Versmakare

Vad betyder Versmakare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Versmakare

Exempel på användning av Versmakare

• tiggare även då, jag var ju en av dem, jag tiggde sångens gåva, jag bad sorn en versmakare, Källa: Haparandabladet (2015-03-27).
• Selinder är en skicklig versmakare som verkar kunna producera hur många fyndiga, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-13).
• sig från hvarje mensk ligt umgänge flyr slutligen sig sjelf "Ack suckade en versmakare, Källa: Aftonbladet (1832-11-30).
• . — Versmakare, inföll kandidaten. — Och det vågar han säga ?, Källa: Kristianstadsbladet (1889-03-13).
• Hon betraktade Byron som en versmakare, som blott hade sina djerfva åsigter, Källa: Norrköpings tidningar (1881-04-26).
• I ett sällskap af versmakare framkastades till täflan uppgiften att skildra, Källa: Smålandsposten (1880-09-18).
• rimsnidare — ja, för det stagtet, som ej kan räknas hwarken till skalder eller versmakare, Källa: Barometern (1881-09-24).
• fars skull, ty han var en sträng nian och ej synnerligt väl villigt stämd mot versmakare, Källa: Norrbottens kuriren (1882-08-22).
• Apropå finansministern Thorsson, så har en spydig versmakare kvädit örn honom, Källa: Jämtlandsposten (1918-01-25).
• werkligen för e» ögonblick fråga om, att de wärda herrarne skulle låta en af sina "versmakare, Källa: Norrköpings tidningar (1884-07-08).
• minstone som mindre lyckligt förenade ansedda egen flaperna af sifferkarl och versmakare, Källa: Barometern (1884-11-13).
• länsman's blef inom kort hela socknens sjclfflrifne namnsdags bläsare och versmakare, Källa: Norra Skåne (1887-04-14).
• » äreminnen oell drottqväden vi på senare tid bjudits på af högt upp burne versmakare, Källa: Norra Skåne (1890-07-12).
• Ännu ett minne från 'mitt uppträdande som versmakare, och så skall jag sluta, Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-15).
• understödja hafva skiljt er ifrån folket J ären prosaiske skribenter eller blotta versmakare, Källa: Aftonbladet (1845-07-15).
• Ej till en tidning,' som våra dagars unge versmakare bruka, då de lyckats få, Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-15).
• i den kommun, barnen besökte, var mycket impopulär, hvarför en af socknens versmakare, Källa: Upsala nya tidning (1901-03-07).
• Han är en god versmakare, och i denna på lyrik fattiga tid får man väl erkänna, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-09).
• höra och genren synes — och lyckligt det — föga in bjudande för vitz- och versmakare, Källa: Avesta tidning (1906-03-20).
• af sifferkarl och versmakare, strängade han sin lyra wid den beryktade Ullmannsta, Källa: Norrköpings tidningar (1884-10-28).

