Åka på en propp
Synonymer till Åka på en propp
Vad betyder Åka på en propp?
Att "åka på en propp" är ett uttryck som ofta används för att beskriva situationer där en person plötsligt känner sig utmattad eller överansträngd efter att ha arbetat för mycket eller haft för mycket stress. I många fall kan detta vara en följd av överarbete, bristande sömn eller dålig hälsa. Uttrycket "åka på en propp" kan också användas för att beskriva att någon lider av en mental eller känslomässig utbrändhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Åka på en propp
| Presens indikativ aktiv 1:1-4 | åker |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-4 | på |
| Presens indikativ aktiv 1:3-4 | en |
| Presens indikativ aktiv 1:4-4 | propp |
| Presens indikativ s-form 1:1-4 | åkes |
| Presens indikativ s-form 1:2-4 | på |
| Presens indikativ s-form 1:3-4 | en |
| Presens indikativ s-form 1:4-4 | propp |
| Presens indikativ s-form 2:1-4 | åks |
| Presens indikativ s-form 2:2-4 | på |
| Presens indikativ s-form 2:3-4 | en |
| Presens indikativ s-form 2:4-4 | propp |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-4 | åkte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-4 | på |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-4 | en |
| Preteritum indikativ aktiv 1:4-4 | propp |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-4 | åktes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-4 | på |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-4 | en |
| Preteritum indikativ s-form 1:4-4 | propp |
| Imperativ 1:1-4 | åk |
| Imperativ 1:2-4 | på |
| Imperativ 1:3-4 | en |
| Imperativ 1:4-4 | propp |
| Infinitiv aktiv 1:1-4 | åka |
| Infinitiv aktiv 1:2-4 | på |
| Infinitiv aktiv 1:3-4 | en |
| Infinitiv aktiv 1:4-4 | propp |
| Infinitiv s-form 1:1-4 | åkas |
| Infinitiv s-form 1:2-4 | på |
| Infinitiv s-form 1:3-4 | en |
| Infinitiv s-form 1:4-4 | propp |
| Supinum aktiv 1:1-4 | åkt |
| Supinum aktiv 1:2-4 | på |
| Supinum aktiv 1:3-4 | en |
| Supinum aktiv 1:4-4 | propp |
| Supinum s-form 1:1-4 | åkts |
| Supinum s-form 1:2-4 | på |
| Supinum s-form 1:3-4 | en |
| Supinum s-form 1:4-4 | propp |
| Presens particip 1:1-4 | åkande |
| Presens particip 1:2-4 | på |
| Presens particip 1:3-4 | en |
| Presens particip 1:4-4 | propp |
| Presens particip genitiv 1:1-4 | åkandes |
| Presens particip genitiv 1:2-4 | på |
| Presens particip genitiv 1:3-4 | en |
| Presens particip genitiv 1:4-4 | propp |
Exempel på användning av Åka på en propp
- BRADAD KVINNA ÅKA PÅ EN PROPP, Källa: Östersundsposten (2016-11-26).
- Ola Lindgren och grabbarna kan mycket väl åka på en propp nere i Ystads Arena, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-29).
- Det är mer att man måste vara beredd på att man kan åka på en propp nu där ute, Källa: Barometern (2017-11-22).
