Ärra sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ärra sig?

Jag är en AI språkmodell och har inte hittat någon betydelse för ordet "Ärra" på svenska. Kan du ge mer kontext eller information för att jag ska kunna hjälpa dig bättre?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ärra sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Ärra sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ärra sig?

AF Afrikaans: Scar self

AK Twi: Scar n’ankasa

AM Amhariska: ራሱ ጠባሳ (rasu thēbasa)

AR Arabiska: ندب نفسه (ndb nfsh)

AS Assamiska: নিজেই স্কাৰ কৰক (nijē'i skāra karaka)

AY Aymara: Jupa pachpaw cicatriz

AZ Azerbajdzjanska: Özünü yara (Özünü yara)

BE Vitryska: Шнар сабе (Šnar sabe)

BG Bulgariska: Самият белег (Samiât beleg)

BHO Bhojpuri: खुदे दाग लगा दीं (khudē dāga lagā dīṁ)

BM Bambara: Scar a yɛrɛ ye

BN Bengaliska: নিজেই দাগ (nijē'i dāga)

BS Bosniska: Sam ožiljak (Sam ožiljak)

CA Katalanska: Cicatriu mateix

CEB Cebuano: Scar sa iyang kaugalingon

CKB Kurdiska: خودی پەڵە پەڵە (kẖwdy̰ pەڵە pەڵە)

CO Korsikanska: Scar ellu stessu

CS Tjeckiska: Scar sám (Scar sám)

CY Walesiska: Craith ei hun

DA Danska: Scar selv

DE Tyska: Scar selbst

DOI Dogri: खुद दाग (khuda dāga)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ސްކާރ ކޮށްލާށެވެ (‘ami‘la‘aš skār košlāševe)

EE Ewe: Scar ŋutɔ

EL Grekiska: Ο ίδιος ο Σκαρ (O ídios o Skar)

EN Engelska: Scar himself

EO Esperanto: Cikatro mem

ES Spanska: Cicatriz mismo

ET Estniska: Arm ise

EU Baskiska: Orbaina bera

FA Persiska: خودش اسکار (kẖwdsẖ ạsḵạr)

FI Finska: Scar itse

FIL Filippinska: Peklat sa sarili

FR Franska: Cicatrice lui-même (Cicatrice lui-même)

FY Frisiska: Scar sels

GA Irländska: Scar é féin (Scar é féin)

GD Skotsk gaeliska: Scar e fhèin (Scar e fhèin)

GL Galiciska: Cicatriz mesmo

GN Guarani: Cicatriz ha’e voi

GOM Konkani: स्वता दाग पडप (svatā dāga paḍapa)

GU Gujarati: પોતાને ડાઘ (pōtānē ḍāgha)

HA Hausa: Tabon kansa

HAW Hawaiian: E hōʻeha iā ia iho (E hōʻeha iā ia iho)

HE Hebreiska: צלקת בעצמו (ẕlqţ bʻẕmw)

HI Hindi: खुद को दाग दो (khuda kō dāga dō)

HMN Hmong: Scar nws tus kheej

HR Kroatiska: Ožiljak sebe (Ožiljak sebe)

HT Haitiska: Sikatris tèt li (Sikatris tèt li)

HU Ungerska: Scar magát (Scar magát)

HY Armeniska: Ինքը՝ Սկարը (Inkʻə՝ Skarə)

ID Indonesiska: Bekas luka sendiri

IG Igbo: Anya onwe ya

ILO Ilocano: Scar ti bagina

IS Isländska: Ör sjálfur (Ör sjálfur)

IT Italienska: Scar stesso

JA Japanska: 自分自身を傷つける (zì fēn zì shēnwo shāngtsukeru)

JV Javanesiska: Scar dhewe

KA Georgiska: თავად ნაწიბური (tavad natsʼiburi)

KK Kazakiska: Өзі тыртық (Өzí tyrtykˌ)

KM Khmer: របួសខ្លួនឯង

KN Kannada: ಸ್ವತಃ ಗಾಯ (svataḥ gāya)

KO Koreanska: 흉터 그 자체 (hyungteo geu jache)

KRI Krio: Scar insɛf sɛf

KU Kurdiska: Scar xwe

KY Kirgiziska: Өзү тыртык (Өzү tyrtyk)

LA Latin: Cicatrix ipse

LB Luxemburgiska: Scar selwer

LG Luganda: Scar yennyini

LN Lingala: Scar ye moko

LO Lao: ບາດແຜຕົນເອງ

LT Litauiska: Pats randas

LUS Mizo: Amah ngei pawh Scar a ni

LV Lettiska: Rēta pats (Rēta pats)

MAI Maithili: स्वयं दाग लगाउ (svayaṁ dāga lagā'u)

MG Madagaskar: Scar ny tenany

MI Maori: Matau ia ia ano

MK Makedonska: Самиот Скар (Samiot Skar)

ML Malayalam: വടു സ്വയം (vaṭu svayaṁ)

MN Mongoliska: Өөрөө сорви (Өөrөө sorvi)

MR Marathi: स्वतःला डाग (svataḥlā ḍāga)

MS Malajiska: Parut sendiri

MT Maltesiska: Scar innifsu

MY Myanmar: သူ့ကိုယ်သူ အမာရွတ် (shukosuu aamarrwat)

NE Nepalesiska: आफैलाई दाग (āphailā'ī dāga)

