Vita duken

Vad betyder Vita duken?

Exempel på användning av Vita duken

• Men på vita duken är berättelsen alltför tillrättalagd för att gripa tag i åskådaren, Källa: Smålandsposten (2016-11-09).
• När de båda gick upp på sce nen framför vita duken för att presentera filmen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
• MAN I BUSSA¬ RONG DELAR UT POÄNG SALLY PÄ VITA DUKEN, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-13).
• DAVIS PÅ VITA DUKEN, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-13).
• En av hennes mest kända insatser på vita duken var den kvinnliga huvud rollen, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-15).
• I dag släpps "Viddernas landskap på vita duken ” I boken beskrivs Jämt lands, Källa: Östersundsposten (2013-10-25).
• Barbro Nässén Då tänker jag på Sigrid av Elin Olofsson Viddernas landskap på vita, Källa: Östersundsposten (2013-12-12).
• med dottern Matilda som förstås är en av de tjejer som kommer att synas på vita, Källa: Smålandsposten (2014-02-10).
• PRINSESSAN DIANAS LIV PA VITA DUKEN, Källa: Barometern (2013-10-04).
• SA BRA ÄR MERCURY PÅ VITA DUKEN SMEDEN BAKOM SUCCÉN MÅNSSON HÄR OCKSÅ, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-02).
• duken förr snarare än senare., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-28).
• ■ Tv-serien ”Baywatch” ska hamna på vita duken., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-04).
• Det är en sällsam upple velse att se Uppsala vyer på vita duken här i Venedig, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-04).

