SL Slovenska: Besedni navdih

SM Samoan: musumusuga tautala

SN Shona: Kufemerwa nemashoko

SO Somaliska: Dhiirigelin afka ah

SQ Albanska: Frymëzimi verbal (Frymëzimi verbal)

SR Serbiska: Вербална инспирација (Verbalna inspiraciǰa)

ST Sesotho: Tšusumetso ea mantsoe (Tšusumetso ea mantsoe)

SU Sundanesiska: Inspirasi lisan

SW Swahili: Msukumo wa maneno

TA Tamil: வாய்மொழி உத்வேகம் (vāymoḻi utvēkam)

TE Telugu: మౌఖిక ప్రేరణ (maukhika prēraṇa)

TG Tadzjikiska: Илҳоми шифоҳӣ (Ilҳomi šifoҳī)

TH Thailändska: แรงบันดาลใจทางวาจา (ræng bạndāl cı thāng wācā)

TI Tigrinya: ቃላዊ ምትብባዕ (qalawi ምtībībaʾī)

TK Turkmeniska: Dildar ylham

TL Tagalog: Inspirasyon sa salita

TR Turkiska: sözlü ilham (sözlü ilham)

TS Tsonga: Ku hlohloteriwa hi nomu

TT Tatariska: Телдән илһам (Teldən ilһam)

UG Uiguriska: ئاغزاكى ئىلھام (ỷạgẖzạky̱ ỷy̱lھạm)

UK Ukrainska: Словесне натхнення (Slovesne nathnennâ)

UR Urdu: زبانی الہام (zbạny̰ ạlہạm)

UZ Uzbekiska: Og'zaki ilhom

VI Vietnamesiska: cảm hứng bằng lời nói (cảm hứng bằng lời nói)

XH Xhosa: Ukuphefumlelwa ngomlomo

YI Jiddisch: מינדלעך ינספּיראַציע (myndlʻk ynsṗyrʼaẕyʻ)

YO Yoruba: Isorosi awokose

ZH Kinesiska: 口头灵感 (kǒu tóu líng gǎn)

ZU Zulu: Ugqozi ngamazwi

Exempel på användning av Verbalinspiration

ande inspireradt Bibelkritiken har nu undersökt hur det står till med bibelns verbalinspiration, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-31).

Samme man uttalade, som vi veta, sin protest mot att frå gorna örn bibelns verbalinspiration, Källa: Avesta tidning (1890-09-02).

öfwer dagens brännande frägor, af hwilka de pä programmet upptagna om bibelns verbalinspiration, Källa: Barometern (1890-08-28).

bigångna eller diskussion derom vore ej tillåten Efter föredragen om skriftens verbalinspiration, Källa: Svenska dagbladet (1890-08-27).

bådade föredraget öfver ofvannämda ämne Huru bör teorien om den heliga skrifts verbalinspiration, Källa: Aftonbladet (1890-08-26).

diskussionsämnen mär kas följande: Lo) »Huru bör teorien örn den Heliga skrifts verbalinspiration, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-28).

lät sig höra öfver kyrkoherde TernBtedts fö redrag öfver bibelns verbalinspiration, Källa: Kristianstadsbladet (1890-09-01).

Det första föredraget: teorien om bi belns verbalinspiration hölls af kyrkoherde, Källa: Smålandsposten (1890-09-04).

stalp kritik lät sig höra öfwer kyrkoherde TernstedtS föredrag öfwer bibelns verbalinspiration, Källa: Norrbottens kuriren (1890-09-05).

Samme man uttalade, son) vi veta, sin protest mot att frå gorna om bibelns verbalinspiration, Källa: Karlskoga tidning (1890-09-03).

äfven vändande sig mot kyrko herde Ternstedts uppfattning beträffande bibelns verbalinspiration, Källa: Smålandsposten (1890-08-28).

Samme man uttalade, sorn vi veta, sin protest mot att frågorna örn bi belns verbalinspiration, Källa: Östersundsposten (1890-09-02).

kyrkoherden Ternstedt öfver den frågan »Huru bör teorien om den he ligaskrifts verbalinspiration, Källa: Aftonbladet (1890-08-28).

skarp kritik lät sig höra öfver kyrkoherde Ternstedts föredrag öfver bibelns verbalinspiration, Källa: Smålandsposten (1890-09-02).

tjenst (predikant hofpred H Lindström Hum bör teorien om »£ .n heliga skrifts verbalinspiration, Källa: Aftonbladet (1890-05-28).

Samme man uttalade, som mi meta, sin protest mot att frå gorna om bibelns verbalinspiration, Källa: Barometern (1890-09-03).

från Lund, som i sitt ar bete Om Inspirationen öfvergifvit läran om bibelns verbalinspiration, Källa: Dagens nyheter (1890-10-07).

Kristuspersonlighetens inträde i historien — med de kyrkliga dogmerna om skriftens verbalinspiration, Källa: Aftonbladet (1896-09-17).

Böjningar av Verbalinspiration

Alternativa former av Verbalinspiration

Verbalinspiration, Verbalinspirationen, Verbalinspirationer, Verbalinspirationerna, Verbalinspirations, Verbalinspirationens, Verbalinspirationers, Verbalinspirationernas

Följer efter Verbalinspiration

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Verbalinspiration. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 13:32 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?