Årets tionde månad

Vad betyder Årets tionde månad?

Exempel på användning av Årets tionde månad

• Ehuru vi redan befinna oss i årets tionde månad, vill säsongen ej komma riktigt, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-11).
• Oktober (på latin oetober av octo, åt ta), årets tionde månad enligt vår kalen, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-05).
• Oktober — årets tionde månad — har 31 dagar, med en medellängd as omkring 10, Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-01).
• och man kan taga för afgjordt, att mången räknar sin lyckas tid just från årets, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-10-18).

Översättningar av Årets tionde månad

• afrikaansDie tiende maand van die jaar
• akanƆsram a ɛto so du wɔ afe no mu
• amhariskaየዓመቱ አሥረኛው ወር (yēʾamētu ʿēszīrēnyaው wērī)
• arabiskaالشهر العاشر من السنة (ạlsẖhr ạlʿạsẖr mn ạlsnẗ)
• assamesiskaবছৰৰ দশম মাহ (bacharara daśama māha)
• aymaraTunka phaxsi marana
• azerbajdzjanskaİlin onuncu ayı (İlin onuncu ayı)
• belarusiskaДзесяты месяц года (Dzesâty mesâc goda)
• bulgariskaДесетият месец от годината (Desetiât mesec ot godinata)
• bhojpuriसाल के दसवाँ महीना के होला (sāla kē dasavām̐ mahīnā kē hōlā)
• bambaraSan kalo tannan
• bengaliবছরের দশম মাস (bacharēra daśama māsa)
• bosniskaDeseti mjesec u godini
• katalanskaEl desè mes de l'any (El desè mes de l'any)
• cebuanoAng ikanapulo nga bulan sa tuig
• centralkurdiskaمانگی دەیەمی ساڵ (mạngy̰ dەy̰ەmy̰ sạڵ)
• korsikanskaU decimu mese di l'annu
• tjeckiskaDesátý měsíc v roce (Desátý měsíc v roce)
• walesiskaY degfed mis o'r flwyddyn
• danskaÅrets tiende måned (Årets tiende måned)
• tyskaDer zehnte Monat des Jahres
• dogriसाल दा दसवां महीना (sāla dā dasavāṁ mahīnā)
• divehiއަހަރުގެ ދިހަވަނަ މަހެވެ (‘aharuge dihavana maheve)
• eweƔleti ewolia le ƒea me
• grekiskaΟ δέκατος μήνας του χρόνου (O dékatos mḗnas tou chrónou)
• engelskaThe tenth month of the year
• esperantoLa deka monato de la jaro
• spanskaEl décimo mes del año. (El décimo mes del año.)
• estniskaAasta kümnes kuu (Aasta kümnes kuu)
• baskiskaUrteko hamargarren hilabetea
• persiskaدهمین ماه سال (dhmy̰n mạh sạl)
• finskaVuoden kymmenes kuukausi
• filippinskaAng ikasampung buwan ng taon
• franskaLe dixième mois de l'année (Le dixième mois de l'année)
• västfrisiskaDe tsiende moanne fan it jier
• iriskaAn deichmhadh mí den bhliain (An deichmhadh mí den bhliain)
• skotsk gaeliskaAn deicheamh mìos de'n bhliadhna (An deicheamh mìos de'n bhliadhna)
• galiciskaO décimo mes do ano (O décimo mes do ano)
• guaraníJasy décimo ary pukukue (Jasy décimo ary pukukue)
• konkaniवर्साचो धावो म्हयनो (varsācō dhāvō mhayanō)
• gujaratiવર્ષનો દસમો મહિનો (varṣanō dasamō mahinō)
• hausaWata na goma na shekara
• hawaiiskaʻO ka ʻumi o ka malama o ka makahiki
• hebreiskaהחודש העשירי בשנה (hẖwdş hʻşyry bşnh)
• hindiसाल का दसवां महीना (sāla kā dasavāṁ mahīnā)
• hmongspråkLub hlis thib kaum ntawm lub xyoo
• kroatiskaDeseti mjesec u godini
• haitiskaDizyèm mwa nan ane a (Dizyèm mwa nan ane a)
• ungerskaAz év tizedik hónapja (Az év tizedik hónapja)
• armeniskaՏարվա տասներորդ ամիսը (Tarva tasnerord amisə)
• indonesiskaBulan kesepuluh tahun ini
• igboỌnwa nke iri nke afọ (Ọnwa nke iri nke afọ)
• ilokoTi maikasangapulo a bulan iti tawen
• isländskaTíundi mánuður ársins (Tíundi mánuður ársins)
• italienskaIl decimo mese dell'anno
• japanska年の 10 番目の月 (niánno 10 fān mùno yuè)
