Vidhängande del

Vad betyder Vidhängande del?

Exempel på användning av Vidhängande del

• mod vidhängande del af en silfverked ja har borttappats mellan Stadshotel let, Källa: Östersundsposten (1902-01-28).
• med vidhängande del af en klockkedja kan mot annonskostnad och hittelön återfås, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-10-26).
• Ett Sllfverur med vidhängande del af en talmiguldkedja bort tappades den 8 dennes, Källa: Dagens nyheter (1899-11-10).
• del af kedjan., Källa: Avesta tidning (1903-06-18).
• del at urkedjan., Källa: Dagens nyheter (1893-09-20).

Översättningar av Vidhängande del

• afrikaansAangehegte deel
• akanƆfã a wɔde abata ho (Ɔfã a wɔde abata ho)
• amhariskaየተያያዘ ክፍል (yētēyayazē kīፍል)
• arabiskaالجزء المرفق (ạljzʾ ạlmrfq)
• assamesiskaসংলগ্ন অংশ (sanlagna anśa)
• aymaraUkax mä chiqawa (Ukax mä chiqawa)
• azerbajdzjanskaƏlavə edilmiş hissə (Əlavə edilmiş hissə)
• belarusiskaДалучаная частка (Dalučanaâ častka)
• bulgariskaПриложена част (Priložena čast)
• bhojpuriसंलग्न भाग बा (sanlagna bhāga bā)
• bambaraYɔrɔ min bɛ nɔrɔ a la
• bengaliসংযুক্ত অংশ (sanyukta anśa)
• bosniskaPriloženi dio (Priloženi dio)
• katalanskaPart adjunta
• cebuanoGilakip nga bahin
• centralkurdiskaبەشی هاوپێچ (bەsẖy̰ hạwpێcẖ)
• korsikanskaParte attaccata
• tjeckiskaPřipojená část (Připojená část)
• walesiskaRhan ynghlwm
• danskaVedhæftet del
• tyskaAngehängtes Teil (Angehängtes Teil)
• dogriसंलग्न हिस्सा (sanlagna his'sā)
• divehiއެޓޭޗްކޮށްފައިވާ ބައި (‘eṭēčkošfa‘ivā ba‘i)
• eweAkpa si wotsɔ kpe ɖe eŋu
• grekiskaΣυνημμένο μέρος (Synēmméno méros)
• engelskaAttached part
• esperantoAlkroĉita parto (Alkroĉita parto)
• spanskaParte adjunta
• estniskaLisatud osa
• baskiskaErantsitako zatia
• persiskaقسمت پیوست شده (qsmt py̰wst sẖdh)
• finskaKiinnitetty osa
• filippinskaKalakip na bahagi
• franskaPièce jointe (Pièce jointe)
• västfrisiskaTaheakke diel
• iriskaCuid ceangailte
• skotsk gaeliskaPàirt ceangailte (Pàirt ceangailte)
• galiciskaParte adxunta
• guaraníPehẽngue oñembojoajúva (Pehẽngue oñembojoajúva)
• konkaniसंलग्न भाग (sanlagna bhāga)
• gujaratiજોડાયેલ ભાગ (jōḍāyēla bhāga)
• hausaBangaren da aka makala
• hawaiiskaʻāpana i hoʻopili ʻia (ʻāpana i hoʻopili ʻia)
• hebreiskaחלק מצורף (ẖlq mẕwrp)
• hindiलगा हुआ भाग (lagā hu'ā bhāga)
• hmongspråkTxuas ib feem
• kroatiskaPriloženi dio (Priloženi dio)
• haitiskaPati tache
• ungerskaMellékelt rész (Mellékelt rész)
• armeniskaԿից մաս (Kicʻ mas)
• indonesiskaBagian terlampir
• igboAkụkụ agbakwunyere (Akụkụ agbakwunyere)
• ilokoNaikapet a paset
• isländskaMeðfylgjandi hluti
• italienskaParte allegata
• japanska付属品 (fù shǔ pǐn)
• javanesiskabagean ditempelake
• georgiskaმიმაგრებული ნაწილი (mimagrebuli natsʼili)
