Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Viskande samtal - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Viskande samtal?

Viskande samtal är när två personer pratar lågt, vanligtvis för att inte störa andra eller för att hålla sin konversation privat och diskret. Det kan också syfta på en konversation som sker i hemlighet eller som handlar om något som inte bör spridas vidare till andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Viskande samtal

Antonymer (motsatsord) till Viskande samtal

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Viskande samtal?

AF Afrikaans: Fluister gesprek

AK Twi: Nkɔmmɔbɔ a wɔde asɛm a ɛyɛ sereserew bɔ

AM Amhariska: የሹክሹክታ ንግግር (yēshukīshukīta nīግግrī)

AR Arabiska: همس محادثة (hms mḥạdtẖẗ)

AS Assamiska: ফুচফুচাই কথোপকথন (phucaphucā'i kathōpakathana)

AY Aymara: Jiskt’at aruskipäwi (Jiskt’at aruskipäwi)

AZ Azerbajdzjanska: Pıçıltılı söhbət (Pıçıltılı söhbət)

BE Vitryska: Размова шэптам (Razmova šéptam)

BG Bulgariska: Прошепнат разговор (Prošepnat razgovor)

BHO Bhojpuri: फुसफुसा के बतकही भइल (phusaphusā kē batakahī bha'ila)

BM Bambara: Baro min bɛ kɛ ni sɔgɔsɔgɔ ye

BN Bengaliska: ফিসফিস কথোপকথন (phisaphisa kathōpakathana)

BS Bosniska: Šaputani razgovor (Šaputani razgovor)

CA Katalanska: Conversa xiuxiuejada

CEB Cebuano: Naghunghong nga panagsultihanay

CKB Kurdiska: گفتوگۆی چرپە (gftwgۆy̰ cẖrpە)

CO Korsikanska: Conversazione bisbigliata

CS Tjeckiska: Zašeptaný rozhovor (Zašeptaný rozhovor)

CY Walesiska: Sgwrs sibrwd

DA Danska: Hvisket samtale

DE Tyska: Geflüsterte Konversation (Geflüsterte Konversation)

DOI Dogri: फुसफुसाया गप्प (phusaphusāyā gappa)

DV Dhivehi: ހީހީފައި ވާހަކަ ދެއްކިއެވެ (hīhīfa‘i vāhaka de‘ki‘eve)

EE Ewe: Dzeɖoɖo si wogblɔna le ɣlidodo me

EL Grekiska: Ψιθυριστή συνομιλία (Psithyristḗ synomilía)

EN Engelska: Whispered conversation

EO Esperanto: Flustrita konversacio

ES Spanska: Conversación susurrada (Conversación susurrada)

ET Estniska: Sosinlik vestlus

EU Baskiska: Elkarrizketa xuxurlatua

FA Persiska: مکالمه زمزمه ای (mḵạlmh zmzmh ạy̰)

FI Finska: Kuiskattua keskustelua

FIL Filippinska: Pabulong na usapan

FR Franska: Conversation chuchotée (Conversation chuchotée)

FY Frisiska: Fluisterjend petear

GA Irländska: Comhrá whispered (Comhrá whispered)

GD Skotsk gaeliska: Còmhradh brònach (Còmhradh brònach)

GL Galiciska: Conversa murmurada

GN Guarani: Ñemongeta ñe’ẽmbegue (Ñemongeta ñe’ẽmbegue)

GOM Konkani: फुसफुसलें संवाद (phusaphusalēṁ sanvāda)

GU Gujarati: કાનાફૂસી વાતચીત (kānāphūsī vātacīta)

HA Hausa: Tattaunawa a ciki

HAW Hawaiian: Kamailio hawanawana

HE Hebreiska: שיחה לחשה (şyẖh lẖşh)

HI Hindi: फुसफुसाई बातचीत (phusaphusā'ī bātacīta)

HMN Hmong: Whispered sib tham

HR Kroatiska: Razgovor šapatom (Razgovor šapatom)

HT Haitiska: Chichote konvèsasyon (Chichote konvèsasyon)

HU Ungerska: Suttogó beszélgetés (Suttogó beszélgetés)

HY Armeniska: Շշուկով խոսակցություն (Ššukov xosakcʻutʻyun)

ID Indonesiska: Percakapan berbisik

IG Igbo: Mkparịta ụka ntanye (Mkparịta ụka ntanye)

ILO Ilocano: Nagwingiwing ti saritaan

IS Isländska: Hvísluð samtal (Hvísluð samtal)

IT Italienska: Conversazione sussurrata

JA Japanska: ささやきの会話 (sasayakino huì huà)

JV Javanesiska: Obrolan bisik-bisik

KA Georgiska: ჩურჩულით საუბარი (churchulit saubari)

KK Kazakiska: Сыбырлы әңгіме (Sybyrly əңgíme)

KM Khmer: ការសន្ទនាដោយខ្សឹប

KN Kannada: ಗುಸುಗುಸು ಸಂಭಾಷಣೆ (gusugusu sambhāṣaṇe)

KO Koreanska: 속삭이는 대화 (sogsag-ineun daehwa)

KRI Krio: Di tɔk we dɛn de tɔk to pipul dɛn we dɛn de wispa

KU Kurdiska: Axaftina bi pistepist

KY Kirgiziska: Шыбырап сүйлөшүү (Šybyrap sүjlөšүү)

LA Latin: Colloquium susurrabant

LB Luxemburgiska: Geflüstert Gespréich (Geflüstert Gespréich)

