Åhåga

Vad betyder Åhåga?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Åhåga

Exempel på användning av Åhåga

• wid the systor honom kunna under hönder lemnäs, lärer utwisa sådan siik och åhåga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-02-13).
• famtclrge Barnen förspordes, gaf Direcrionen hopp om deras före satts ar uti åhåga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-12-16).
• Hon har åhåga, den förnämliga egenskapen sorn betyder att man tänker på andra, Källa: Haparandabladet (2014-08-05).
• de kring sättet, hur han skulle komma i tillfälle att tillfredsställa sin åhåga, Källa: Kristianstadsbladet (1872-07-03).
• bygd utspridt ryktet om det Kana ans land dit de ställde sitt hopp Bfnders åhåga, Källa: Aftonbladet (1832-01-18).
• Eila hade stor omsorg och åhåga om alla och uppfattades som snäll och omtänksam, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-12).
• betager en hemsk förtviflan till dödes kedjade slafvar el ler går deras enda åhåga, Källa: Aftonbladet (1833-06-08).
• haf till haf kunnat sän da det för 4 sb s m hvilket icke vittnar om serdeles åhåga, Källa: Aftonbladet (1833-08-21).
• någon påtryckning från rege ringens sida, utan af en ingalunda klander wärd åhåga, Källa: Norrbottens kuriren (1865-09-07).
• hwilken fraktion synes hafwa en okufwelig, frän populari tetsbcgär härstammande åhåga, Källa: Barometern (1850-11-02).
• aktade mäns betyg om ett stad gadt och berömligt uppförande önskar af lust och åhåga, Källa: Aftonbladet (1834-09-02).
• Hy rkokonaerterna i Karl åhåga kyrka i torsdags och sön dags aftnar af en bland, Källa: Karlskoga tidning (1886-07-14).
• börd, det kyrkoherden sin prästerliga tjänst gör med all flit och tillbörlig åhåga, Källa: Barometern (1904-07-28).
• raäns betyg om ett stadl gadt och berömligt uppförande önskar af lust och åhåga, Källa: Aftonbladet (1834-09-05).
• Men regeringen den tide» hade mycken åhåga för reglementorande, och örn den, Källa: Norrköpings tidningar (1877-03-27).
• Grundligheten hin dras grefve Posse att förvärfva af sin ärelystna åhåga att, Källa: Dagens nyheter (1865-11-25).
• tidfrebgftädanbe af ben dora admänbeteng mibt odj brebt barba rob bå ben enligt åhåga, Källa: Norrbottens kuriren (1896-02-05).
• Af pur åhåga och oförmåga af hvarje slags före tagsamhet kommo vi oss ej för, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-11).

