Ätteled

Vad betyder Ätteled?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Ätteled

Exempel på användning av Ätteled

• . - Flickan var j ätteled sen och hon var chockad., Källa: Vimmerby tidning (2014-03-10).
• efter ätteled brutit och ökat med nya eröiringar fåån ljungen” , suckade åter, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-05).
• Signerier" , "Trollerier og "Symparhi er. " Säledes wet man, att Herr Rääf bar sin ätteled, Källa: Barometern (1852-11-13).
• medan den yngre trots sitt goda hufvud förenat sig med Eknasläk tens hänsofna ätteled, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-27).
• rifva ned de ideal, sorn våi- far oell mor oall våra fäder genom århundradens ätteled, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-08).
• värlftctycj f redb lin sd.s det dvaksådd för fasans tider, även (let växande ätteled, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-23).
• pä lämplig plats i Jemtland af en enkel min nesvärd, hvilken för kommande ätteled, Källa: Norrbottens kuriren (1889-04-09).
• ja de största uppoffringar, pålagde i förra af lån, betalbara af kommande ätteled, Källa: Norra Skåne (1891-04-09).
• Uti nu ifrågavarande årgång, 351 sid. stark, får läsaren upplysning om ätteled, Källa: Jämtlandsposten (1888-06-08).
• Hanö ätteled upp gär till de roallousmeder, som uuder Carl IX:S tid iukomiuo, Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-13).
• Pä sä sätt uppstod en kedja as sex ätteled, sä ali under Ludvig XV:S tid familjen, Källa: Norrköpings tidningar (1885-03-28).
• uppresandet på lämplig plats i Jämtland af en enkel minnesvård, hvilken för kommande ätteled, Källa: Jämtlandsposten (1889-03-20).
• Kvarnen »Grotte» malde guldålderns glädje och lycka åt människornas första ätteled, Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-14).
• Qvar nen “Grotte11 malde guldåderns glädje och lycka åt menniskornas första ätteled, Källa: Östersundsposten (1899-12-19).
• dagar i långt högre grad än huvudstaden givit upphov åt stora, genom flera ätteled, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-10).
• sonens äldste arfvinge eger företräde framför den yngre, samt inom hvartdera ätteled, Källa: Dagens nyheter (1897-12-24).
• emellertid att en hvar som kunde bevisa sina ätteled i en sådan gammal frälsesläkt, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-22).
• Westanwiiiden i norden hör säkert till en annan ätteled af Äolns, en enlvis,, Källa: Norrköpings tidningar (1868-07-09).

