Veta med sig

Vad betyder Veta med sig?

Exempel på användning av Veta med sig

• bara alla dessa förväntningar och samtidigt veta med sig att det kan strula., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-14).
• ej veta med sig någon handling af ovilja mot dessa., Källa: Barometern (1893-12-14).
• De grafegare, sorn veta med sig att icke Laiva erlagt bestämda betalningen,, Källa: Norra Skåne (1895-08-29).
• Den re gering som nu tillträder kan bara veta med sig att den kommer sitta fram, Källa: Barometern (2021-12-01).
• De grafegare, sorn veta med sig att icke hafva erlagt bestämda betalningen,, Källa: Norra Skåne (1895-08-27).
• med sig en ny lögn., Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-20).
• med sig sjelfve att deras grundsatser och handlingar stå i strid med det allmänna, Källa: Aftonbladet (1834-04-30).
• som veta med sig hafva skulder eller fordringar i boet / efter aflidne guld, Källa: Arvika nyheter (1904-12-20).
• anklagade uttalat öfver att bli attakerade för sådant lappri som lite mutor De veta, Källa: Svenska dagbladet (1892-12-28).
• icke underlåta att af grannlagenhet göra det samma som Hr C yrkat i fall de veta, Källa: Aftonbladet (1835-07-30).
• vara af dubbel vigt att allmänheten får riktig upplysning derom då de förre veta, Källa: Aftonbladet (1836-06-04).
• början, emedan de ej för stå hvarandra, och sedan i förargelsen öfver, att de veta, Källa: Smålandsposten (1873-05-06).
• Ack, det är all deles outhärdligt, att veta med sig själf att man t. o. m. för, Källa: Kristianstadsbladet (1899-09-26).
• Alla, sorn veta med sig, att de stå i skuldförbindelse enligt revärser till, Källa: Västerbottenskuriren (1904-05-19).
• det är icke narri att veta med sig det man lyckats sprida upplysning i en samling, Källa: Kristianstadsbladet (1861-06-22).
• förödmjukande här i verlden — men det värsta af allt torde dock väl vara att veta, Källa: Smålandsposten (1879-08-14).
• AUg fjp sorn veta med sig att hafva forslat XXll£t UCf grus och sand ifrån Vestansjö, Källa: Avesta tidning (1897-04-21).