Översättningar av Vita duken

• afrikaansDie groot skerm
• akanScreen kɛse no
• amhariskaትልቁ ማያ (tīልቁ maya)
• arabiskaالشاشة الكبيرة (ạlsẖạsẖẗ ạlkbyrẗ)
• assamesiskaডাঙৰ পৰ্দাখন (ḍāṅara pardākhana)
• aymaraJach’a pantalla
• azerbajdzjanskaBöyük ekran (Böyük ekran)
• belarusiskaВялікі экран (Vâlíkí ékran)
• bulgariskaГолемият екран (Golemiât ekran)
• bhojpuriबड़का परदा के बा (baṛakā paradā kē bā)
• bambaraÉcran belebeleba (Écran belebeleba)
• bengaliবড় পর্দা (baṛa pardā)
• bosniskaVeliki ekran
• katalanskaLa gran pantalla
• cebuanoAng dako nga screen
• centralkurdiskaشاشەی گەورە (sẖạsẖەy̰ gەwrە)
• korsikanskaU grande schermu
• tjeckiskaVelká obrazovka (Velká obrazovka)
• walesiskaY sgrin fawr
• danskaDen store skærm
• tyskaDer große Bildschirm
• dogriबड़ी पर्दा (baṛī pardā)
• divehiބޮޑު ސްކްރީނެވެ (boḍu skrīneve)
• eweScreen gã la (Screen gã la)
• grekiskaΗ μεγάλη οθόνη (Ē megálē othónē)
• engelskaThe big screen
• esperantoLa granda ekrano
• spanskaLa gran pantalla
• estniskaSuur ekraan
• baskiskaPantaila handia
• persiskaصفحه نمایش بزرگ (ṣfḥh nmạy̰sẖ bzrg)
• finskaIso näyttö (Iso näyttö)
• filippinskaAng malaking screen
• franskaLe grand écran (Le grand écran)
• västfrisiskaIt grutte skerm
• iriskaAn scáileán mór (An scáileán mór)
• skotsk gaeliskaAn sgrion mòr (An sgrion mòr)
• galiciskaA gran pantalla
• guaraníPe pantalla tuicháva (Pe pantalla tuicháva)
• konkaniव्हडलो पडदो (vhaḍalō paḍadō)
• gujaratiમોટી સ્ક્રીન (mōṭī skrīna)
• hausaBabban allo
• hawaiiskaʻO ka pale nui
• hebreiskaהמסך הגדול (hmsk hgdwl)
• hindiबड़ी स्क्रीन (baṛī skrīna)
• hmongspråkQhov screen loj
• kroatiskaVeliki ekran
• haitiskaGwo ekran an
• ungerskaA nagy képernyő (A nagy képernyő)
• armeniskaՄեծ էկրան (Mec ēkran)
• indonesiskaLayar besar
• igboNnukwu ihuenyo
• ilokoTi dakkel nga iskrin
• isländskaStóri skjárinn (Stóri skjárinn)
• italienskaIl grande schermo
• japanska大画面 (dà huà miàn)
• javanesiskaLayar amba
• georgiskaდიდი ეკრანი (didi ekʼrani)
• kazakiskaҮлкен экран (Үlken ékran)
• kambodjanskaអេក្រង់ធំ
• kannadaದೊಡ್ಡ ಪರದೆ (doḍḍa parade)
• koreanska큰 화면 (keun hwamyeon)
• krioDi big skrin
• kurdiskaEkrana mezin
• kirgiziskaЧоң экран (Čoң ékran)
• latinMagnus screen
• luxemburgiskaDe groussen Ecran
• lugandaOlutimbe olunene
• lingalaEcran ya monene
• laotiskaຈໍໃຫຍ່
• litauiskaDidysis ekranas
• lushaiScreen lian tak chu
• lettiskaLielais ekrāns (Lielais ekrāns)
• maithiliबड़का पर्दा (baṛakā pardā)
• malagassiskaNy efijery lehibe
• maoriKo te mata nui
• makedonskaГолемиот екран (Golemiot ekran)
• malayalamവലിയ സ്‌ക്രീൻ (valiya s‌krīൻ)
• mongoliskaТом дэлгэц (Tom délgéc)
• marathiमोठा पडदा (mōṭhā paḍadā)
• malajiskaSkrin besar
• maltesiskaIl-big screen
• burmesiskaမျက်နှာပြင်ကြီးကြီး (myetnharpyinkyeekyee)
• nepalesiskaठूलो पर्दा (ṭhūlō pardā)
• nederländskaHet grote scherm
• norskaDen store skjermen
• nordsothoSkrine se segolo
• nyanjaChophimba chachikulu
• oromoIskiriinii guddaa
• oriyaବଡ ପରଦା | (baḍa paradā |)
• punjabiਵੱਡੀ ਸਕਰੀਨ (vaḍī sakarīna)
• polskaDuży ekran (Duży ekran)
• afghanskaلوی سکرین (lwy̰ sḵry̰n)
• portugisiskaA tela grande
• quechuaHatun pantalla
• rumänskaEcranul mare
• ryskaБольшой экран (Bolʹšoj ékran)
• kinjarwandaMugaragaza nini
• sanskritबृहत् पटलः (br̥hat paṭalaḥ)
• sindhiوڏي اسڪرين (wڏy ạsڪryn)
• singalesiskaවිශාල තිරය
• slovakiskaVeľká obrazovka (Veľká obrazovka)
• slovenskaVelik zaslon
• samoanskaO le lau tele
• shonaChidzitiro chikuru
• somaliskaShaashada weyn
• albanskaEkrani i madh
• serbiskaВелики екран (Veliki ekran)
• sydsothoSkrine se seholo
• sundanesiskalayar badag
• swahiliSkrini kubwa
• tamilபெரிய திரை (periya tirai)
• teluguపెద్ద తెర (pedda tera)
• tadzjikiskaЭкрани калон (Ékrani kalon)
• thailändskaหน้าจอขนาดใหญ่ (h̄n̂ā cx k̄hnād h̄ıỵ̀)
• tigrinjaእቲ ዓቢ ስክሪን (ʿīti ʾabi sīkīrinī)
• turkmeniskaUly ekran
• filippinskaAng malaking screen
• turkiskaBüyük ekran (Büyük ekran)
• tsongaXikirini lexikulu
• tatariskaЗур экран (Zur ékran)
• uiguriskaچوڭ ئېكران (cẖwṉg ỷېkrạn)
• ukrainskaВеликий екран (Velikij ekran)
• urduبڑی اسکرین (bڑy̰ ạsḵry̰n)
• uzbekiskaKatta ekran
• vietnamesiskaMàn hình lớn (Màn hình lớn)
• xhosaIsikrini esikhulu
• jiddischדי גרויס פאַרשטעלן (dy grwys pʼarştʻln)
• yorubaIboju nla naa
• kinesiska大屏幕 (dà píng mù)
• zuluIsikrini esikhulu

Fler ord