LG Luganda: Emboozi ewunyiriza

LN Lingala: Lisolo ya kolobaloba na mongongo ya nse

LO Lao: ກະຊິບການສົນທະນາ

LT Litauiska: Pašnibždomis pokalbis (Pašnibždomis pokalbis)

LUS Mizo: Thusawi ri chhuak

LV Lettiska: Čukstu saruna (Čukstu saruna)

MAI Maithili: फुसफुसाइत गप्प (phusaphusā'ita gappa)

MG Madagaskar: Resadresaka nibitsibitsika

MI Maori: Kōrero muhumuhu (Kōrero muhumuhu)

MK Makedonska: Шепнат разговор (Šepnat razgovor)

ML Malayalam: കുശുകുശുക്കുന്ന സംഭാഷണം (kuśukuśukkunna sambhāṣaṇaṁ)

MN Mongoliska: Шивнэсэн яриа (Šivnésén âria)

MR Marathi: कुजबुजलेले संभाषण (kujabujalēlē sambhāṣaṇa)

MS Malajiska: Perbualan berbisik

MT Maltesiska: Whispered konverżazzjoni (Whispered konverżazzjoni)

MY Myanmar: တိုးတိုးတွဲ (toetoetwal)

NE Nepalesiska: फुसफुसाएको कुराकानी (phusaphusā'ēkō kurākānī)

NL Holländska: Gefluisterd gesprek

NO Norska: Hvisket samtale

NSO Sepedi: Poledišano ya go sebela (Poledišano ya go sebela)

NY Nyanja: Kuyankhula monong'ona

OM Oromo: Haasaa xuxxuqaa

OR Odia: କଥାବାର୍ତ୍ତା | (kathābārttā |)

PA Punjabi: ਫੁਸਫੁਸੀ ਗੱਲਬਾਤ (phusaphusī galabāta)

PL Polska: Szeptana rozmowa

PS Pashto: په زړه پورې خبرې (ph zړh pwrې kẖbrې)

PT Portugisiska: conversa sussurrada

QU Quechua: Suspirasqa rimanakuy

RO Rumänska: Conversație în șoaptă (Conversație în șoaptă)

RU Ryska: разговор шепотом (razgovor šepotom)

RW Kinyarwanda: Ikiganiro cyongorerana

SA Sanskrit: कुहूकुहू संभाषणम् (kuhūkuhū sambhāṣaṇam)

SD Sindhi: سرسري گفتگو (srsry gftgw)

SI Singalesiska: රහසිගත සංවාදය

SK Slovakiska: Šepkaný rozhovor (Šepkaný rozhovor)

SL Slovenska: Šepetajoči pogovor (Šepetajoči pogovor)

SM Samoan: Talanoaga musumusu

SN Shona: Hurukuro yezevezeve

SO Somaliska: Sheeko xanaf leh

SQ Albanska: Pëshpëritur bisedë (Pëshpëritur bisedë)

SR Serbiska: Шапутани разговор (Šaputani razgovor)

ST Sesotho: Puisano e hoeshetsang

SU Sundanesiska: Obrolan cingogo

SW Swahili: Mazungumzo ya kunong'ona

TA Tamil: கிசுகிசுப்பான உரையாடல் (kicukicuppāṉa uraiyāṭal)

TE Telugu: గుసగుసలాడే సంభాషణ (gusagusalāḍē sambhāṣaṇa)

TG Tadzjikiska: Сухбати пичиррос (Suhbati pičirros)

TH Thailändska: บทสนทนากระซิบ (bth s̄nthnā krasib)

TI Tigrinya: ሕሹኽ ዝበለ ዕላል (hhīshukxī ዝbēlē ʾīlaል)

TK Turkmeniska: Pyşyrdylan söhbet (Pyşyrdylan söhbet)

TL Tagalog: Pabulong na usapan

TR Turkiska: Fısıldayan konuşma (Fısıldayan konuşma)

TS Tsonga: Bulo leri hleveteriwaka

TT Tatariska: Пышылдаган сөйләшү (Pyšyldagan sөjləšү)

UG Uiguriska: پىچىرلانغان سۆھبەت (py̱cẖy̱rlạngẖạn sۆھbەt)

UK Ukrainska: Розмова пошепки (Rozmova pošepki)

UR Urdu: سرگوشی میں گفتگو (srgwsẖy̰ my̰ں gftgw)

UZ Uzbekiska: Pichirlagan suhbat

VI Vietnamesiska: Cuộc đối thoại thì thầm (Cuộc đối thoại thì thầm)

XH Xhosa: Incoko esebeza

YI Jiddisch: געשושקעט שמועס (gʻşwşqʻt şmwʻs)

YO Yoruba: Ifọrọwanilẹnuwo (Ifọrọwanilẹnuwo)

ZH Kinesiska: 低声交谈 (dī shēng jiāo tán)

ZU Zulu: Ingxoxo ehlebayo

Exempel på användning av Viskande samtal

gistrera allt med sin författarblick, från viskande samtal i regeringskansliet, Källa: Östersundsposten (2018-11-29).

samtal och tafatta för sök till kurtis; pigor och drängar söker med blicken, Källa: Smålandsposten (2021-11-20).

Mamman och styv pappan för ett viskande samtal., Källa: Vimmerby tidning (2020-09-29).

Operatören Erika får ett viskande samtal från en kvinna örn ett inbrott i hemmet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-16).

Operatören Erika får ett viskande samtal från en kvinna örn ett inbrott i hem, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-20).

Operatören Erika får ett viskande samtal från en kvinna om ett inbrott i hemmet, Källa: Arvika nyheter (2019-09-16).

Följer efter Viskande samtal

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Viskande samtal. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 294 gånger och uppdaterades senast kl. 06:30 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?