NL Holländska: Scar zelf

NO Norska: Arr selv

NSO Sepedi: Scar ka boyena

NY Nyanja: Zilonda yekha

OM Oromo: Ofii isaatii madaa'uu

OR Odia: ନିଜେ ସ୍କାର୍ କରନ୍ତୁ | (nijē skār karantu |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਾਗ (āpaṇē āpa nū dāga)

PL Polska: Skazać samego siebie (Skazać samego siebie)

PS Pashto: پخپله داغ (pkẖplh dạgẖ)

PT Portugisiska: Cicatriz ele mesmo

QU Quechua: Kikin cicatriz

RO Rumänska: Scar însuși (Scar însuși)

RU Ryska: Шрам сам (Šram sam)

RW Kinyarwanda: Wenyine

SA Sanskrit: स्वयं दागः (svayaṁ dāgaḥ)

SD Sindhi: پاڻ کي داغ (pạڻ ḵy dạgẖ)

SI Singalesiska: කැළල තමා

SK Slovakiska: Scar sám (Scar sám)

SL Slovenska: Brazgotina samega sebe

SM Samoan: Si'ila ia lava

SN Shona: Mavanga pachake

SO Somaliska: Nabar naftiisa

SQ Albanska: Vetë mbresë (Vetë mbresë)

SR Serbiska: Сам ожиљак (Sam ožil̂ak)

ST Sesotho: Leqeba ka boeena

SU Sundanesiska: Nyeri sorangan

SW Swahili: Kovu mwenyewe

TA Tamil: வடு தானே (vaṭu tāṉē)

TE Telugu: అతనే మచ్చ (atanē macca)

TG Tadzjikiska: Худаш захм (Hudaš zahm)

TH Thailändska: แผลเป็นตัวเอง (p̄hæl pĕn tạw xeng)

TI Tigrinya: ንባዕሉ በሰላ (nībaʾīlu bēsēla)

TK Turkmeniska: Özüni gorkuz (Özüni gorkuz)

TL Tagalog: Peklat sa sarili

TR Turkiska: kendini yara

TS Tsonga: Scar hi yexe

TT Tatariska: Himselfзе (Himselfze)

UG Uiguriska: ئۆزى تارتۇق (ỷۆzy̱ tạrtۇq)

UK Ukrainska: Сам шрам (Sam šram)

UR Urdu: خود کو داغ (kẖwd ḵw dạgẖ)

UZ Uzbekiska: O'zini chandiq

VI Vietnamesiska: sẹo mình (sẹo mình)

XH Xhosa: Ukothuka ngokwakhe

YI Jiddisch: שראַם זיך (şrʼam zyk)

YO Yoruba: Àpá ara rẹ (Àpá ara rẹ)

ZH Kinesiska: 疤痕自己 (bā hén zì jǐ)

ZU Zulu: Isibazi ngokwakhe

Exempel på användning av Ärra sig

Skadorna ilungan utveckla sig icke vidare, utan hejdas och ärra sig sä småningom, Källa: Norrköpings tidningar (1891-08-04).

källa ock utgöt sig öfver det smärtsamma såret, som icke kade käft tid nog att ärra, Källa: Smålandsposten (1871-07-19).

sig., Källa: Norra Skåne (1888-01-03).

dan framskridit så långt, att stället, der svulsten varit belägen börjar att ärra, Källa: Norra Skåne (1888-06-09).

Såren ärra sig., Källa: Östersundsposten (1894-10-02).

Sedan ett dygn har såret begynt ärra sig från båda ändpunkterna, och örn detta, Källa: Norrköpings tidningar (1888-02-28).

sig innan banken på nytt låter tala om sig, på ett allt annat än fördelaktigt, Källa: Östersundsposten (1888-04-28).

allmänna rätts känslan fick under den Nyströmska rät tegången, har icke hunnit ärra, Källa: Jämtlandsposten (1888-04-30).

allmänna rättskänslan fick under ben Nyströmfla rättegängen har icke hunnit ärra, Källa: Norrbottens kuriren (1888-05-04).

sig sä är det likväl omiss kännligt att stämningen i landet och jäm väl i riksdagen, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-21).

sig och läkas., Källa: Barometern (1901-12-14).

sig skulle det blott vara för att såren skulle slå upp så myc ket värre efteråt, Källa: Svenska dagbladet (1886-03-23).

nationalkänsla och förmå det ännu vid minsta anledning starkt blödande så ret att ärra, Källa: Smålandsposten (1896-07-31).

kan icke se hvilka lidelser den lössläpper Rege ringen vill att såret skall ärra, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-28).

allmänna rätts känslan fick under den Nyströmska rätte gången har icke hunnit ärra, Källa: Svenska dagbladet (1888-04-26).

framskridit så långt, att stället, där svul sten varit belägen, börjar att ärra, Källa: Avesta tidning (1888-06-08).

Man låter såret gro ihiop loch ärra sig för att sedan hän åter korn-, Källa: Jämtlandsposten (1906-01-31).

skepp-gossekåren i Marstrand givit, det att endast ett tret-ioal gossar lå. tit arn-ärra, Källa: Jämtlandsposten (1907-10-04).

sig I dess omgifning finnes en fortvarande för tjockning af ofvannämda band, Källa: Aftonbladet (1887-12-30).

Följer efter Ärra sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ärra sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 250 gånger och uppdaterades senast kl. 13:37 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?