• kazakiskaҚосылған бөлік (Kˌosylġan bөlík)
• kambodjanskaផ្នែកដែលភ្ជាប់មកជាមួយ
• kannadaಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಭಾಗ (lagattisalāda bhāga)
• koreanska부속 부품 (busog bupum)
• krioPat we dɛn ataya
• kurdiskaBeşek pêvekirî (Beşek pêvekirî)
• kirgiziskaТиркелген бөлүгү (Tirkelgen bөlүgү)
• latinpars coniuncta
• luxemburgiskaBefestegt Deel
• lugandaEkitundu ekigattibwako
• lingalaEteni oyo ekangami
• laotiskaສ່ວນທີ່ຕິດຄັດມາ
• litauiskaPridedama dalis
• lushaiAttached part a awm bawk
• lettiskaPievienota daļa (Pievienota daļa)
• maithiliसंलग्न भाग (sanlagna bhāga)
• malagassiskaAmpahany mifamatotra
• maoriWāhanga āpiti (Wāhanga āpiti)
• makedonskaПриложен дел (Priložen del)
• malayalamഘടിപ്പിച്ച ഭാഗം (ghaṭippicca bhāgaṁ)
• mongoliskaХавсаргасан хэсэг (Havsargasan héség)
• marathiसंलग्न भाग (sanlagna bhāga)
• malajiskaBahagian yang dilampirkan
• maltesiskaParti mehmuża (Parti mehmuża)
• burmesiskaပူးတွဲပါအပိုင်း (puutwalparaapine)
• nepalesiskaसंलग्न भाग (sanlagna bhāga)
• nederländskaBijgevoegd deel
• norskaVedlagt del
• nordsothoKarolo e kgomareditšwego (Karolo e kgomareditšwego)
• nyanjaGawo lophatikizidwa
• oromoKutaa itti dabalame
• oriyaସଂଲଗ୍ନ ଅଂଶ (sanlagna anśa)
• punjabiਨੱਥੀ ਕੀਤਾ ਹਿੱਸਾ (nathī kītā hisā)
• polskaDołączona część (Dołączona część)
• afghanskaضمیمه برخه (ḍmy̰mh brkẖh)
• portugisiskaParte anexada
• quechuaParte adjunta
• rumänskaParte atașată (Parte atașată)
• ryskaПрикрепленная часть (Prikreplennaâ častʹ)
• kinjarwandaUmugereka
• sanskritसंलग्नः भागः (sanlagnaḥ bhāgaḥ)
• sindhiجڙيل حصو (jڙyl ḥṣw)
• singalesiskaඅමුණා ඇති කොටස (අමුණා ඇති කොටස)
• slovakiskaPripojená časť (Pripojená časť)
• slovenskaPriloženi del (Priloženi del)
• samoanskaVaega fa'apipi'i
• shonaYakabatanidzwa chikamu
• somaliskaQayb ku lifaaqan
• albanskaPjesa e bashkangjitur
• serbiskaПриложени део (Priloženi deo)
• sydsothoKarolo e khomaretsoeng
• sundanesiskaBagian napel
• swahiliSehemu iliyoambatanishwa
• tamilஇணைக்கப்பட்ட பகுதி (iṇaikkappaṭṭa pakuti)
• teluguజోడించిన భాగం (jōḍin̄cina bhāgaṁ)
• tadzjikiskaҚисми замимашуда (Kˌismi zamimašuda)
• thailändskaส่วนที่แนบมา (s̄̀wn thī̀ næb mā)
• tigrinjaዝተተሓሓዘ ክፋል (ዝtētēhhahhazē kīፋል)
• turkmeniskaBirikdirilen bölek (Birikdirilen bölek)
• filippinskaKalakip na bahagi
• turkiskaEkli kısım
• tsongaXiphemu lexi namarhetiwe
• tatariskaБеркетелгән өлеш (Berketelgən өleš)
• uiguriskaقوشۇمچە قىسمى (qwsẖۇmcẖە qy̱smy̱)
• ukrainskaПрикріплена частина (Prikríplena častina)
• urduمنسلک حصہ (mnslḵ ḥṣہ)
• uzbekiskaBiriktirilgan qism
• vietnamesiskaphần đính kèm (phần đính kèm)
• xhosaInxalenye eqhotyoshelweyo
• jiddischאַטאַטשט טייל (ʼatʼatşt tyyl)
• yorubaApakan ti o somọ (Apakan ti o somọ)
• kinesiska附件部分 (fù jiàn bù fēn)
• zuluIngxenye enamathiselwe

Fler ord