• javanesiskaSasi kasepuluh taun
• georgiskaწლის მეათე თვე (tsʼlis meate tve)
• kazakiskaЖылдың оныншы айы (Žyldyң onynšy ajy)
• kambodjanskaខែទីដប់នៃឆ្នាំ
• kannadaವರ್ಷದ ಹತ್ತನೇ ತಿಂಗಳು (varṣada hattanē tiṅgaḷu)
• koreanska올해의 열 번째 달 (olhaeui yeol beonjjae dal)
• krioDi mɔnt we mek tɛn insay di ia
• kurdiskaMeha dehem a salê (Meha dehem a salê)
• kirgiziskaЖылдын онунчу айы (Žyldyn onunču ajy)
• latindecimus mensis anni
• luxemburgiskaDen zéngte Mount vum Joer (Den zéngte Mount vum Joer)
• lugandaOmwezi ogw’ekkumi mu mwaka
• lingalaSanza ya zomi ya mbula
• laotiskaເດືອນສິບຂອງປີ
• litauiskaDešimtasis metų mėnuo (Dešimtasis metų mėnuo)
• lushaiKum khat chhunga thla sawmna
• lettiskaGada desmitais mēnesis (Gada desmitais mēnesis)
• maithiliसालक दसम मास (sālaka dasama māsa)
• malagassiskaNy volana fahafolo amin’ny taona
• maoriTe marama tekau o te tau
• makedonskaДесеттиот месец во годината (Desettiot mesec vo godinata)
• malayalamവർഷത്തിലെ പത്താം മാസം (vaർṣattile pattāṁ māsaṁ)
• mongoliskaЖилийн арав дахь сар (Žilijn arav dahʹ sar)
• marathiवर्षाचा दहावा महिना (varṣācā dahāvā mahinā)
• malajiskaBulan kesepuluh dalam setahun
• maltesiskaL-għaxar xahar tas-sena
• burmesiskaတစ်နှစ်တာ၏ ဒသမလဖြစ်သည်။ (taitnhaittareat dasamalahpyitsai.)
• nepalesiskaवर्षको दशौं महिना (varṣakō daśauṁ mahinā)
• nederländskaDe tiende maand van het jaar
• norskaÅrets tiende måned (Årets tiende måned)
• nordsothoKgwedi ya lesome ya ngwaga
• nyanjaMwezi wakhumi wa chaka
• oromoWaggaa keessaa ji'a kurnaffaa
• oriyaବର୍ଷର ଦଶମ ମାସ | (barṣara daśama māsa |)
• punjabiਸਾਲ ਦਾ ਦਸਵਾਂ ਮਹੀਨਾ (sāla dā dasavāṁ mahīnā)
• polskaDziesiąty miesiąc roku (Dziesiąty miesiąc roku)
• afghanskaد کال لسمه میاشت (d ḵạl lsmh my̰ạsẖt)
• portugisiskaO décimo mês do ano (O décimo mês do ano)
• quechuaWatapi chunka killa
• rumänskaA zecea lună a anului (A zecea lună a anului)
• ryskaДесятый месяц года (Desâtyj mesâc goda)
• kinjarwandaUkwezi kwa cumi kwumwaka
• sanskritसंवत्सरस्य दशमी (sanvatsarasya daśamī)
• sindhiسال جو ڏهين مهينو (sạl jw ڏhyn mhynw)
• singalesiskaවසරේ දහවන මාසය (වසරේ දහවන මාසය)
• slovakiskaDesiaty mesiac v roku
• slovenskaDeseti mesec v letu
• samoanskaO le masina lona sefulu o le tausaga
• shonaMwedzi wechigumi wegore
• somaliskaBisha tobnaad ee sanadka
• albanskaMuaji i dhjetë i vitit (Muaji i dhjetë i vitit)
• serbiskaДесети месец у години (Deseti mesec u godini)
• sydsothoKgwedi ya leshome ya selemo
• sundanesiskaBulan kasapuluh taun
• swahiliMwezi wa kumi wa mwaka
• tamilவருடத்தின் பத்தாவது மாதம் (varuṭattiṉ pattāvatu mātam)
• teluguసంవత్సరంలో పదవ నెల (sanvatsaranlō padava nela)
• tadzjikiskaМохи дахуми сол (Mohi dahumi sol)
• thailändskaเดือนสิบของปี (deụ̄xn s̄ib k̄hxng pī)
• tigrinjaዓስራይ ወርሒ ናይ ዓመት (ʾasīrayī wērīhhi nayī ʾamētī)
• turkmeniska.Ylyň onunjy aýy (.Ylyň onunjy aýy)
• filippinskaAng ikasampung buwan ng taon
• turkiskaYılın onuncu ayı
• tsongaN’hweti ya vukhume ya lembe
• tatariskaЕлның унынчы ае (Elnyң unynčy ae)
• uiguriskaيىلنىڭ ئونىنچى ئېيى (yy̱lny̱ṉg ỷwny̱ncẖy̱ ỷېyy̱)
• ukrainskaДесятий місяць року (Desâtij mísâcʹ roku)
• urduسال کا دسواں مہینہ (sạl ḵạ dswạں mہy̰nہ)
• uzbekiskaYilning o'ninchi oyi
• vietnamesiskaTháng mười một năm (Tháng mười một năm)
• xhosaInyanga yeshumi enyakeni
• jiddischדער צענט חודש פון יאָר (dʻr ẕʻnt ẖwdş pwn yʼár)
• yorubaOṣu kẹwa ti ọdun (Oṣu kẹwa ti ọdun)
• kinesiska十月 (shí yuè)
• zuluInyanga yeshumi onyakeni

Fler ord