Vinka i fjärran - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vinka i fjärran?

"Vinka i fjärran" är en metaforisk fras som betyder att man säger farväl eller hälsar på någon som är långt borta. Det kan också betyda att man visar sin kärlek eller uppskattning till någon som man inte kan nå eller träffa personligen. Det kan även syfta på att man signalerar eller kommunicerar på avstånd, till exempel genom att vifta med händerna eller blinka med ljus.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vinka i fjärran

Antonymer (motsatsord) till Vinka i fjärran

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vinka i fjärran?

AF Afrikaans: Golf in die verte

AK Twi: Asorɔkye wɔ akyirikyiri

AM Amhariska: በርቀት ሞገድ (bērīqētī mogēdī)

AR Arabiska: موجة في المسافة (mwjẗ fy ạlmsạfẗ)

AS Assamiska: দূৰৈত ঢৌ (dūraaita ḍhau)

AY Aymara: Jayanxa wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: Uzaqda dalğa (Uzaqda dalğa)

BE Vitryska: Хваля ўдалечыні (Hvalâ ŭdalečyní)

BG Bulgariska: Вълна в далечината (Vʺlna v dalečinata)

BHO Bhojpuri: दूर में लहर बा (dūra mēṁ lahara bā)

BM Bambara: Wave bɛ yɔrɔ jan

BN Bengaliska: দূরত্বে ঢেউ (dūratbē ḍhē'u)

BS Bosniska: Talas u daljini

CA Katalanska: Ona a la distància (Ona a la distància)

CEB Cebuano: Waway sa layo

CKB Kurdiska: شەپۆل لە دوورەوە (sẖەpۆl lە dwwrەwە)

CO Korsikanska: Onde in lontananza

CS Tjeckiska: Vlna v dálce (Vlna v dálce)

CY Walesiska: Ton yn y pellter

DA Danska: Vinke i det fjerne

DE Tyska: Winke in der Ferne

DOI Dogri: दूर में लहर (dūra mēṁ lahara)

DV Dhivehi: ދުރުގައި ރާޅެވެ (duruga‘i rāḷeve)

EE Ewe: Ʋuʋu le adzɔge ʋĩi (Ʋuʋu le adzɔge ʋĩi)

EL Grekiska: Κύμα σε απόσταση (Kýma se apóstasē)

EN Engelska: Wave in the distance

EO Esperanto: Ondu en la malproksimo

ES Spanska: Ola en la distancia

ET Estniska: Laine kauguses

EU Baskiska: Urrutian olatu

FA Persiska: در دوردست موج بزن (dr dwrdst mwj bzn)

FI Finska: Aalto kaukaa

FIL Filippinska: Kumaway sa di kalayuan

FR Franska: Vague au loin

FY Frisiska: Wave yn 'e fierte

GA Irländska: Tonn i gcéin (Tonn i gcéin)

GD Skotsk gaeliska: Tonn air astar

GL Galiciska: Onda ao lonxe

GN Guarani: Onda mombyry guive

GOM Konkani: पयसुल्ल्यान ल्हारां (payasullyāna l'hārāṁ)

GU Gujarati: અંતરમાં તરંગ (antaramāṁ taraṅga)

HA Hausa: Kaɗa daga nesa

HAW Hawaiian: Ka nalu ma kahi mamao

HE Hebreiska: גל מרחוק (gl mrẖwq)

HI Hindi: दूरी में लहर (dūrī mēṁ lahara)

HMN Hmong: Wave nyob deb

HR Kroatiska: Val u daljini

HT Haitiska: Vag nan distans la

HU Ungerska: Hullám a távolban (Hullám a távolban)

HY Armeniska: Ալիքը հեռավորության վրա (Alikʻə heṙavorutʻyan vra)

ID Indonesiska: Gelombang di kejauhan

IG Igbo: Ifufe n'ebe dị anya (Ifufe n'ebe dị anya)

ILO Ilocano: Wave iti adayo

IS Isländska: Veifa í fjarska (Veifa í fjarska)

IT Italienska: Onda in lontananza

JA Japanska: 遠くに手を振る (yuǎnkuni shǒuwo zhènru)

JV Javanesiska: Ombak ing kadohan

KA Georgiska: ტალღა შორს (tʼalgha shors)

KK Kazakiska: Қашықтықта толқын (Kˌašykˌtykˌta tolkˌyn)

KM Khmer: រលកនៅចម្ងាយ

KN Kannada: ದೂರದಲ್ಲಿ ಅಲೆ (dūradalli ale)

KO Koreanska: 멀리서 파도 (meolliseo pado)

