Versfötter

Vad betyder Versfötter?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Versfötter

• Musikanten Östersjös mod att tonsätta dikter, som inte bjuder på taktfas ta versfötter, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-18).
• En snöstjäma svävar i en spindeltråd och vä ver skogspoesi utan rim och versfötter, Källa: Smålandsposten (2019-02-06).
• uppmärksammades händelsen i årets nyårsrevy med en giftig och rolig kuplett på haltande versfötter, Källa: Barometern (2020-05-18).
• Hennes retorik står stadigt på budgetmiljarderna än på lyrikens versfötter., Källa: Barometern (2021-12-01).
• upp tidsflöde i mindre en heter, så kallade versfötter., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-12).
• och icke grånade vise fram med regelbundna steg — man skulle kunna säga på versfötter, Källa: Karlskoga tidning (1884-12-31).
• denna gång före draga att på denna tur begagna våra egna fotter i stället för versfötter, Källa: Norrköpings tidningar (1887-12-21).
• och icke grä nade »vise fram med regelbundna steg — man flulle kunna säga pä versfötter, Källa: Barometern (1885-01-08).
• goda stad, kunde han godt i samma anda strängat sin lyra och satt Kalmar pä versfötter, Källa: Barometern (1891-07-22).
• sin egen ungdom, då folk själf satt och tuggade på pennskaf tet och räknade versfötter, Källa: Västerbottenskuriren (1903-04-14).
• och icke grånade vise fram med re gelbundna steg — man skulle kunna sä ga på versfötter, Källa: Kristianstadsbladet (1884-12-31).
• strids qväde, borde bjuda på lite mera esprit, lite piffigare rim och bättre versfötter, Källa: Östersundsposten (1889-11-19).
• Minsta antalet moderna diktare stå på egna versfötter., Källa: Karlskoga tidning (1896-07-29).
• An tingen var det ett under veckan diktadt po em med haltande versfötter eller, Källa: Kristianstadsbladet (1902-06-21).
• O, de voro strofer i ett dityramb, och hennes fötter — versfötter!, Källa: Avesta tidning (1884-03-24).
• O, de voro strofer i ett dityramb, oell hennes fötter — versfötter!, Källa: Kristianstadsbladet (1884-03-24).
• . — Hon sjunger som en engel och går — på versfötter!, Källa: Östersundsposten (1889-07-20).
• . — Hon sjunger som en eugel och går — på versfötter!, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-22).
• Kupidos offer söker dessutom alltid på mer eller mindre haltande versfötter, Källa: Kristianstadsbladet (1895-05-02).

