Hoppa till innehåll

Vinka av

Synonymer till Vinka av

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Vinka av?

Som en fras betyder "vinka av" att säga hejdå till någon genom att vinka när de avgår eller lämnar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vinka av

  • Lakers såg till att vinka av sina gäster Timrå med deras nionde raka nederlag, Källa: Smålandsposten (2018-12-07).
  • Bland dem som samlats i Gallerian för att vinka av laget är det några som grå, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-11).
  • var att ställa sig vid järn vägsstationen i Helsingfors eller i hamnen och vinka, Källa: Östersundsposten (2015-01-23).
  • . - Ja, svarade damen, jag följde ju bara med för att vinka av Elsa., Källa: Vimmerby tidning (2015-07-25).
  • Sedan var det dags att vinka av dem på Hilleviks station, där många ortsbor, Källa: Smålandsposten (2015-05-09).
  • Nästan hundra människor samla des på Stora torget för att vinka av cyklisterna, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-29).
  • När Patricia lämnade kajen var det mångå Luleåbor som passade på att vinka av, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-28).
  • William Tordhag, 21, är på Uppsala central för att vinka av sin flickvän Lea, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-05).
  • Tillman, som är en av de ansvariga Ute på skolgården har många samlats för att vinka, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-31).
  • av sina cyklister., Källa: Smålandsposten (2015-07-04).
  • lämna den klip piga fyrplatsen var Marianne Brus på plats vid kajen för att vinka, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-22).
  • Stugvär darna är med för att vinka av. - Vi försöker hinna med afla., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-25).
  • Hädanefter kommer ingen att vinka av tågen, utan allt styrs via Boden., Källa: Haparandabladet (2013-12-27).
  • hon till Blomstermåla, men nu är hon tillbaka en stund i Kol boda, för att vinka, Källa: Barometern (2014-03-20).
  • Falun argumenterade för mål, men domarna valde att vinka av det. - Jag har ingen, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-19).
  • Kiviksbar nen ställer upp på rad för att vinka av bussen, sedan bär det av in, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-14).
  • . - Det är prolog på mån dag, folk kan komma och vinka av oss innan vi börjar, Källa: Smålandsposten (2021-07-12).
  • också två touchdowns som domaren valde att vinka av., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-21).