KRI Krio: Wev na di fa fa say

KU Kurdiska: Di dûr de pêl bi pêl (Di dûr de pêl bi pêl)

KY Kirgiziska: Алыста толкун (Alysta tolkun)

LA Latin: Fluctus procul

LB Luxemburgiska: Welle an der Distanz

LG Luganda: Wave mu bbanga

LN Lingala: Wave na mosika

LO Lao: ຄື້ນຟອງໃນໄລຍະໄກ

LT Litauiska: Banga tolumoje

LUS Mizo: Hmun hla takah chuan wave rawh

LV Lettiska: Vilnis tālumā (Vilnis tālumā)

MAI Maithili: दूर मे लहर (dūra mē lahara)

MG Madagaskar: Onja eny lavitra eny

MI Maori: Ngaru i tawhiti

MK Makedonska: Бран во далечината (Bran vo dalečinata)

ML Malayalam: അകലെ തിരമാല (akale tiramāla)

MN Mongoliska: Алсын зайд долгион (Alsyn zajd dolgion)

MR Marathi: अंतरावर तरंग (antarāvara taraṅga)

MS Malajiska: Lambai di kejauhan

MT Maltesiska: Mewġa fil-bogħod (Mewġa fil-bogħod)

MY Myanmar: အကွာအဝေးမှာ လှိုင်းတွေ (aakwaraawayymhar lhainetway)

NE Nepalesiska: दूरीमा लहर (dūrīmā lahara)

NL Holländska: Zwaai in de verte

NO Norska: Vinke i det fjerne

NSO Sepedi: Wave ka kgojana

NY Nyanja: Gwedezani chapatali

OM Oromo: Fagootti dalgaa

OR Odia: ଦୂରତାରେ ତରଙ୍ଗ | (dūratārē taraṅga |)

PA Punjabi: ਦੂਰੀ ਵਿੱਚ ਲਹਿਰ (dūrī vica lahira)

PL Polska: Fala w oddali

PS Pashto: په واټن کې څپې (ph wạټn ḵې څpې)

PT Portugisiska: Onda à distância (Onda à distância)

QU Quechua: Karupi waqyakuy

RO Rumänska: Val în depărtare (Val în depărtare)

RU Ryska: Волна на расстоянии (Volna na rasstoânii)

RW Kinyarwanda: Umuhengeri uri kure

SA Sanskrit: दूरे तरङ्गः (dūrē taraṅgaḥ)

SD Sindhi: مفاصلي ۾ موج (mfạṣly ۾ mwj)

SI Singalesiska: දුරින් රැල්ල

SK Slovakiska: Vlna v diaľke (Vlna v diaľke)

SL Slovenska: Val v daljavi

SM Samoan: Galu i le mamao

SN Shona: Save uri kure

SO Somaliska: Mawjado fog

SQ Albanska: Valë në distancë (Valë në distancë)

SR Serbiska: Талас у даљини (Talas u dal̂ini)

ST Sesotho: Tsokotsang hojana

SU Sundanesiska: Ombak di kajauhan

SW Swahili: Wimbi kwa mbali

TA Tamil: தூரத்தில் அலை (tūrattil alai)

TE Telugu: దూరంలో అల (dūranlō ala)

TG Tadzjikiska: Мавҷ дар дур (Mavҷ dar dur)

TH Thailändska: คลื่นในระยะไกล (khlụ̄̀n nı raya kịl)

TI Tigrinya: ኣብ ርሑቕ ማዕበል (ʿabī rīhhuqhī maʾībēል)

TK Turkmeniska: Uzakda tolkun

TL Tagalog: Kumaway sa di kalayuan

TR Turkiska: Uzaktaki dalga

TS Tsonga: Wave ekule

TT Tatariska: Еракта дулкын (Erakta dulkyn)

UG Uiguriska: يىراقتىكى دولقۇن (yy̱rạqty̱ky̱ dwlqۇn)

UK Ukrainska: Хвиля вдалині (Hvilâ vdaliní)

UR Urdu: فاصلے میں لہر (fạṣlے my̰ں lہr)

UZ Uzbekiska: Uzoqda to'lqin

VI Vietnamesiska: Sóng ở phía xa (Sóng ở phía xa)

XH Xhosa: Zulisa umgama

YI Jiddisch: כוואַליע אין דער ווייַטקייט (kwwʼalyʻ ʼyn dʻr wwyyatqyyt)

YO Yoruba: Igbi ni ijinna

ZH Kinesiska: 远方的浪花 (yuǎn fāng de làng huā)

ZU Zulu: Azulise buqamama

Följer efter Vinka i fjärran

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vinka i fjärran. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 179 gånger och uppdaterades senast kl. 14:39 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?