Översättningar av Versfötter

• afrikaansVersvoete
• akanNkyekyem anan
• amhariskaየቁጥር እግሮች (yēቁthīrī ʿīግrocī)
• arabiskaأقدام الآية (ạ̉qdạm ạlậyẗ)
• assamesiskaপদ্য ভৰি (padya bharai)
• aymaraVersículo kayunaka (Versículo kayunaka)
• azerbajdzjanskaAyət ayaqları
• belarusiskaВершаваныя стопы (Veršavanyâ stopy)
• bulgariskaСтих крака (Stih kraka)
• bhojpuriछंद के गोड़ (chanda kē gōṛa)
• bambaraVɛrise senw
• bengaliপদ্য পা (padya pā)
• bosniskaStopala stiha
• katalanskaPeus de vers
• cebuanoMga tiil sa bersikulo
• centralkurdiskaپێی ئایەتەکان (pێy̰ ỷạy̰ەtەḵạn)
• korsikanskaPede versu
• tjeckiskaVeršové nohy (Veršové nohy)
• walesiskaTraed pennill
• danskaVersfødder
• tyskaVers Füße (Vers Füße)
• dogriछंद पैर (chanda paira)
• divehiއާޔަތް ފައިތިލައެވެ (‘āyat fa‘itila‘eve)
• eweKpukpui ƒe afɔwo
• grekiskaΣτίχοι πόδια (Stíchoi pódia)
• engelskaVerse feet
• esperantoVersaj piedoj
• spanskapies de verso
• estniskaSalmijalad
• baskiskaBertso-oinak
• persiskaپای آیه (pạy̰ ậy̰h)
• finskaRuno jalat
• filippinskaMga talampakan ng taludtod
• franskaVerset pieds
• västfrisiskaFerse fuotten
• iriskaCosa rann
• skotsk gaeliskaCasan rann
• galiciskaPés de verso (Pés de verso)
• guaraníVerso py
• konkaniछंद पांय (chanda pānya)
• gujaratiશ્લોક પગ (ślōka paga)
• hausaAya kafa
• hawaiiskaPaukū wāwae (Paukū wāwae)
• hebreiskaרגלי פסוק (rgly pswq)
• hindiपद्य चरण (padya caraṇa)
• hmongspråkNqe lus taw
• kroatiskaStope stiha
• haitiskaPye vèsè (Pye vèsè)
• ungerskaVers lábak (Vers lábak)
• armeniskaՉափածո ոտքեր (Čʻapʻaco otkʻer)
• indonesiskaKaki ayat
• igboAmaokwu ụkwụ (Amaokwu ụkwụ)
• ilokoBersikulo a saka
• isländskaVísufætur (Vísufætur)
• italienskaPiedi versi
• japanska詩の足 (shīno zú)
• javanesiskaKaki ayat
• georgiskaლექსის ფეხები (leksis pekhebi)
• kazakiskaӨлең аяқтары (Өleң aâkˌtary)
• kambodjanskaជើងកំណាព្យ
• kannadaಪದ್ಯ ಅಡಿ (padya aḍi)
• koreanska운문 피트 (unmun piteu)
• krioVas fut dɛn
• kurdiskaPiyên ayetê (Piyên ayetê)
• kirgiziskaАят буттары (Aât buttary)
• latinpedes versus
• luxemburgiskaVerse Fouss
• lugandaEbigere by’olunyiriri
• lingalaMakolo ya verset
• laotiskaຕີນຂໍ້
• litauiskaEilėraščio pėdos (Eilėraščio pėdos)
• lushaiChâng ke (Châng ke)
• lettiskaPantiņu pēdas (Pantiņu pēdas)
• maithiliछंद चरण (chanda caraṇa)
• malagassiskaAndininy tongotra
• maoriWaewae whiti
• makedonskaСтихови стапала (Stihovi stapala)
• malayalamവാക്യ പാദങ്ങൾ (vākya pādaṅṅaൾ)
• mongoliskaШүлгийн хөл (Šүlgijn hөl)
• marathiश्लोक पाय (ślōka pāya)
• malajiskakaki ayat
• maltesiskaSaqajn poeżiji (Saqajn poeżiji)
• burmesiskaခြေသည်း (hkyaysaee)
• nepalesiskaपद खुट्टा (pada khuṭṭā)
• nederländskaVers voeten
• norskaVers føtter
• nordsothoMaoto a temana
• nyanjaVesi mapazi
• oromoMiila keeyyata
• oriyaପଦ ପାଦ | (pada pāda |)
• punjabiਛੰਦ ਪੈਰ (chada paira)
• polskaWersety stóp (Wersety stóp)
• afghanskaآیت پښې (ậy̰t psˌې)
• portugisiskaverso pés (verso pés)
• quechuaVersiculo chakikuna
• rumänskaPicioare de vers
• ryskaСтих ноги (Stih nogi)
• kinjarwandaIbirenge
• sanskritश्लोकपादः (ślōkapādaḥ)
• sindhiآيت جا پير (ậyt jạ pyr)
• singalesiskaපද පාද
• slovakiskaVeršové nohy (Veršové nohy)
• slovenskaVerzne noge
• samoanskaFuaiupu vae
• shonaVhesi tsoka
• somaliskaCagaha aayadda
• albanskaKëmbët e vargut (Këmbët e vargut)
• serbiskaСтихове ноге (Stihove noge)
• sydsothoMaoto a temana
• sundanesiskaAyat suku
• swahiliMiguu ya aya
• tamilவசன அடிகள் (vacaṉa aṭikaḷ)
• teluguపద్య పాదాలు (padya pādālu)
• tadzjikiskaПойҳои оят (Pojҳoi oât)
• thailändskaกลอนเท้า (klxn thêā)
• tigrinjaጥቕሲ እግሪ (thīqhīsi ʿīግri)
• turkmeniskaAýatlar (Aýatlar)
• filippinskaMga talampakan ng taludtod
• turkiskaayet ayakları
• tsongaMilenge ya ndzimana
• tatariskaАяклар (Aâklar)
• uiguriskaئايەت (ỷạyەt)
• ukrainskaВіршові стопи (Víršoví stopi)
• urduآیت پاؤں (ậy̰t pạw̉ں)
• uzbekiskaOyat oyoqlari
• vietnamesiskacâu chân (câu chân)
• xhosaIinyawo zevesi
• jiddischפסוק פֿיס (pswq p̄ys)
• yorubaẸsẹ ẹsẹ (Ẹsẹ ẹsẹ)
• kinesiska诗脚 (shī jiǎo)
• zuluIzinyawo zevesi

Fler ord