Åkerhöna

Vad betyder Åkerhöna?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Åkerhöna

Exempel på användning av Åkerhöna

• . — Pappa säger att du blifvit fet som en åkerhöna, mamma säger att du är frisk, Källa: Arvika nyheter (1896-07-03).
• Skjuter kejsaren en åkerhöna, ropar kaptenen: "en åkerhöna!", Källa: Barometern (1866-10-20).
• Skjuter kejsaren en åkerhöna, ropar kaptenen: »en åkerhöna!", Källa: Dagens nyheter (1866-10-24).
• »Pappa säger att du blifvit fet som en åkerhöna, mamma säger att du är frisk, Källa: Kristianstadsbladet (1888-02-15).
• Hon gick länga utmed några gamla hag tornsbuskar, hade just skrämt en åkerhöna, Källa: Norrköpings tidningar (1879-07-17).
• fläflkarbonad med kai, en fjerdedels anka med gurkor, en portion gås bröst, en half åkerhöna, Källa: Barometern (1880-09-06).
• (Af fem recept härför wälja wi:) Tagh en Galla aff een Åkerhöna, smörj wäl Tinningarne, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-05-14).
• Hon skulle kun nat göra en fjäderdyna af en enda liten åkerhöna., Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-20).
• Dessutom fodensäd (hav re, gröpärt, åkerhöna) mod 851 kg. till livsmedelsnämnden, Källa: Jämtlandsposten (1918-11-26).
• Hon darrar och skälfver som en uppspårad liten åkerhöna., Källa: Avesta tidning (1890-02-25).
• Till omväxling med det officiella svenska kallas hon här och där Åkerhöna., Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-17).
• Till omväxling med det officiella sven ska kallas hon här och där Åkerhöna., Källa: Barometern (1904-11-10).
• Han heter sålunda: Brockfågel, Ljungspole, Regnpipare, Åkerhöna, Åker tupp,, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-11).
• kallas han: Kornknarr, Åkerknarr, Åker skära, Vaktelkung, Rågknarr, Ängsskära, Åkerhöna, Källa: Kristianstadsbladet (1904-06-06).
• mig sade han, — Jo, sssr ni, herre, svarade Ji f mjjfl hustru har stekt en åkerhöna, Källa: Dagens nyheter (1875-01-05).
• medan rördrummens loc kande tonér ljödo öfver vättnet och den brun tläokiga åkerhöna, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-08).
• voro i går vid 6-tiden på mor gonen ute för att jaga rapphöns, hvar vid en „åkerhöna, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-26).
• Persson »Vinterdag» af Carl Johanson »Skogsbygden» af Pa mela Noreus »Skjuten åkerhöna, Källa: Aftonbladet (1884-12-22).
• kallas han: Korn knarr, Åkerknarr, Åkerskära, Vakte kung, Rågknarr, Ängsskära, Åkerhöna, Källa: Barometern (1904-07-04).
• (Meddeladt från ett af våra gossläroverk ) »Nå, kan dn eige mig hvad åkerhöna, Källa: Norrköpings tidningar (1893-02-04).