Översättningar av Ätteled

• afrikaansLyn van afkoms
• akanLine a wɔde si fam
• amhariskaየዘር መስመር (yēzērī mēsīmērī)
• arabiskaخط النسب (kẖṭ ạlnsb)
• assamesiskaবংশৰ ৰেখা (banśara raēkhā)
• aymaraLínea de descenso ukat juk’ampinaka (Línea de descenso ukat juk’ampinaka)
• azerbajdzjanskaEniş xətti (Eniş xətti)
• belarusiskaЛінія паходжання (Líníâ pahodžannâ)
• bulgariskaЛиния на произход (Liniâ na proizhod)
• bhojpuriवंश के रेखा के बा (vanśa kē rēkhā kē bā)
• bambaraJiginni sira
• bengaliবংশদ্ভুত লাইন (banśadbhuta lā'ina)
• bosniskaLinija spuštanja (Linija spuštanja)
• katalanskaLínia de descens (Línia de descens)
• cebuanoLinya sa kagikan
• centralkurdiskaهێڵی دابەزین (hێڵy̰ dạbەzy̰n)
• korsikanskaLinea di discendenza
• tjeckiskaLinie sestupu
• walesiskaLlinell o ddisgyniad
• danskaNedstigningslinje
• tyskaAbstiegslinie
• dogriवंश की रेखा (vanśa kī rēkhā)
• divehiލައިން އޮފް ޑެސެންޓް (la‘in ‘of ḍesenṭ)
• eweFli si dzi wotso
• grekiskaΓραμμή καθόδου (Grammḗ kathódou)
• engelskaLine of descent
• esperantoLinio de deveno
• spanskalínea de descenso (línea de descenso)
• estniskaLaskumisjoon
• baskiskaJaitsiera lerroa
• persiskaخط تبار (kẖṭ tbạr)
• finskaLaskeutumislinja
• filippinskaLinya ng pagbaba
• franskaLigne de descente
• västfrisiskaLine fan komôf (Line fan komôf)
• iriskaLíne shliocht (Líne shliocht)
• skotsk gaeliskaLoidhne an teàrnadh (Loidhne an teàrnadh)
• galiciskaLiña de descenso (Liña de descenso)
• guaraníLínea de descenso rehegua (Línea de descenso rehegua)
• konkaniवंशाची रेखा (vanśācī rēkhā)
• gujaratiવંશની રેખા (vanśanī rēkhā)
• hausaLayin zuriya
• hawaiiskaLaina iho
• hebreiskaקו ירידה (qw yrydh)
• hindiवंश की रेखा (vanśa kī rēkhā)
• hmongspråkKab ntawm qhovntsej thiaj tsis mob
• kroatiskaLinija porijekla
• haitiskaLiy desandan
• ungerskaSzármazási vonal (Származási vonal)
• armeniskaԾագման գիծ (Cagman gic)
• indonesiskaGaris keturunan
• igboAhịrị nke agbụrụ (Ahịrị nke agbụrụ)
• ilokoLinya ti kaputotan
• isländskaLína af uppruna (Lína af uppruna)
• italienskaLinea di discesa
• japanska降下線 (jiàng xià xiàn)
• javanesiskaGaris keturunan
• georgiskaწარმოშობის ხაზი (tsʼarmoshobis khazi)
• kazakiskaШығу сызығы (Šyġu syzyġy)
• kambodjanskaជួរនៃការធ្លាក់ចុះ
• kannadaಮೂಲದ ರೇಖೆ (mūlada rēkhe)
• koreanska하강선 (hagangseon)
• krioLayn fɔ kɔmɔt
• kurdiskaXeta daketina
• kirgiziskaТүп линиясы (Tүp liniâsy)
• latinLinea generationis
• luxemburgiskaLinn vun Ofstamung
• lugandaLayini y’okukka
• lingalaMolongo ya bokitani
• laotiskaເຊື້ອສາຍ
• litauiskaNusileidimo linija
• lushaiLine atanga lo piang chhuak
• lettiskaNolaišanās līnija (Nolaišanās līnija)
• maithiliवंश के रेखा (vanśa kē rēkhā)
• malagassiskaFidinana
• maoriRaina whakaheke
• makedonskaЛинија на потекло (Liniǰa na poteklo)
• malayalamഇറക്കത്തിന്റെ വരി (iṟakkattinṟe vari)
• mongoliskaУрсгалын шугам (Ursgalyn šugam)
• marathiवंशाची ओळ (vanśācī ōḷa)
• malajiskaGaris keturunan
• maltesiskaLinja ta' dixxendenza
• burmesiskaမျိုးစဉ်လိုင်း (myoehcainline)
• nepalesiskaवंशको रेखा (vanśakō rēkhā)
• nederländskaAfstammingslijn
• norskaNedstigningslinje
• nordsothoMola wa go theoga
• nyanjaMzere wotuluka
• oromoSarara hidda dhalootaa
• oriyaଧାଡ଼ି ଧାଡ଼ି (dhāṛi dhāṛi)
• punjabiਵੰਸ਼ ਦੀ ਲਾਈਨ (vaśa dī lā'īna)
• polskaLinia zejścia (Linia zejścia)
• afghanskaد نزول کرښه (d nzwl ḵrsˌh)
• portugisiskaLinha de descendência (Linha de descendência)
• quechuaChiru urayman
• rumänskaLinia de coborâre (Linia de coborâre)
• ryskaЛиния спуска (Liniâ spuska)
• kinjarwandaUmurongo wo kumanuka
• sanskritअवरोहरेखा (avarōharēkhā)
• sindhiنزول جو سلسلو (nzwl jw slslw)
• singalesiskaබැසීමේ රේඛාව (බැසීමේ රේඛාව)
• slovakiskaČiara zostupu (Čiara zostupu)
• slovenskaSpustna linija
• samoanskaLaina o le tupuaga
• shonaMutsara wedzinza
• somaliskaLine of abtirsiinyo
• albanskaLinja e prejardhjes
• serbiskaЛинија спуштања (Liniǰa spuštan̂a)
• sydsothoMola oa theoho
• sundanesiskaGaris turunan
• swahiliMstari wa asili
• tamilவம்சாவளி வரி (vamcāvaḷi vari)
• teluguఅవరోహణ రేఖ (avarōhaṇa rēkha)
• tadzjikiskaХатти насл (Hatti nasl)
• thailändskaสายสืบเชื้อสาย (s̄āy s̄ụ̄b cheụ̄̂x s̄āy)
• tigrinjaመስመር ትውልዲ (mēsīmērī tīውልdi)
• turkmeniskaNesil ugry
• filippinskaLinya ng pagbaba
• turkiskainiş hattı (iniş hattı)
• tsongaLayini ya ku rhelela
• tatariskaНәсел сызыгы (Nəsel syzygy)
• uiguriskaچۈشۈش لىنىيىسى (cẖۈsẖۈsẖ ly̱ny̱yy̱sy̱)
• ukrainskaЛінія походження (Líníâ pohodžennâ)
• urduنزول کی لکیر (nzwl ḵy̰ lḵy̰r)
• uzbekiskaKetish chizig'i
• vietnamesiskaDòng gốc (Dòng gốc)
• xhosaUmgca wokwehla
• jiddischשורה פון אַראָפּגאַנג (şwrh pwn ʼarʼáṗgʼang)
• yorubaIla ti iran
• kinesiska血统 (xuè tǒng)
• zuluUmugqa wokwehla

Vad rimmar på Ätteled?

Fler ord