Öronmärkt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Öronmärkt?

Öronmärkt betyder att en viss summa pengar har reserverats eller avsatts för en specifik användning eller ändamål. Det kan till exempel handla om att pengarna endast får användas för ett visst projekt eller att de är avsedda för en särskild grupp eller ändamål. Detta görs ofta för att säkerställa att pengarna inte används på annat sätt och för att öka transparensen kring hur pengarna används.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Öronmärkt

Antonymer (motsatsord) till Öronmärkt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Öronmärkt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Öronmärkt?

AF Afrikaans: Geoormerk

AK Twi: Wɔde ahyɛ wɔn nsa

AM Amhariska: የተሰየመ (yētēsēyēmē)

AR Arabiska: مخصص (mkẖṣṣ)

AS Assamiska: নিৰ্দিষ্ট কৰা হৈছে (nirdiṣṭa karaā haichē)

AY Aymara: Ukax mä amtar puri (Ukax mä amtar puri)

AZ Azerbajdzjanska: Məqsədli

BE Vitryska: Мэтавы (Métavy)

BG Bulgariska: Предназначени (Prednaznačeni)

BHO Bhojpuri: आरमार्क कइल गइल बा (āramārka ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: A bolodara

BN Bengaliska: চিহ্নিত (cihnita)

BS Bosniska: Namjenski

CA Katalanska: Destinat

CEB Cebuano: Gitakda

CKB Kurdiska: تەرخانکراوە (tەrkẖạnḵrạwە)

CO Korsikanska: Destinatu

CS Tjeckiska: Vyčleněné (Vyčleněné)

CY Walesiska: Wedi'i glustnodi

DA Danska: Øremærket

DE Tyska: Zweckgebunden

DOI Dogri: आरमार्क कीता गेदा (āramārka kītā gēdā)

DV Dhivehi: ޚާއްޞަކުރެވިފައި (khā‘ṣakurevifa‘i)

EE Ewe: Woɖoe ɖi

EL Grekiska: Προορισμένος (Proorisménos)

EN Engelska: Earmarked

EO Esperanto: Destinita

ES Spanska: Destinado

ET Estniska: Sihtotstarbeline

EU Baskiska: Esleitua

FA Persiska: اختصاص داده شده است (ạkẖtṣạṣ dạdh sẖdh ạst)

FI Finska: Korvamerkitty

FIL Filippinska: Itinalaga

FR Franska: Affecté (Affecté)

FY Frisiska: Earmarkearre

GA Irländska: Curtha in áirithe (Curtha in áirithe)

GD Skotsk gaeliska: Air a chomharrachadh

GL Galiciska: Destinado

GN Guarani: Ojedestináva (Ojedestináva)

GOM Konkani: निश्चीत केल्लें (niścīta kēllēṁ)

GU Gujarati: નિર્ધારિત (nirdhārita)

HA Hausa: An sawa hannu

HAW Hawaiian: Earmarked

HE Hebreiska: מסומן (mswmn)

HI Hindi: निर्धारित (nirdhārita)

HMN Hmong: Earmarked

HR Kroatiska: Namjenski

HT Haitiska: Devize

HU Ungerska: Kijelölve (Kijelölve)

HY Armeniska: Նշանակված (Nšanakvac)

ID Indonesiska: Diperuntukkan

IG Igbo: Ekebere

ILO Ilocano: Nairanta

IS Isländska: Eyrnamerkt

IT Italienska: Riservato

JA Japanska: 割り当てられた (gēri dāngterareta)

JV Javanesiska: Ditemtokake

KA Georgiska: დანიშნულება (danishnuleba)

KK Kazakiska: Белгіленген (Belgílengen)

KM Khmer: បានកំណត់

KN Kannada: ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ (mīsaliḍalāgide)

KO Koreanska: 지정 (jijeong)

KRI Krio: Dɛn dɔn mak am

KU Kurdiska: Earmarked

KY Kirgiziska: Белгиленген (Belgilengen)

LA Latin: prater

LB Luxemburgiska: Earmarkéiert (Earmarkéiert)

LG Luganda: Eteekeddwateekeddwa

LN Lingala: Epesameli na makanisi

LO Lao: ເປົ້າໝາຍ

LT Litauiska: Paskirta

LUS Mizo: Earmarked a ni

LV Lettiska: Iezīmēts (Iezīmēts)

MAI Maithili: आरक्षित (ārakṣita)

MG Madagaskar: Natokana

MI Maori: Kua tohua

MK Makedonska: Наменски (Namenski)