Översättningar av Åhåga

• afrikaansAg gees
• akanOh adwene
• amhariskaወይ አእምሮ (wēyī ʿēʿīምro)
• arabiskaيا العقل (yạ ạlʿql)
• assamesiskaঅ’ মন (a’ mana)
• aymaraOh amuyt’aña (Oh amuyt’aña)
• azerbajdzjanskaAh ağıl (Ah ağıl)
• belarusiskaО розум (O rozum)
• bulgariskaО ум (O um)
• bhojpuriअरे मन के बात बा (arē mana kē bāta bā)
• bambaraOh hakili la
• bengaliওহ মন (ōha mana)
• bosniskaOh pamet
• katalanskaOh ment
• cebuanoOh hunahuna
• centralkurdiskaئای عەقڵ (ỷạy̰ ʿەqڵ)
• korsikanskaOh mente
• tjeckiskaOh mysl
• walesiskaO meddwl
• danskaÅh sind (Åh sind)
• tyskaOh Verstand
• dogriओह मन (ōha mana)
• divehiއޯ މައިންޑް (‘ō ma‘inḍ)
• eweOo susu
• grekiskaΩχ μυαλό (Ōch myaló)
• engelskaOh mind
• esperantoHo menso
• spanskaoh mente
• estniskaOh mõistust (Oh mõistust)
• baskiskaAi gogoa
• persiskaاوه ذهن (ạwh dẖhn)
• finskaVoi mieli
• filippinskaOh isip
• franskaOh esprit
• västfrisiskaOh tink
• iriskaÓ aigne (Ó aigne)
• skotsk gaeliskaO inntinn
• galiciskaAi mente
• guaraníOh apytu’ũ (Oh apytu’ũ)
• konkaniआरे मन (ārē mana)
• gujaratiઓ મન (ō mana)
• hausaHaba hankali
• hawaiiskaAuwe manao
• hebreiskaהו שכל (hw şkl)
• hindiअरे मन (arē mana)
• hmongspråkOh lub siab
• kroatiskaOh um
• haitiskaO lespri
• ungerskaOh elme
• armeniskaՕ խելք (Ō xelkʻ)
• indonesiskaOh pikiran
• igboOh uche
• ilokoOh mind
• isländskaÓ hugur (Ó hugur)
• italienskaOh mente
• japanskaなんてこった (nantekotta)
• javanesiskaOh pikiran
• georgiskaოჰ გონება (oh goneba)
• kazakiskaОй (Oj)
• kambodjanskaអូ ចិត្ត
• kannadaಓ ಮನಸೇ (ō manasē)
• koreanska오 마음 (o ma-eum)
• krioOh mind
• kurdiskaOh hiş (Oh hiş)
• kirgiziskaОй акыл (Oj akyl)
• latinO mens
• luxemburgiskaOh mengt
• lugandaOh mind
• lingalaOh makanisi
• laotiskaໂອ ໃຈ
• litauiskaO protas
• lushaiOh mind
• lettiskaAk prāts (Ak prāts)
• maithiliअरे मन (arē mana)
• malagassiskaOh mind
• maoriAue te whakaaro
• makedonskaО ум (O um)
• malayalamഓ മനസ്സ് (ō manas's)
• mongoliskaӨө оюун ухаан (Өө oûun uhaan)
• marathiअरे मन (arē mana)
• malajiskaOh fikiran
• maltesiskaOh moħħ
• burmesiskaအိုး (aoe)
• nepalesiskaए मन (ē mana)
• nederländskaOh geest
• norskaÅ sinn (Å sinn)
• nordsothoOh monagano
• nyanjaO, malingaliro
• oromoYaa sammuu
• oriyaହେ ମନ (hē mana)
• punjabiਹੇ ਮਨ (hē mana)
• polskaOch, umysł
• afghanskaاو ذهن (ạw dẖhn)
• portugisiskaOh mente
• quechuaAy yuyay
• rumänskaO, minte
• ryskaО ум (O um)
• kinjarwandaYemwe bwenge
• sanskritअहो मनः (ahō manaḥ)
• sindhiاي ذهن (ạy dẖhn)
• singalesiskaඅනේ හිත (අනේ හිත)
• slovakiskaOh, myseľ (Oh, myseľ)
• slovenskaOh pamet
• samoanskaOi mafaufau
• shonaAh mufunge
• somaliskaAlla maskaxda
• albanskaO mendje
• serbiskaОх, ум (Oh, um)
• sydsothoOho kelello
• sundanesiskaDuh pikiran
• swahiliAh akili
• tamilஓ மனசு (ō maṉacu)
• teluguఓ మనసు (ō manasu)
• tadzjikiskaОҳ ақл (Oҳ akˌl)
• thailändskaโอ้ใจ (xô cı)
• tigrinjaኣየ ኣእምሮ (ʿayē ʿaʿīምro)
• turkmeniskaAkyl
• filippinskaOh isip
• turkiskaAh akıl
• tsongaOh miehleketo
• tatariskaӘй акыл (Əj akyl)
• uiguriskaئەي ئەقىل (ỷەy ỷەqy̱l)
• ukrainskaО розум (O rozum)
• urduاوہ دماغ (ạwہ dmạgẖ)
• uzbekiskaOh aql
• vietnamesiskaÔi tâm trí (Ôi tâm trí)
• xhosaOh ingqondo
• jiddischאָה מיינונג (ʼáh myynwng)
• yorubaEyin okan
• kinesiska哦介意 (ó jiè yì)
• zuluAwu ingqondo

Fler ord