Åkerråtta

Vad betyder Åkerråtta?

Exempel på användning av Åkerråtta

• Tummelisa har lovat Fru Åkerråtta att stanna hos henne i underjorden., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-16).
• Alfen svepte om sig slöjan och lade sig på Karins förstu trappa — en liten åkerråtta, Källa: Aftonbladet (1895-12-11).
• Minöre’a visade sig vara en åkerråtta, som hade griift sig in under spåret och, Källa: Norrköpings tidningar (1889-10-26).
• Tummelisa trivs bra hos Fru Åkerråtta i underjorden., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-15).
• var hungrig, och föll i sömn; och då jag vaknade, eken solen, och en liten åkerråtta, Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-17).
• motsats till Lon donbon, för hvilken ett fogelnäste utgör en ny upptäckt och en åkerråtta, Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-05).
• det gamla vägguret och kat ten spann i sömnen, ty han drömde just örn en fet åkerråtta, Källa: Barometern (1905-06-10).
• framkom en mullvad, som i trynet bar den ännu blö dande öfra hälften af en åkerråtta, Källa: Dagens nyheter (1872-02-05).
• hafva blifvit funnen bland vattenliljorna oeh dragen i land lik en drunknande åkerråtta, Källa: Norrköpings tidningar (1874-09-18).
• vanärande, att hon blifvit uppdragen ur dammen bland näckrosorna liksom en dränkt åkerråtta, Källa: Avesta tidning (1887-09-30).
• sig de bo i staden eller på landet och till och med den mest sedesamma lilla åkerråtta, Källa: Aftonbladet (1893-09-16).
• men han kunde ej upptäcka negon lefvande varelse i närheten, utom en liten åkerråtta, Källa: Norrbottens kuriren (1896-05-09).
• återfå alla sina saker i oskadadt skick med undantag af en kofta, i hvilken en åkerråtta, Källa: Smålandsposten (1890-11-06).
• det gamla vägguret och katten spann i sömnen, ty han drömde just örn en fet åkerråtta, Källa: Jämtlands tidning (1905-05-26).
• med' sitt spet siga ansikte och de små svarta blanka ögonen såg ut som en åkerråtta, Källa: Jämtlandsposten (1914-12-04).
• Men det var alldeles tyst. »Det måsite ha varit en åkerråtta», tänkte han och, Källa: Östersundsposten (1905-09-16).
• rna hos en liten åkerråtta; de uppskrämda ringen sanktionerats och nvilka komma, Källa: Dagens nyheter (1892-03-23).