Översättningar av Veta med sig

• afrikaansWeet saam met jou
• akanHu ne wo
• amhariskaካንተ ጋር እወቅ (kanītē garī ʿīwēqī)
• arabiskaأعرف معك (ạ̉ʿrf mʿk)
• assamesiskaআপোনাৰ লগত জানি লওক (āpōnāra lagata jāni la'ōka)
• aymaraJumampi chika uñt’apxam (Jumampi chika uñt’apxam)
• azerbajdzjanskaSizinlə tanış olun (Sizinlə tanış olun)
• belarusiskaВедаць з вамі (Vedacʹ z vamí)
• bulgariskaЗнайте с вас (Znajte s vas)
• bhojpuriरउरा साथे जान लीं (ra'urā sāthē jāna līṁ)
• bambaraAw ye a dɔn ni aw ye
• bengaliআপনার সাথে জেনে নিন (āpanāra sāthē jēnē nina)
• bosniskaZnam sa tobom
• katalanskaSaber amb tu
• cebuanoNahibal-an uban kanimo
• centralkurdiskaلەگەڵ خۆت بزانە (lەgەڵ kẖۆt bzạnە)
• korsikanskaSapete cun voi
• tjeckiskaVědět s vámi (Vědět s vámi)
• walesiskaGwybod gyda chi
• danskaVed med dig
• tyskaMit dir wissen
• dogriतेरे साथ जानिए (tērē sātha jāni'ē)
• divehiތިމާއާއެކު އެނގޭށެވެ (timā‘ā‘eku ‘engēševe)
• eweNyae kpli wò (Nyae kpli wò)
• grekiskaΜάθετε μαζί σας (Máthete mazí sas)
• engelskaKnow with you
• esperantoSciu kun vi
• spanskasaber contigo
• estniskaTeadke koos teiega
• baskiskaJakin ezazu zurekin
• persiskaبا تو بدان (bạ tw bdạn)
• finskaTiedä kanssasi (Tiedä kanssasi)
• filippinskaAlam kasama mo
• franskaSavoir avec toi
• västfrisiskaWitte mei dy
• iriskaTá a fhios agat (Tá a fhios agat)
• skotsk gaeliskaAithnich leat
• galiciskaCoñece contigo (Coñece contigo)
• guaraníEikuaa nendive
• konkaniतुमचे वांगडा जाणून घेयात (tumacē vāṅgaḍā jāṇūna ghēyāta)
• gujaratiતમારી સાથે જાણો (tamārī sāthē jāṇō)
• hausaKu sani tare da ku
• hawaiiskaʻIke pū me ʻoe (ʻIke pū me ʻoe)
• hebreiskaלדעת איתך (ldʻţ ʼyţk)
• hindiजानिए आपके साथ (jāni'ē āpakē sātha)
• hmongspråkPaub nrog koj
• kroatiskaZnati s tobom
• haitiskaKonnen avèk ou (Konnen avèk ou)
• ungerskaTudjon veled
• armeniskaԻմացեք ձեզ հետ (Imacʻekʻ jez het)
• indonesiskaTahu dengan Anda
• igboMara gị (Mara gị)
• ilokoAmmuem a kaduam
• isländskaVeit með þér (Veit með þér)
• italienskaSapere con te
• japanskaあなたと知る (anatato zhīru)
• javanesiskaNgerti karo sampeyan
• georgiskaიცოდე შენთან ერთად (itsode shentan ertad)
• kazakiskaСізбен бірге біліңіз (Sízben bírge bílíңíz)
• kambodjanskaដឹងជាមួយអ្នក
• kannadaನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ (nim'mondige tiḷiyiri)
• koreanska당신과 함께 알고 (dangsingwa hamkke algo)
• krioNo wit yu
• kurdiskaBi we re dizanin
• kirgiziskaСиз менен билебиз (Siz menen bilebiz)
• latinCognosce tecum
• luxemburgiskaWeess mat Iech
• lugandaManya naawe
• lingalaYeba elongo na yo
• laotiskaຮູ້ຈັກກັບເຈົ້າ
• litauiskaŽinokite su jumis (Žinokite su jumis)
• lushaiNangmah nen hian hre rawh
• lettiskaZiniet kopā ar jums (Ziniet kopā ar jums)
• maithiliअपनेक संग जानू (apanēka saṅga jānū)
• malagassiskaFantaro miaraka aminao
• maoriKia mohio ki a koe
• makedonskaЗнај со тебе (Znaǰ so tebe)
• malayalamനിങ്ങളോടൊപ്പം അറിയുക (niṅṅaḷēāṭeāppaṁ aṟiyuka)
• mongoliskaЧамтай хамт мэднэ (Čamtaj hamt médné)
• marathiतुमच्याबरोबर जाणून घ्या (tumacyābarōbara jāṇūna ghyā)
• malajiskaTahu dengan anda
• maltesiskaKun af miegħek
• burmesiskaသင်နှင့်အတူသိပါ။ (sainnhangaatuusipar.)
• nepalesiskaतपाई संग थाहा छ (tapā'ī saṅga thāhā cha)
• nederländskaWeet met je mee
• norskaVet med deg
• nordsothoTseba le wena
• nyanjaDziwani ndi inu
• oromoSi waliin beeki
• oriyaତୁମ ସହିତ ଜାଣ | (tuma sahita jāṇa |)
• punjabiਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾਣਦਾ ਹੈ (tuhāḍē nāla jāṇadā hai)
• polskaWiedzieć z tobą (Wiedzieć z tobą)
• afghanskaله تاسو سره پیژني (lh tạsw srh py̰zẖny)
• portugisiskasaber com você (saber com você)
• quechuaQanwan kuska yachay
• rumänskaȘtii cu tine (Știi cu tine)
• ryskaЗнай с тобой (Znaj s toboj)
• kinjarwandaMenya nawe
• sanskritत्वया सह ज्ञातव्यम् (tvayā saha jñātavyam)
• sindhiتوهان سان گڏ ڄاڻو (twhạn sạn gڏ ڄạڻw)
• singalesiskaඔබ සමඟ දැන ගන්න
• slovakiskaVedieť s vami (Vedieť s vami)
• slovenskaVem s tabo
• samoanskaIloa faatasi ma oe
• shonaZiva newe
• somaliskakula ogaada
• albanskaDije me ty
• serbiskaЗнај са тобом (Znaǰ sa tobom)
• sydsothoTseba le uena
• sundanesiskaNyaho sareng anjeun
• swahiliJua na wewe
• tamilஉங்களுடன் தெரியும் (uṅkaḷuṭaṉ teriyum)
• teluguనీతో తెలుసు (nītō telusu)
• tadzjikiskaБо шумо медонед (Bo šumo medoned)
• thailändskaทราบด้วย (thrāb d̂wy)
• tigrinjaምሳኻ ፍለጥ (ምsakxa ፍlēthī)
• turkmeniskaSiz bilen biliň (Siz bilen biliň)
• filippinskaAlam kasama mo
• turkiskaseninle bil
• tsongaTiva na wena
• tatariskaСезнең белән белегез (Sezneң belən belegez)
• uiguriskaسىز بىلەن بىللە بىلىڭ (sy̱z by̱lەn by̱llە by̱ly̱ṉg)
• ukrainskaЗнати з тобою (Znati z toboû)
• urduآپ کے ساتھ جانتے ہیں (ập ḵے sạtھ jạntے ہy̰ں)
• uzbekiskaSiz bilan biling
• vietnamesiskaBiết với bạn (Biết với bạn)
• xhosaYazi nawe
• jiddischוויסן מיט איר (wwysn myt ʼyr)
• yorubaMọ pẹlu rẹ (Mọ pẹlu rẹ)
• kinesiska与你相知 (yǔ nǐ xiāng zhī)
• zuluYazi nawe

Fler ord