Översättningar av Åkerhöna

• afrikaansVeldhen
• akanAfuw mu akokɔ
• amhariskaየመስክ ዶሮ (yēmēsīkī doro)
• arabiskaالدجاجة الحقلية (ạldjạjẗ ạlḥqlyẗ)
• assamesiskaপথাৰ কুকুৰা (pathāra kukuraā)
• aymaraYapu gallina
• azerbajdzjanskaTarla toyuq
• belarusiskaПалявая курыца (Palâvaâ kuryca)
• bulgariskaПолска кокошка (Polska kokoška)
• bhojpuriखेत के मुर्गी के बा (khēta kē murgī kē bā)
• bambaraForo kɔnɔ kɔnɔ
• bengaliমাঠের মুরগি (māṭhēra muragi)
• bosniskaField hen
• katalanskaGallina de camp
• cebuanomanok sa uma
• centralkurdiskaمریشکی مەیدانی (mry̰sẖḵy̰ mەy̰dạny̰)
• korsikanskaGallina di campu
• tjeckiskaPolní slepice (Polní slepice)
• walesiskaIâr faes (Iâr faes)
• danskaMarkhøne
• tyskaFeldhuhn
• dogriखेत मुर्गी (khēta murgī)
• divehiދަނޑު ކުކުޅެއް (danḍu kukuḷe‘)
• eweAgbledzi koklozi
• grekiskaΚότα χωραφιού (Kóta chōraphioú)
• engelskaField hen
• esperantoKampa kokino
• spanskagallina de campo
• estniskaPõldkana (Põldkana)
• baskiskaLanda-oiloa
• persiskaمرغ مزرعه (mrgẖ mzrʿh)
• finskaKenttäkana (Kenttäkana)
• filippinskainahing manok
• franskaPoule des champs
• västfrisiskaField hin
• iriskacearc páirce (cearc páirce)
• skotsk gaeliskaCearc achaidh
• galiciskaGaliña de campo (Galiña de campo)
• guaraníGallina campo rehegua
• konkaniशेतांतली कोंबडी (śētāntalī kōmbaḍī)
• gujaratiખેતરની મરઘી (khētaranī maraghī)
• hausaFilin kaza
• hawaiiskaHen kahua
• hebreiskaתרנגולת שדה (ţrngwlţ şdh)
• hindiखेत की मुर्गी (khēta kī murgī)
• hmongspråkTeb qaib
• kroatiskaPoljska kokoš (Poljska kokoš)
• haitiskaPoul jaden
• ungerskaMezei tyúk (Mezei tyúk)
• armeniskaԴաշտային հավ (Daštayin hav)
• indonesiskaayam lapangan
• igboUbi ọkụkọ (Ubi ọkụkọ)
• ilokoManok iti talon
• isländskaAkurhæna
• italienskaGallina di campo
• japanska野鶏 (yě jī)
• javanesiskapitik sawah
• georgiskaმინდვრის ქათამი (mindvris katami)
• kazakiskaДалалық тауық (Dalalykˌ tauykˌ)
• kambodjanskaមេមាន់ស្រែ
• kannadaಕ್ಷೇತ್ರ ಕೋಳಿ (kṣētra kōḷi)
• koreanska들판 암탉 (deulpan amtalg)
• krioFild ɔn
• kurdiskaMêrikê zeviyê (Mêrikê zeviyê)
• kirgiziskaТалаа тоок (Talaa took)
• latinAger gallinae
• luxemburgiskaFeldhënn (Feldhënn)
• lugandaEnkoko y’omu nnimiro
• lingalaNsoso ya bilanga
• laotiskaໄກ່ທົ່ງນາ
• litauiskaLauko višta (Lauko višta)
• lushaiField hen
• lettiskaLauka vista
• maithiliखेतक मुर्गी (khētaka murgī)
• malagassiskaakoho an-tsaha
• maoriheihei mara
• makedonskaПолска кокошка (Polska kokoška)
• malayalamവയല് കോഴി (vayal kēāḻi)
• mongoliskaХээрийн тахиа (Héérijn tahia)
• marathiशेतातील कोंबडी (śētātīla kōmbaḍī)
• malajiskaayam padang
• maltesiskaTiġieġa tal-għalqa (Tiġieġa tal-għalqa)
• burmesiskaလယ်ကြက်မ (laalkyaatm)
• nepalesiskaफिल्ड कुखुरा (philḍa kukhurā)
• nederländskaVeld duivin
• norskaÅkerhøne (Åkerhøne)
• nordsothoKgogo ya tšhemo (Kgogo ya tšhemo)
• nyanjaNkhuku yakumunda
• oromoHantuuta dirree
• oriyaକ୍ଷେତ୍ର କୁକୁଡ଼ା | (kṣētra kukuṛā |)
• punjabiਖੇਤ ਦੀ ਮੁਰਗੀ (khēta dī muragī)
• polskaKura polna
• afghanskaد میدان چرګ (d my̰dạn cẖrګ)
• portugisiskagalinha do campo
• quechuaChakra wallpa
• rumänskaGăină de câmp (Găină de câmp)
• ryskaПолевая курица (Polevaâ kurica)
• kinjarwandaInkoko yo mu gasozi
• sanskritक्षेत्र कुक्कुटः (kṣētra kukkuṭaḥ)
• sindhiميدان مرغي (mydạn mrgẖy)
• singalesiskaක්ෂේත්ර කිකිළිය (ක්ෂේත්ර කිකිළිය)
• slovakiskaPoľná sliepka (Poľná sliepka)
• slovenskaPoljska kokoš (Poljska kokoš)
• samoanskamoa fanua
• shonaHuku yemunda
• somaliskaDigaagad beerta
• albanskaPulë e fushës (Pulë e fushës)
• serbiskaпољска кокош (pol̂ska kokoš)
• sydsothoKgoho ya tshimo
• sundanesiskahayam sawah
• swahiliKuku wa shambani
• tamilவயல் கோழி (vayal kōḻi)
• teluguఫీల్డ్ కోడి (phīlḍ kōḍi)
• tadzjikiskaМурғи саҳроӣ (Murġi saҳroī)
• thailändskaไก่ทุ่ง (kị̀ thùng)
• tigrinjaናይ ሜዳ ደርሆ (nayī meda dērīho)
• turkmeniskaMeýdan towugy (Meýdan towugy)
• filippinskainahing manok
• turkiskaTarla tavuğu (Tarla tavuğu)
• tsongaNkuku wa nsimu
• tatariskaКыр тавыгы (Kyr tavygy)
• uiguriskaئېتىز توخۇسى (ỷېty̱z twkẖۇsy̱)
• ukrainskaКурка польова (Kurka polʹova)
• urduکھیت کی مرغی (ḵھy̰t ḵy̰ mrgẖy̰)
• uzbekiskaDala tovuqi
• vietnamesiskagà mái (gà mái)
• xhosaInkukhu yasendle
• jiddischפעלד הון (pʻld hwn)
• yorubaAdie oko
• kinesiska野鸡 (yě jī)
• zuluIsikhukhukazi sasensimini

Fler ord