Översättningar av Versmakare

• afrikaansVersmaker
• akanNkyekyem yɛfo
• amhariskaጥቅስ ሰሪ (thīqīsī sēri)
• arabiskaصانع الآية (ṣạnʿ ạlậyẗ)
• assamesiskaপদ্য নিৰ্মাতা (padya nirmātā)
• aymaraVersículonak lurañ yatiri (Versículonak lurañ yatiri)
• azerbajdzjanskaŞeir yaradan (Şeir yaradan)
• belarusiskaСтваральнік вершаў (Stvaralʹník veršaŭ)
• bulgariskaСъздател на стихове (Sʺzdatel na stihove)
• bhojpuriछंद बनावे वाला (chanda banāvē vālā)
• bambaraVɛrisew dilannikɛla
• bengaliশ্লোক নির্মাতা (ślōka nirmātā)
• bosniskaVerse maker
• katalanskaCreador de versos
• cebuanoMagbubuhat sa bersikulo
• centralkurdiskaئایەت ساز (ỷạy̰ەt sạz)
• korsikanskaCreatore di versi
• tjeckiskaTvůrce veršů (Tvůrce veršů)
• walesiskaGwneuthurwr pennill
• danskaVersmager
• tyskaVersmacher
• dogriछंद बनाने वाला (chanda banānē vālā)
• divehiއާޔަތް ހަދާ މީހާއެވެ (‘āyat hadā mīhā‘eve)
• eweKpukpuiwo wɔla
• grekiskaΣτιχουργός (Stichourgós)
• engelskaVerse maker
• esperantoVersfaristo
• spanskacreador de versos
• estniskaSalmitegija
• baskiskaBertso-egilea
• persiskaآیه ساز (ậy̰h sạz)
• finskaJakeen tekijä (Jakeen tekijä)
• filippinskaTagagawa ng taludtod
• franskaCréateur de vers (Créateur de vers)
• västfrisiskaFersen makker
• iriskaDéantóir rann (Déantóir rann)
• skotsk gaeliskaDèanadair rann (Dèanadair rann)
• galiciskaCreador de versos
• guaraníVersíkulo apoha (Versíkulo apoha)
• konkaniछंद तयार करपी (chanda tayāra karapī)
• gujaratiશ્લોક નિર્માતા (ślōka nirmātā)
• hausaMai yin aya
• hawaiiskaMea hana pauku
• hebreiskaיוצר פסוקים (ywẕr pswqym)
• hindiपद्य बनानेवाला (padya banānēvālā)
• hmongspråkVerse txiag
• kroatiskaTvorac stihova
• haitiskaMaker vèsè (Maker vèsè)
• ungerskaVerskészítő (Verskészítő)
• armeniskaՉափածո ստեղծագործող (Čʻapʻaco steġcagorcoġ)
• indonesiskaPembuat ayat
• igboAmaokwu
• ilokoMangaramid iti bersikulo
• isländskaVísagerðarmaður (Vísagerðarmaður)
• italienskaCreatore di versi
• japanska詩を作る人 (shīwo zuòru rén)
• javanesiskaTukang gawe ayat
• georgiskaლექსის შემქმნელი (leksis shemkmneli)
• kazakiskaӨлең жасаушы (Өleң žasaušy)
• kambodjanskaអ្នកបង្កើតកំណាព្យ
• kannadaಪದ್ಯ ತಯಾರಕ (padya tayāraka)
• koreanska운문 작성기 (unmun jagseong-gi)
• krioDi pɔsin we mek vas
• kurdiskaAyet çêker (Ayet çêker)
• kirgiziskaАят жаратуучу (Aât žaratuuču)
• latinVerse factorem
• luxemburgiskaVerse Maker
• lugandaOmukozi w’ennyiriri
• lingalaMosali ya bavɛrsɛ
• laotiskaຜູ້ສ້າງບົດ
• litauiskaEilių kūrėjas (Eilių kūrėjas)
• lushaiChâng siamtu (Châng siamtu)
• lettiskaPantiņu veidotājs (Pantiņu veidotājs)
• maithiliछंद निर्माता (chanda nirmātā)
• malagassiskaMpanao andininy
• maoriKaihanga whiti
• makedonskaСтихотворец (Stihotvorec)
• malayalamവാക്യ നിർമ്മാതാവ് (vākya niർm'mātāv)
• mongoliskaШүлэг бүтээгч (Šүlég bүtéégč)
• marathiश्लोक निर्माता (ślōka nirmātā)
• malajiskapembuat ayat
• maltesiskaMaker tal-versi
• burmesiskaအပိုဒ်ငယ် (aapodngaal)
• nepalesiskaश्लोक निर्माता (ślōka nirmātā)
• nederländskaVers maker
• norskaVersmaker
• nordsothoModiri wa ditemana
• nyanjaWopanga mavesi
• oromoKeeyyata kan tolche
• oriyaପଦ ନିର୍ମାତା | (pada nirmātā |)
• punjabiਆਇਤ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ (ā'ita baṇā'uṇa vālā)
• polskaTwórca wierszy (Twórca wierszy)
• afghanskaآیت جوړونکی (ậy̰t jwړwnḵy̰)
• portugisiskaCriador de versos
• quechuaVersiculo ruwaq
• rumänskaCreator de versuri
• ryskaСоздатель стихов (Sozdatelʹ stihov)
• kinjarwandaUkora imirongo
• sanskritश्लोकनिर्माता (ślōkanirmātā)
• sindhiنظم ٺاهيندڙ (nẓm ٺạhyndڙ)
• singalesiskaපද සාදන්නා
• slovakiskaTvorca veršov (Tvorca veršov)
• slovenskaIzdelovalec verzov
• samoanskaFaia fuaiupu
• shonaMugadziri wevhesi
• somaliskaAayad sameye
• albanskaVargjebërës (Vargjebërës)
• serbiskaВерсе макер (Verse maker)
• sydsothoMoetsi oa litemana
• sundanesiskaTukang nyieun ayat
• swahiliMuumbaji wa aya
• tamilவசனம் செய்பவர் (vacaṉam ceypavar)
• teluguపద్య రూపకర్త (padya rūpakarta)
• tadzjikiskaОфарандаи шеър (Ofarandai šeʺr)
• thailändskaผู้แต่งกลอน (p̄hū̂ tæ̀ng klxn)
• tigrinjaሰራሕ ጥቕሲ (sērahhī thīqhīsi)
• turkmeniskaAýat ýasaýjy (Aýat ýasaýjy)
• filippinskaTagagawa ng taludtod
• turkiskaAyet yapımcısı
• tsongaMuendli wa tindzimana
• tatariskaШигырь ясаучы (Šigyrʹ âsaučy)
• uiguriskaئايەت ياسىغۇچى (ỷạyەt yạsy̱gẖۇcẖy̱)
• ukrainskaТворець віршів (Tvorecʹ víršív)
• urduآیت بنانے والا (ậy̰t bnạnے wạlạ)
• uzbekiskaNamoz yaratuvchisi
• vietnamesiskangười làm thơ (người làm thơ)
• xhosaUmenzi weevesi
• jiddischפסוק מאכער (pswq mʼkʻr)
• yorubaẸlẹda ẹsẹ (Ẹlẹda ẹsẹ)
• kinesiska作诗者 (zuò shī zhě)
• zuluUmenzi wamavesi

Fler ord