Vill ha för sig själv

Vad betyder Vill ha för sig själv?

Exempel på användning av Vill ha för sig själv

• ett plagg som är tillverkat av människor med samma lev nadsstandard som man vill, Källa: Östersundsposten (2015-06-26).
• Henry vill ha för sig själv, men delar med en mäktig karl, som man bör hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-05).
• sig själv, allt från relationer, politiska åsikter till sjukdo mar, säger Pär, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-28).

Översättningar av Vill ha för sig själv

• afrikaansWil vir homself
• akanƆpɛ ma n’ankasa
• amhariskaለራሱ ይፈልጋል (lērasu yīፈልgaል)
• arabiskaتريد لنفسه (tryd lnfsh)
• assamesiskaনিজৰ বাবে বিচাৰে (nijara bābē bicāraē)
• aymaraJupa pachpataki munaña (Jupa pachpataki munaña)
• azerbajdzjanskaÖzü üçün istəyir (Özü üçün istəyir)
• belarusiskaХачу для сябе (Haču dlâ sâbe)
• bulgariskaИска за себе си (Iska za sebe si)
• bhojpuriअपना खातिर चाहत बा (apanā khātira cāhata bā)
• bambaraA ɲini a yɛrɛ ye
• bengaliনিজের জন্য চাই (nijēra jan'ya cā'i)
• bosniskaŽeli za sebe (Želi za sebe)
• katalanskaVol per ell mateix
• cebuanoGusto para sa iyang kaugalingon
• centralkurdiskaبۆ خۆی دەیەوێت (bۆ kẖۆy̰ dەy̰ەwێt)
• korsikanskaVulete per ellu stessu
• tjeckiskaChtít pro sebe (Chtít pro sebe)
• walesiskaEisiau drosto'i hun
• danskaVil for sig selv
• tyskaWollen für sich (Wollen für sich)
• dogriअपने लेई चाह्न्दे न (apanē lē'ī cāhndē na)
• divehiބޭނުންވަނީ އަމިއްލައަށް (bēnunvanī ‘ami‘la‘aš)
• eweDi na eɖokui
• grekiskaΘέλει για τον εαυτό του (Thélei gia ton eautó tou)
• engelskaWant for himself
• esperantoVolu por si mem
• spanskaquiere para sí mismo (quiere para sí mismo)
• estniskaTahaks endale
• baskiskaBeretzat nahi
• persiskaبرای خودش بخواهد (brạy̰ kẖwdsẖ bkẖwạhd)
• finskaHaluaa itselleen
• filippinskaGusto para sa sarili niya
• franskaVouloir pour lui-même (Vouloir pour lui-même)
• västfrisiskaWol foar himsels
• iriskaAg iarraidh dó féin (Ag iarraidh dó féin)
• skotsk gaeliskaAg iarraidh dha fhèin (Ag iarraidh dha fhèin)
• galiciskaQuerer por si mesmo
• guaraníOipota ijehegui
• konkaniस्वता खातीर जाय (svatā khātīra jāya)
• gujaratiપોતાના માટે જોઈએ છે (pōtānā māṭē jō'ī'ē chē)
• hausaSo da kansa
• hawaiiskaMakemake nona iho
• hebreiskaרוצה לעצמו (rwẕh lʻẕmw)
• hindiखुद के लिए चाहते हैं (khuda kē li'ē cāhatē haiṁ)
• hmongspråkXav rau nws tus kheej
• kroatiskaŽelja za sebe (Želja za sebe)
• haitiskaVle pou tèt li (Vle pou tèt li)
• ungerskaAkar magának (Akar magának)
• armeniskaՑանկանալ իր համար (Cʻankanal ir hamar)
• indonesiskaIngin untuk dirinya sendiri
• igboChọrọ onwe ya (Chọrọ onwe ya)
• ilokoKayatna para iti bagina
• isländskaVilja fyrir sig
• italienskaVuoi per se stesso
• japanska自分のために欲しい (zì fēnnotameni yùshii)
• javanesiskaKepengin kanggo awake dhewe
• georgiskaსურს თავისთვის (surs tavistvis)