Översättningar av Vinka av

  • afrikaansSwaai weg
  • akanWave off
  • amhariskaሞገድ ጠፍቷል (mogēdī thēፍtwaል)
  • arabiskaموجة من (mwjẗ mn)
  • assamesiskaঢৌ বন্ধ (ḍhau bandha)
  • aymaraWave off ukax mä juk’a pachanakanwa (Wave off ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaDalğalan (Dalğalan)
  • belarusiskaАдмахнуцца (Admahnucca)
  • bulgariskaМахай се (Mahaj se)
  • bhojpuriलहरा के बंद कर दीं (laharā kē banda kara dīṁ)
  • bambaraWave off
  • bengaliবন্ধ তরঙ্গ (bandha taraṅga)
  • bosniskaWave off
  • katalanskaApagueu amb la salut
  • cebuanoWave off
  • centralkurdiskaشەپۆل بکوژێنەرەوە (sẖەpۆl bḵwzẖێnەrەwە)
  • korsikanskaVai via
  • tjeckiskaZamávejte (Zamávejte)
  • walesiskaTon i ffwrdd
  • danskaVink af
  • tyskaAbwinken
  • dogriलहर बंद कर दे (lahara banda kara dē)
  • divehiރާޅު ނިއްވާލާށެވެ (rāḷu ni‘vālāševe)
  • eweƲuʋu asi le eŋu
  • grekiskaΚουνήστε το κύμα (Kounḗste to kýma)
  • engelskaWave off
  • esperantoSvingu for
  • spanskaDecir adiós (Decir adiós)
  • estniskaLaine maha
  • baskiskaOlatu off
  • persiskaدست تکان دهید (dst tḵạn dhy̰d)
  • finskaAalto pois
  • filippinskaKaway kaway
  • franskaVague au loin
  • västfrisiskaWeagje ôf (Weagje ôf)
  • iriskaTonn as
  • skotsk gaeliskaTonn dheth
  • galiciskaSalga
  • guaraníOnda osẽvo (Onda osẽvo)
  • konkaniल्हार बंद करप (l'hāra banda karapa)
  • gujaratiવેવ ઓફ (vēva ōpha)
  • hausaKashe
  • hawaiiskaE nalu
  • hebreiskaנופף (nwpp)
  • hindiहाथ हिलाना बंद करना (hātha hilānā banda karanā)
  • hmongspråkWave tawm
  • kroatiskaOdmahnuti
  • haitiskaVag koupe
  • ungerskaIntegetni
  • armeniskaԹափահարել (Tʻapʻaharel)
  • indonesiskaMelambai pergi
  • igboGbanyụọ (Gbanyụọ)
  • ilokoWave off
  • isländskaVeifið af
  • italienskaSaluta
  • japanska手を振って (shǒuwo zhèntte)
  • javanesiskaWave off
  • georgiskaტალღა აარიდე (tʼalgha aaride)
  • kazakiskaТолқын (Tolkˌyn)
  • kambodjanskaបិទ
  • kannadaವೇವ್ ಆಫ್ (vēv āph)
  • koreanska웨이브 오프 (weibeu opeu)
  • krioWave off
  • kurdiskaPêl hildan (Pêl hildan)
  • kirgiziskaТолкун (Tolkun)
  • latinFluctus off
  • luxemburgiskaWellen of
  • lugandaWave off
  • lingalaWave off
  • laotiskaໂບກອອກ
  • litauiskaNuvilkite
  • lushaiWave off rawh
  • lettiskaPamājiet (Pamājiet)
  • maithiliलहराब बंद (laharāba banda)
  • malagassiskaMialà (Mialà)
  • maoriNgaru atu
  • makedonskaОдмавнете (Odmavnete)
  • malayalamവേവ് ഓഫ് (vēv ōph)
  • mongoliskaДолгих (Dolgih)
  • marathiतरंग बंद (taraṅga banda)
  • malajiskaLambai
  • maltesiskaWave off
  • burmesiskaလှိုင်းပိတ် (lhainepate)
  • nepalesiskaतरंग बन्द गर्नुहोस् (taraṅga banda garnuhōs)
  • nederländskaWegwuiven
  • norskaVink av
  • nordsothoWave tima
  • nyanjaYendani kumbali
  • oromoWave off
  • oriyaତରଙ୍ଗ ବନ୍ଦ | (taraṅga banda |)
  • punjabiਵੇਵ ਬੰਦ (vēva bada)
  • polskaPomachaj
  • afghanskaڅپې وهي (څpې why)
  • portugisiskaAcene
  • quechuaWave off
  • rumänskaUnde-te
  • ryskaОтмахиваться (Otmahivatʹsâ)
  • kinjarwandaWave
  • sanskritतरङ्गं दूरम् (taraṅgaṁ dūram)
  • sindhiموج لاهڻ (mwj lạhڻ)
  • singalesiskaරැල්ල ඉවත් කරන්න
  • slovakiskaZamávať (Zamávať)
  • slovenskaPomahaj
  • samoanskatalotalo ese
  • shonaWave off
  • somaliskaGacan haadi
  • albanskaHiq dorën (Hiq dorën)
  • serbiskaГурне (Gurne)
  • sydsothoTlosa letsoho
  • sundanesiskaLambay kaluar
  • swahiliPunga mkono
  • tamilஅலையலை (alaiyalai)
  • teluguవేవ్ ఆఫ్ (vēv āph)
  • tadzjikiskaМавҷ кашед (Mavҷ kašed)
  • thailändskaคลื่นออก (khlụ̄̀n xxk)
  • tigrinjaማዕበል ኣውጽእዎ። (maʾībēል ʿaውtsīʿīwo።)
  • turkmeniskaTolkun
  • filippinskaKaway kaway
  • turkiskael salla
  • tsongaWave off
  • tatariskaДулкын (Dulkyn)
  • uiguriskaWave off
  • ukrainskaВідмахнутися (Vídmahnutisâ)
  • urduلہرانا (lہrạnạ)
  • uzbekiskaTo'lqining
  • vietnamesiskatắt sóng (tắt sóng)
  • xhosaNyakazisa
  • jiddischכוואַליע אַוועק (kwwʼalyʻ ʼawwʻq)
  • yorubaGbe ni pipa
  • kinesiska波落 (bō luò)
  • zuluGcoba

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring