Ångestsvett - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ångestsvett?

Ångestsvett är en term som används för att beskriva svettningar som uppstår vid känslor av ångest eller oro. Det är ett vanligt symptom vid ångest och kan uppstå i olika delar av kroppen, som exempelvis i ansiktet, på händerna eller på ryggen. Ångestsvettningar kan vara mycket störande och obehagliga för den som upplever dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ångestsvett

Antonymer (motsatsord) till Ångestsvett

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ångestsvett?

AF Afrikaans: Angs sweet

AK Twi: Adwennwene ho fifiri

AM Amhariska: የጭንቀት ላብ (yēchīnīqētī labī)

AR Arabiska: عرق القلق (ʿrq ạlqlq)

AS Assamiska: উদ্বেগ ঘাম (udbēga ghāma)

AY Aymara: Llakisiña ch’uñu (Llakisiña ch’uñu)

AZ Azerbajdzjanska: Narahatlıq təri

BE Vitryska: Неспакой пот (Nespakoj pot)

BG Bulgariska: Безпокойство пот (Bezpokojstvo pot)

BHO Bhojpuri: बेचैनी के पसीना से तर-बतर हो जाला (bēcainī kē pasīnā sē tara-batara hō jālā)

BM Bambara: Jɔrɔnanko sumaya

BN Bengaliska: উদ্বেগ ঘাম (udbēga ghāma)

BS Bosniska: Anksiozni znoj

CA Katalanska: Suor d'ansietat

CEB Cebuano: Singot sa kabalaka

CKB Kurdiska: ئارەقەی دڵەڕاوکێ (ỷạrەqەy̰ dڵەڕạwḵێ)

CO Korsikanska: Sudore d'ansietà (Sudore d'ansietà)

CS Tjeckiska: Úzkostný pot (Úzkostný pot)

CY Walesiska: Chwys pryder

DA Danska: Angst sved

DE Tyska: Angstschweiß

DOI Dogri: बेचैनी पसीना (bēcainī pasīnā)

DV Dhivehi: ހާސްކަމުގެ ފޮތިގަނޑެވެ (hāskamuge fotiganḍeve)

EE Ewe: Dzimaɖitsitsi ƒe fifia

EL Grekiska: Άγχος ιδρώτας (Ánchos idrṓtas)

EN Engelska: Anxiety sweat

EO Esperanto: Maltrankvilo ŝvito (Maltrankvilo ŝvito)

ES Spanska: sudor de ansiedad

ET Estniska: Ärevus higi (Ärevus higi)

EU Baskiska: Antsietatea izerdia

FA Persiska: عرق اضطراب (ʿrq ạḍṭrạb)

FI Finska: Ahdistus hiki

FIL Filippinska: Pawis ng pagkabalisa

FR Franska: Sueur d'anxiété (Sueur d'anxiété)

FY Frisiska: eangst swit

GA Irländska: Allas imní (Allas imní)

GD Skotsk gaeliska: Sguabadh ana-cainnt

GL Galiciska: Suor de ansiedade

GN Guarani: Jepy’apy sudor

GOM Konkani: चिंता घाम येवप (cintā ghāma yēvapa)

GU Gujarati: ચિંતા પરસેવો (cintā parasēvō)

HA Hausa: Damuwa gumi

HAW Hawaiian: Huhu hopohopo

HE Hebreiska: זיעת חרדה (zyʻţ ẖrdh)

HI Hindi: चिंता पसीना (cintā pasīnā)

HMN Hmong: Kev ntxhov siab hws

HR Kroatiska: Znoj od tjeskobe

HT Haitiska: Anksyete swe

HU Ungerska: Szorongás verejték (Szorongás verejték)

HY Armeniska: Անհանգստության քրտինք (Anhangstutʻyan kʻrtinkʻ)

ID Indonesiska: Keringat kecemasan

IG Igbo: Ọsụsọ nchegbu (Ọsụsọ nchegbu)

ILO Ilocano: Panagdanag ti ling-et

IS Isländska: Kvíðasviti (Kvíðasviti)

IT Italienska: Sudore d'ansia

JA Japanska: 不安汗 (bù ān hàn)

JV Javanesiska: Kringet kuatir

KA Georgiska: შფოთვის ოფლიანობა (shpotvis oplianoba)

KK Kazakiska: Мазасыздық терлеу (Mazasyzdykˌ terleu)

KM Khmer: ការថប់បារម្ភញើស

KN Kannada: ಆತಂಕದ ಬೆವರು (ātaṅkada bevaru)

KO Koreanska: 불안한 땀 (bul-anhan ttam)

KRI Krio: Swet we pɔsin kin wɔri

KU Kurdiska: Xwîna xemgîniyê (Xwîna xemgîniyê)

KY Kirgiziska: Тынчсыздануу (Tynčsyzdanuu)

LA Latin: sudore anxietas

LB Luxemburgiska: Besuergnëss Schweessen (Besuergnëss Schweessen)

LG Luganda: Okweraliikirira entuuyo

LN Lingala: Suki ya mitungisi

LO Lao: ເຫື່ອອອກຄວາມກັງວົນ

LT Litauiska: Nerimas prakaitas

LUS Mizo: Lungkhamna sweat

LV Lettiska: Trauksmes sviedri

MAI Maithili: चिंता पसीना (cintā pasīnā)

MG Madagaskar: Hatsembohana tebiteby

MI Maori: Te werawera awangawanga

MK Makedonska: Анксиозност пот (Anksioznost pot)

ML Malayalam: ഉത്കണ്ഠ വിയർപ്പ് (utkaṇṭha viyaർpp)

MN Mongoliska: Сэтгэл түгшсэн хөлс (Sétgél tүgšsén hөls)

MR Marathi: चिंता घाम (cintā ghāma)

MS Malajiska: Peluh kerisauan

MT Maltesiska: Għaraq ansjetà (Għaraq ansjetà)

MY Myanmar: ပူပင်သောကတွေဖြစ်သွားတယ်။ (puupainsawkatwayhpyitswarrtaal.)

NE Nepalesiska: चिन्ता पसिना (cintā pasinā)

NL Holländska: Angst zweet

NO Norska: Angst svette

NSO Sepedi: Go tshwenyega mofufutšo (Go tshwenyega mofufutšo)

NY Nyanja: Nkhawa thukuta

OM Oromo: Yaaddoo dafqa

OR Odia: ବ୍ୟସ୍ତତା at ାଳ | (bẏastatā at ̔āḷa |)

PA Punjabi: ਚਿੰਤਾ ਪਸੀਨਾ (citā pasīnā)

PL Polska: Pot z niepokoju

PS Pashto: د اضطراب خوله (d ạḍṭrạb kẖwlh)

PT Portugisiska: suor de ansiedade

QU Quechua: Llakikuy sudor

RO Rumänska: Transpirație anxioasă (Transpirație anxioasă)

RU Ryska: Тревожный пот (Trevožnyj pot)

RW Kinyarwanda: Guhagarika umutima

SA Sanskrit: चिन्ता स्वेदः (cintā svēdaḥ)

SD Sindhi: پريشاني پسڻ (prysẖạny psڻ)

SI Singalesiska: කාංසාව දහඩිය

SK Slovakiska: Úzkosť pot (Úzkosť pot)

SL Slovenska: Anksiozni znoj

SM Samoan: Afu popole

SN Shona: Kushushikana ziya

SO Somaliska: Walaaca dhididka

SQ Albanska: Djersë ankthi (Djersë ankthi)

SR Serbiska: Анксиозни зној (Anksiozni znoǰ)

ST Sesotho: Mofufutso oa matšoenyeho (Mofufutso oa matšoenyeho)

SU Sundanesiska: késang kahariwang (késang kahariwang)

SW Swahili: Jasho la wasiwasi

TA Tamil: கவலை வியர்வை (kavalai viyarvai)

TE Telugu: ఆందోళన చెమట (āndōḷana cemaṭa)

TG Tadzjikiska: Арақи изтироб (Arakˌi iztirob)

TH Thailändska: เหงื่อกังวล (h̄engụ̄̀x kạngwl)

TI Tigrinya: ጭንቀት ረሃጽ (chīnīqētī rēhatsī)

TK Turkmeniska: Aladaly ter

TL Tagalog: Pawis ng pagkabalisa

TR Turkiska: Anksiyete ter

TS Tsonga: Ku vilela ku nyuhela

TT Tatariska: Борчылу (Borčylu)

UG Uiguriska: تەشۋىش تەر (tەsẖv̱y̱sẖ tەr)

UK Ukrainska: Тривожний піт (Trivožnij pít)

UR Urdu: بے چینی پسینہ (bے cẖy̰ny̰ psy̰nہ)

UZ Uzbekiska: Anksiyete ter

VI Vietnamesiska: mồ hôi lo lắng (mồ hôi lo lắng)

XH Xhosa: Ukubila kwexhala

YI Jiddisch: דייַגעס שווייס (dyyagʻs şwwyys)

YO Yoruba: Àníyàn lagun (Àníyàn lagun)

ZH Kinesiska: 急汗 (jí hàn)

ZU Zulu: Umjuluko wokukhathazeka

Exempel på användning av Ångestsvett

Skälvande av skam och drypande av pålagrad ångestsvett går det att stå ut med, Källa: Smålandsposten (2017-12-27).

” Pa nätterna var hon min enda tröst, när jag vak nade i ångestsvett med svedda, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-09).

Då kan man använda den ena medan den andra rengörs av proffs från ångestsvett, Källa: Smålandsposten (2015-11-09).

talar om kriget ur den enskilde individens synvinkel, om hur det luktar av ångestsvett, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-18).

och bullret af laddstocken samt hanans uppspännande nåd des mitt öra En kall ångestsvett, Källa: Aftonbladet (1833-03-16).

Och ångestsvett frambröt på hans panna. »Nåd, ers majestät!», Källa: Smålandsposten (1898-12-17).

Tjocka perlor af kall ångestsvett betacka panna och kinder, halsen tillsnör, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-20).

anletsdrag upp från sin stol och när flickan trådde in i salen blef han blek; ångestsvett, Källa: Jämtlandsposten (1892-08-05).

lik, förrådde brottet sig i det stelt bortvända hufvudet, i pannans drypande ångestsvett, Källa: Smålandsposten (1868-01-08).

I min närvaro:» Elsan blef likblek, ångestsvett betäckte bans panna och hans, Källa: Norra Skåne (1881-02-11).

Alldeles utom sig satte hon sig upp i sängen ooh ba dande i kall ångestsvett, Källa: Norrköpings tidningar (1881-08-25).

blifvit ensam i sill kabinett, började han der nied slöra steg gå fram oeh åter: ångestsvett, Källa: Kristianstadsbladet (1858-10-23).

Ty perlor det biet af Hans ångestsvett Och rosor blodet, som droppade hett;, Källa: Kristianstadsbladet (1882-01-09).

arbete att komma till klarhet med sig sjelf, med verlden, med Gud — hur mycken ångestsvett, Källa: Smålandsposten (1901-07-07).

den i ett nu knostrade förarens krampaktigt utsträckta, blodiga arm oell den ångestsvett, Källa: Norrbottens kuriren (1875-12-10).

hvita händer och hufvu det böjdt mot bröstet, med håret i oord ning och af ångestsvett, Källa: Östersundsposten (1888-05-29).

andedräkten gick flåsande och tung, och på den låga pannan pärlade stora droppar af ångestsvett, Källa: Upsala nya tidning (1895-04-08).

Under natten spritta de upp i de hemskaste drömmar, badande i ångestsvett Då, Källa: Upsala nya tidning (1902-05-13).

Tjocka perlor af kall ångestsvett betäcka panna och kinder, halsen tillsnör, Källa: Dagens nyheter (1889-07-26).

Badande i ångestsvett och nästan från sina sinnen återkom han till siu boning, Källa: Karlskoga tidning (1887-09-07).

Följer efter Ångestsvett

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ångestsvett. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 89 gånger och uppdaterades senast kl. 11:59 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?