• kazakiskaӨзі үшін келеді (Өzí үšín keledí)
• kambodjanskaចង់បានសម្រាប់ខ្លួនគាត់
• kannadaತನಗಾಗಿ ಬೇಕು (tanagāgi bēku)
• koreanska자신을 원한다 (jasin-eul wonhanda)
• krioWant fɔ insɛf
• kurdiskaJi xwe re dixwazin
• kirgiziskaӨзү үчүн келет (Өzү үčүn kelet)
• latinVis sibi
• luxemburgiskaWëllt fir sech (Wëllt fir sech)
• lugandaAyagala ku lulwe
• lingalaPosa pona ye moko
• laotiskaຕ້ອງການສໍາລັບຕົນເອງ
• litauiskaNori sau
• lushaiAmah tan duh rawh
• lettiskaGribas sev
• maithiliअपना लेल चाही (apanā lēla cāhī)
• malagassiskaTe ho an'ny tenany
• maoriE hiahia ana mo ia ano
• makedonskaСакаат за себе (Sakaat za sebe)
• malayalamതനിക്കുവേണ്ടി വേണം (tanikkuvēṇṭi vēṇaṁ)
• mongoliskaӨөрийнхөө төлөө хүсч байна (Өөrijnhөө tөlөө hүsč bajna)
• marathiस्वतःसाठी हवे (svataḥsāṭhī havē)
• malajiskaMahu untuk dirinya sendiri
• maltesiskaTrid għalih innifsu
• burmesiskaသူ့ကိုယ်သူ လိုချင်သည်။ (shukosuu lohkyinsai.)
• nepalesiskaआफ्नै लागि चाहियो (āphnai lāgi cāhiyō)
• nederländskaWil voor zichzelf
• norskaVil ha for seg selv
• nordsothoNyaka ka boyena
• nyanjaKudzifunira yekha
• oromoOfii isaatiif barbaadu
• oriyaନିଜ ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି | (nija pā'im̐ cāhum̐chanti |)
• punjabiਆਪਣੇ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ (āpaṇē la'ī cāhudē hana)
• polskaChce dla siebie
• afghanskaد ځان لپاره غواړي (d ځạn lpạrh gẖwạړy)
• portugisiskaQuer para si mesmo
• quechuaKikinpaq munay
• rumänskaVrea pentru sine
• ryskaХочу для себя (Hoču dlâ sebâ)
• kinjarwandaUshaka wenyine
• sanskritस्वस्य कृते इच्छति (svasya kr̥tē icchati)
• sindhiپاڻ لاءِ چاھيو (pạڻ lạʾi cẖạھyw)
• singalesiskaතමන්ට අවශ්‍යයි
• slovakiskaChcieť pre seba (Chcieť pre seba)
• slovenskaŽelja zase (Želja zase)
• samoanskaManao mo ia lava
• shonaKuda pachake
• somaliskaIsagaa raba
• albanskaDëshironi për veten e tij (Dëshironi për veten e tij)
• serbiskaЖели за себе (Želi za sebe)
• sydsothoBatla bakeng sa hae
• sundanesiskaHayang keur sorangan
• swahiliUnataka mwenyewe
• tamilதனக்காக வேண்டும் (taṉakkāka vēṇṭum)
• teluguతనకోసం కావాలి (tanakōsaṁ kāvāli)
• tadzjikiskaБарои худаш мехохад (Baroi hudaš mehohad)
• thailändskaต้องการเพื่อตัวเขาเอง (t̂xngkār pheụ̄̀x tạw k̄heā xeng)
• tigrinjaንርእሱ ድሌት (nīrīʿīsu dīletī)
• turkmeniskaÖzüni isle (Özüni isle)
• filippinskaGusto para sa kanyang sarili
• turkiskakendisi için istiyor (kendisi için istiyor)
• tsongaLava hi yexe
• tatariskaHimselfзе тели (Himselfze teli)
• uiguriskaئۆزى ئۈچۈن لازىم (ỷۆzy̱ ỷۈcẖۈn lạzy̱m)
• ukrainskaХочу для себе (Hoču dlâ sebe)
• urduاپنے لیے چاہتے ہیں۔ (ạpnے ly̰ے cẖạہtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaO'zi uchun xohlaydi
• vietnamesiskaMuốn cho mình (Muốn cho mình)
• xhosaUzifunela yena
• jiddischווילן פֿאַר זיך (wwyln p̄ʼar zyk)
• yorubaFẹ fun ara rẹ (Fẹ fun ara rẹ)
• kinesiska想要自己 (xiǎng yào zì jǐ)
• zuluUzifunela yena

Fler ord