Översättningar av Åka på en propp
- afrikaansRy op 'n kurkprop
- akanTena korɔn so
- amhariskaበቡሽ ላይ ይንዱ (bēbushī layī yīnīdu)
- arabiskaركوب على الفلين (rkwb ʿly̱ ạlflyn)
- assamesiskaকৰ্কত উঠি যাওক (karkata uṭhi yā'ōka)
- aymaraMä corcho patxaruw kayuk saraña (Mä corcho patxaruw kayuk saraña)
- azerbajdzjanskaBir mantara minin
- belarusiskaЕздзіць на корку (Ezdzícʹ na korku)
- bulgariskaКарай на тапа (Karaj na tapa)
- bhojpuriएगो कॉर्क पर सवारी करीं (ēgō kŏrka para savārī karīṁ)
- bambaraAw bɛ boli kɔri dɔ kan
- bengaliএকটি কর্ক উপর অশ্বারোহণ (ēkaṭi karka upara aśbārōhaṇa)
- bosniskaVozite se na čepu (Vozite se na čepu)
- katalanskaMuntar sobre un suro
- cebuanoSakay sa usa ka cork
- centralkurdiskaسواری کورکێک بە (swạry̰ ḵwrḵێḵ bە)
- korsikanskaCavalcate nantu à un sugheru (Cavalcate nantu à un sugheru)
- tjeckiskaJízda na korku (Jízda na korku)
- walesiskaReidio ar corc
- danskaKør på en prop (Kør på en prop)
- tyskaReiten Sie auf einem Korken
- dogriइक काग पर सवारी करो (ika kāga para savārī karō)
- divehiކޮރކެއްގެ މައްޗަށް ދުއްވާށެވެ (korke‘ge ma‘čaš du‘vāševe)
- eweDo sɔ ɖe kork dzi
- grekiskaΒόλτα σε φελλό (Bólta se phelló)
- engelskaRide on a cork
- esperantoRajdu sur korko
- spanskaMontar en un corcho
- estniskaKorgi peal sõita (Korgi peal sõita)
- baskiskaKortxo batean ibili
- persiskaسوار بر چوب پنبه (swạr br cẖwb pnbh)
- finskaAja korkin päällä (Aja korkin päällä)
- filippinskaSumakay sa isang tapon
- franskaMonter sur un bouchon
- västfrisiskaRide op in kurk
- iriskaRith ar corc
- skotsk gaeliskaRothaich air corc
- galiciskaPaseo nunha cortiza
- guaraníEguata peteĩ corcho ári (Eguata peteĩ corcho ári)
- konkaniकॉर्काचेर चडप (kŏrkācēra caḍapa)
- gujaratiએક કૉર્ક પર સવારી (ēka kŏrka para savārī)
- hausaTafiya a kan abin togi
- hawaiiskaE holo ma luna o kahi pōʻai (E holo ma luna o kahi pōʻai)
- hebreiskaלרכוב על פקק (lrkwb ʻl pqq)
- hindiएक कॉर्क पर सवारी करें (ēka kŏrka para savārī karēṁ)
- hmongspråkCaij ntawm ib lub cork
- kroatiskaVozite se na čepu (Vozite se na čepu)
- haitiskaMonte sou yon cork
- ungerskaLovagolj parafán (Lovagolj parafán)
- armeniskaՁիավարեք խցանով (Jiavarekʻ xcʻanov)
- indonesiskaNaik gabus
- igboGbaa n'elu okwuchi
- ilokoSumakay iti cork
- isländskaHjólaðu á kork (Hjólaðu á kork)
- italienskaCavalca su un tappo di sughero
- japanskaコルクに乗る (korukuni chéngru)
- javanesiskaNumpak gabus
- georgiskaსაცობზე გასეირნება (satsobze gaseirneba)
- kazakiskaТығынға міну (Tyġynġa mínu)
- kambodjanskaជិះលើឆ្នុក
- kannadaಕಾರ್ಕ್ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ (kārk mēle savāri māḍi)
- koreanska코르크를 타고 (koleukeuleul tago)
- krioRayd pan wan kɔk
- kurdiskaLi korkê siwar bibin (Li korkê siwar bibin)
- kirgiziskaТорго минүү (Torgo minүү)
- latinSuper cortex equitare
- luxemburgiskaRide op engem Kork