ML Malayalam: വകയിരുത്തി (vakayirutti)

MN Mongoliska: Төлөвлөсөн (Tөlөvlөsөn)

MR Marathi: चिन्हांकित (cinhāṅkita)

MS Malajiska: Dikhususkan

MT Maltesiska: Assenjati

MY Myanmar: လျာထား (lyaarhtarr)

NE Nepalesiska: छुट्याइएको (chuṭyā'i'ēkō)

NL Holländska: geoormerkt

NO Norska: Øremerket

NSO Sepedi: E beetšwe ka thoko (E beetšwe ka thoko)

NY Nyanja: Zosankhidwa

OM Oromo: Kan ramadame

OR Odia: ଚିହ୍ନିତ (cihnita)

PA Punjabi: ਨਿਰਧਾਰਿਤ (niradhārita)

PL Polska: Przeznaczone

PS Pashto: په نښه شوي (ph nsˌh sẖwy)

PT Portugisiska: Destinado

QU Quechua: Destinasqa

RO Rumänska: Alocat

RU Ryska: Целевой (Celevoj)

RW Kinyarwanda: Yateganijwe

SA Sanskrit: आरक्षितः (ārakṣitaḥ)

SD Sindhi: نشان لڳل (nsẖạn lڳl)

SI Singalesiska: වෙන්කර ඇත

SK Slovakiska: Vyčlenené (Vyčlenené)

SL Slovenska: Namensko

SM Samoan: Fa'ailogaina

SN Shona: Earmarked

SO Somaliska: Loo qoondeeyay

SQ Albanska: i caktuar

SR Serbiska: Наменски (Namenski)

ST Sesotho: E tšoailoe (E tšoailoe)

SU Sundanesiska: Ditandaan

SW Swahili: Imetengwa

TA Tamil: ஒதுக்கப்பட்டது (otukkappaṭṭatu)

TE Telugu: కేటాయించారు (kēṭāyin̄cāru)

TG Tadzjikiska: Ба назар гирифта шудааст (Ba nazar girifta šudaast)

TH Thailändska: จัดสรร (cạds̄rr)

TI Tigrinya: ዝተመደበ (ዝtēmēdēbē)

TK Turkmeniska: Bellenen

TL Tagalog: Itinalaga

TR Turkiska: ayrılmış (ayrılmış)

TS Tsonga: Ku vekeriwe etlhelo

TT Tatariska: Билгеләнгән (Bilgeləngən)

UG Uiguriska: Earmarked

UK Ukrainska: Цільовий (Cílʹovij)

UR Urdu: مختص (mkẖtṣ)

UZ Uzbekiska: Belgilangan

VI Vietnamesiska: Dành (Dành)

XH Xhosa: Iphawulwe

YI Jiddisch: עאַרמאַרקעד (ʻʼarmʼarqʻd)

YO Yoruba: Ti ṣe ami si (Ti ṣe ami si)

ZH Kinesiska: 专款专用 (zhuān kuǎn zhuān yòng)

ZU Zulu: Okuphawuliwe

Exempel på användning av Öronmärkt

En tredje öronmärkt månad, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-28).

Dagens text handlar om k» kravet på att införa en tredje öronmärkt månad i föräldraförsäk, Källa: Barometern (2013-12-28).

Öronmärkt tredje månad, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-26).

Vit svanstipp, rakad på magen samt öronmärkt. 073-995 88 05, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-28).

Sigge saknas Social, kastrerad och öronmärkt borta inom Målajordsområdet Rottne, Källa: Barometern (2014-03-28).

Öronmärkt position till oppositionen, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-29).

Öronmärkt. Instängd? 070-7541510 Karin, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-16).

Mimmi från Sävar Randig med vit haka, hak klapp och tassar, mörk rygg, öronmärkt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-08).

Öronmärkt. 0477-61012, Källa: Smålandsposten (2014-01-25).

Kastrerad, öronmärkt. Någon som sett henne eller vet något?, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-29).

Hon hör hemma i Genvalla och är öronmärkt., Källa: Östersundsposten (2013-06-24).

. - Skyddet är öronmärkt för Hammarslundsvallen och vi har så att det räcker, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-04).

Öronmärkt. Maria 0722-216256, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-25).

Är öronmärkt S151V., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-25).

Morokulien är ett steg närmare att bli verklig het efter att norska Stortinget öronmärkt, Källa: Arvika nyheter (2020-06-24).

Följer efter Öronmärkt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Öronmärkt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 07:22 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?