Översättningar av Åkerråtta

• afrikaansVeldret
• akanAfuw mu ɔkraman
• amhariskaየመስክ አይጥ (yēmēsīkī ʿēyīthī)
• arabiskaالجرذ الميداني (ạljrdẖ ạlmydạny)
• assamesiskaপথাৰ নিগনি (pathāra nigani)
• aymaraYapu ch’uqi
• azerbajdzjanskaÇöl siçovulu (Çöl siçovulu)
• belarusiskaПалявы пацук (Palâvy pacuk)
• bulgariskaПолски плъх (Polski plʺh)
• bhojpuriखेत के चूहा के बा (khēta kē cūhā kē bā)
• bambaraForo kɔnɔ wulu
• bengaliমাঠের ইঁদুর (māṭhēra im̐dura)
• bosniskaField rat
• katalanskaRata de camp
• cebuanoilaga sa uma
• centralkurdiskaمشکی مەیدانی (msẖḵy̰ mەy̰dạny̰)
• korsikanskaratu di campu
• tjeckiskaPolní krysa (Polní krysa)
• walesiskaLlygoden Fawr y maes
• danskaMarkrotte
• tyskaFeldratte
• dogriखेत दा चूहा (khēta dā cūhā)
• divehiފީލްޑް ރެޓް އެވެ (fīlḍ reṭ ‘eve)
• eweAgbledzi lãkle (Agbledzi lãkle)
• grekiskaΑρουραίος αγρού (Arouraíos agroú)
• engelskaField rat
• esperantoKampa rato
• spanskarata de campo
• estniskaPõldrott (Põldrott)
• baskiskaLanda-arratoia
• persiskaموش صحرایی (mwsẖ ṣḥrạy̰y̰)
• finskaKenttärotta (Kenttärotta)
• filippinskadaga sa bukid
• franskaRat des champs
• västfrisiskaFjildrat
• iriskafrancach páirce (francach páirce)
• skotsk gaeliskaradan achaidh
• galiciskaRata de campo
• guaraníRata campo rehegua
• konkaniशेतांतली उंदीर (śētāntalī undīra)
• gujaratiક્ષેત્ર ઉંદર (kṣētra undara)
• hausabera filin
• hawaiiskaʻIole kahua
• hebreiskaחולדת שדה (ẖwldţ şdh)
• hindiखेत का चूहा (khēta kā cūhā)
• hmongspråkTeb nas
• kroatiskaPoljski štakor (Poljski štakor)
• haitiskaRat jaden
• ungerskaMezei patkány (Mezei patkány)
• armeniskaԴաշտային առնետ (Daštayin aṙnet)
• indonesiskaTikus lapangan
• igboOke oke
• ilokoIgat ti talon
• isländskaHagarrotta
• italienskaTopo di campagna
• japanska野ネズミ (yěnezumi)
• javanesiskaTikus sawah
• georgiskaმინდვრის ვირთხა (mindvris virtkha)
• kazakiskaДалалық егеуқұйрық (Dalalykˌ egeukˌұjrykˌ)
• kambodjanskaកណ្តុរវាល
• kannadaಕ್ಷೇತ್ರ ಇಲಿ (kṣētra ili)
• koreanska들쥐 (deuljwi)
• krioFild rat
• kurdiskaField rat
• kirgiziskaТалаа келемиш (Talaa kelemiš)
• latinAgro rat
• luxemburgiskaFeld Rat
• lugandaEnvunza y’omu nnimiro
• lingalaSoso ya bilanga
• laotiskaຫນູພາກສະຫນາມ
• litauiskaLauko žiurkė (Lauko žiurkė)
• lushaiField rat a ni
• lettiskaLauka žurka (Lauka žurka)
• maithiliखेत के चूहा (khēta kē cūhā)
• malagassiskavoalavo saha
• maoriKiore mara
• makedonskaТеренски стаорец (Terenski staorec)
• malayalamഫീൽഡ് എലി (phīൽḍ eli)
• mongoliskaХээрийн харх (Héérijn harh)
• marathiशेतातील उंदीर (śētātīla undīra)
• malajiskaTikus padang
• maltesiskaFar tal-għalqa
• burmesiskaလယ်ကြွက် (laalkyawat)
• nepalesiskaफिल्ड मुसा (philḍa musā)
• nederländskaVeld rat
• norskaÅkerrotte (Åkerrotte)
• nordsothoRat ya tšhemo (Rat ya tšhemo)
• nyanjaKhoswe wakumunda
• oromoHantuuta dirree
• oriyaଫିଲ୍ଡ ରେଟ୍ | (philḍa rēṭ |)
• punjabiਖੇਤ ਚੂਹਾ (khēta cūhā)
• polskaSzczur polny
• afghanskaد میدان موږک (d my̰dạn mwږḵ)
• portugisiskarato de campo
• quechuaChakra rata
• rumänskaȘobolan de câmp (Șobolan de câmp)
• ryskaПолевая крыса (Polevaâ krysa)
• kinjarwandaImbeba yo mu murima
• sanskritक्षेत्रमूषकः (kṣētramūṣakaḥ)
• sindhiميدان جو چوڙو (mydạn jw cẖwڙw)
• singalesiskaක්ෂේත්ර මීයා (ක්ෂේත්ර මීයා)
• slovakiskaPoľný potkan (Poľný potkan)
• slovenskaPoljska podgana
• samoanskaIole fanua
• shonaGonzo remumunda
• somaliskaJiirka garoonka
• albanskaMiu i fushës (Miu i fushës)
• serbiskaФиелд рат (Field rat)
• sydsothoTšimo rat (Tšimo rat)
• sundanesiskaBeurit sawah
• swahiliPanya shamba
• tamilவயல் எலி (vayal eli)
• teluguఫీల్డ్ ఎలుక (phīlḍ eluka)
• tadzjikiskaКалламӯши саҳроӣ (Kallamūši saҳroī)
• thailändskaหนูนา (h̄nū nā)
• tigrinjaናይ ሜዳ ራታ (nayī meda rata)
• turkmeniskaMeýdanyň alakasy (Meýdanyň alakasy)
• filippinskadaga sa bukid
• turkiskaTarla faresi
• tsongaRat ya nsimu
• tatariskaКыр тычкан (Kyr tyčkan)
• uiguriskaمەيدان چاشقان (mەydạn cẖạsẖqạn)
• ukrainskaЩур польовий (Ŝur polʹovij)
• urduکھیت کا چوہا (ḵھy̰t ḵạ cẖwہạ)
• uzbekiskaDala kalamush
• vietnamesiskachuột đồng (chuột đồng)
• xhosaImpuku yasendle
• jiddischפעלד שטשור (pʻld ştşwr)
• yorubaeku oko
• kinesiska田鼠 (tián shǔ)
• zuluIgundane lensimu

Fler ord