- lugandaTambula ku kkooko
- lingalaMata na liège moko (Mata na liège moko)
- laotiskaຂີ່ cork ເປັນ
- litauiskaVažiuokite ant kamščio (Važiuokite ant kamščio)
- lushaiCork-ah chuan chuang rawh
- lettiskaJābrauc uz korķa (Jābrauc uz korķa)
- maithiliएकटा कॉर्क पर सवारी करू (ēkaṭā kŏrka para savārī karū)
- malagassiskaMitaingina bosoa
- maoriHaere i runga i te puru
- makedonskaВози на плута (Vozi na pluta)
- malayalamഒരു കോർക്കിൽ കയറുക (oru kēāർkkiൽ kayaṟuka)
- mongoliskaҮйсэн дээр унах (Үjsén déér unah)
- marathiएक कॉर्क वर सवारी (ēka kŏrka vara savārī)
- malajiskaNaik gabus
- maltesiskaRide fuq sufra
- burmesiskaဖော့ပေါ်စီး (hpotpawhcee)
- nepalesiskaकर्कमा सवारी गर्नुहोस् (karkamā savārī garnuhōs)
- nederländskaRijd op een kurk
- norskaKjør på en kork (Kjør på en kork)
- nordsothoPalama ka khokhase
- nyanjaKwerani pachimake
- oromoKorkii irra yaabbadhu
- oriyaଏକ କର୍କ ଉପରେ ଚ .ନ୍ତୁ | (ēka karka uparē ca .ntu |)
- punjabiਇੱਕ ਕਾਰ੍ਕ 'ਤੇ ਸਵਾਰੀ (ika kārka 'tē savārī)
- polskaJeździć na korku (Jeździć na korku)
- afghanskaپه کارک باندې سپاره شئ (ph ḵạrḵ bạndې spạrh sẖỷ)
- portugisiskaandar em uma rolha
- quechuaCorchopi sillakuy
- rumänskaCălărește pe un dop (Călărește pe un dop)
- ryskaПоездка на пробке (Poezdka na probke)
- kinjarwandaKugenda kuri cork
- sanskritकार्क् इत्यस्य उपरि सवारीं कुर्वन्तु (kārk ityasya upari savārīṁ kurvantu)
- sindhiڪارڪ تي سوار (ڪạrڪ ty swạr)
- singalesiskaඇබයක් මත පදින්න
- slovakiskaJazdite na korku
- slovenskaVozite se na zamašku (Vozite se na zamašku)
- samoanskaTi'eti'e i luga o se pupu
- shonaTasva pachikoki
- somaliskaKu fuul guf
- albanskaHip mbi një tapë (Hip mbi një tapë)
- serbiskaВозите се на чепу (Vozite se na čepu)
- sydsothoPalama holim'a koro
- sundanesiskaNumpak gabus
- swahiliPanda kwenye cork
- tamilகார்க் மீது சவாரி செய்யுங்கள் (kārk mītu cavāri ceyyuṅkaḷ)
- teluguకార్క్ మీద ప్రయాణించండి (kārk mīda prayāṇin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaБа чӯб савор шавед (Ba čūb savor šaved)
- thailändskaขี่บนไม้ก๊อก (k̄hī̀ bn mị̂ ḱxk)
- tigrinjaኣብ ልዕሊ ቆርቆሮ ተወጢሕካ ምኻድ (ʿabī ልʾīli qorīqoro tēwēthihhīka ምkxadī)
- turkmeniskaDykyga münüň (Dykyga münüň)
- filippinskaSumakay sa isang tapon
- turkiskamantar sürmek (mantar sürmek)
- tsongaKhandziya hi khokho
- tatariskaКоркага утыр (Korkaga utyr)
- uiguriskaكورككە مىنىش (kwrkkە my̱ny̱sẖ)
- ukrainskaКататися на пробці (Katatisâ na probcí)
- urduایک کارک پر سوار (ạy̰ḵ ḵạrḵ pr swạr)
- uzbekiskaMantarga mining
- vietnamesiskaĐi trên nút chai (Đi trên nút chai)
- xhosaKhwela kwi-cork
- jiddischפאָר אויף אַ קאָריק (pʼár ʼwyp ʼa qʼáryq)
- yorubaGigun lori Koki kan
- kinesiska骑在软木塞上 (qí zài ruǎn mù sāi shàng)
- zuluGibela kukhokho
Fler ord
Den här sidan har visats 428 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.