Överansträngd av läsning

Vad betyder Överansträngd av läsning?

Översättningar av Överansträngd av läsning

• afrikaansOorwerk deur lees
• akanAdwumayɛ a ɛboro so denam akenkan so
• amhariskaበማንበብ ከመጠን በላይ ስራ (bēmanībēbī kēmēthēnī bēlayī sīra)
• arabiskaمرهق بالقراءة (mrhq bạlqrạʾẗ)
• assamesiskaপঢ়ি অতিৰিক্ত কাম কৰা (paṛhi atiraikta kāma karaā)
• aymaraLiytʼasajj sinti irnaqtʼaña (Liytʼasajj sinti irnaqtʼaña)
• azerbajdzjanskaOxumaqla həddən artıq işlənmişdir (Oxumaqla həddən artıq işlənmişdir)
• belarusiskaПератамлены чытаннем (Peratamleny čytannem)
• bulgariskaПреуморен от четене (Preumoren ot četene)
• bhojpuriपढ़ के ओवरवर्क कइल गइल (paṛha kē ōvaravarka ka'ila ga'ila)
• bambaraBaara kɛli kojugu kalan fɛ
• bengaliপড়া দ্বারা অতিরিক্ত কাজ (paṛā dbārā atirikta kāja)
• bosniskaPreopterećen čitanjem (Preopterećen čitanjem)
• katalanskaExcés de treball per la lectura (Excés de treball per la lectura)
• cebuanoSobra nga trabaho pinaagi sa pagbasa
• centralkurdiskaزیادەڕۆیی لە کارکردن بە خوێندنەوە (zy̰ạdەڕۆy̰y̰ lە ḵạrḵrdn bە kẖwێndnەwە)
• korsikanskaOverworked da lettura
• tjeckiskaPřepracovaná čtením (Přepracovaná čtením)
• walesiskaWedi gorweithio gan ddarllen
• danskaOveranstrengt af at læse
• tyskaVom Lesen überarbeitet (Vom Lesen überarbeitet)
• dogriपढ़ के ओवरवर्क कीता (paṛha kē ōvaravarka kītā)
• divehiކިޔެވުމުން މާބޮޑަށް މަސައްކަތް ކުރެވިއްޖެއެވެ (kiyevumun māboḍaš masa‘kat kurevi‘je‘eve)
• eweDɔwɔwɔ fũu akpa to nuxexlẽ me (Dɔwɔwɔ fũu akpa to nuxexlẽ me)
• grekiskaΚαταπονημένος από το διάβασμα (Kataponēménos apó to diábasma)
• engelskaOverworked by reading
• esperantoTrolaborita per legado
• spanskaExceso de trabajo por la lectura
• estniskaÜletöötanud lugemisega (Ületöötanud lugemisega)
• baskiskaIrakurriz gainezka
• persiskaکار بیش از حد از خواندن (ḵạr by̰sẖ ạz ḥd ạz kẖwạndn)
• finskaYlityöllistynyt lukemiseen (Ylityöllistynyt lukemiseen)
• filippinskaOverworked sa pagbabasa
• franskaSurmené par la lecture (Surmené par la lecture)
• västfrisiskaOerwurke troch lêzen (Oerwurke troch lêzen)
• iriskaOverworked ag léamh (Overworked ag léamh)
• skotsk gaeliskaLe cus obair le leughadh
• galiciskaSobrecargado de traballo pola lectura
• guaraníOmba’apoiterei omoñe’ẽvo (Omba’apoiterei omoñe’ẽvo)
• konkaniवाचून चड काम केल्लें (vācūna caḍa kāma kēllēṁ)
• gujaratiવાંચીને વધુ પડતું કામ કર્યું (vān̄cīnē vadhu paḍatuṁ kāma karyuṁ)
• hausaYawan aiki da karatu
• hawaiiskaHana nui ʻia e ka heluhelu ʻana
• hebreiskaעמוס יתר על המידה בקריאה (ʻmws yţr ʻl hmydh bqryʼh)
• hindiपढ़-लिख कर काम चला लिया (paṛha-likha kara kāma calā liyā)
• hmongspråkUa haujlwm dhau los ntawm kev nyeem ntawv
• kroatiskaPrezaposlen čitanjem (Prezaposlen čitanjem)
• haitiskaTwòp travay nan lekti (Twòp travay nan lekti)
• ungerskaTúlterhelt az olvasás (Túlterhelt az olvasás)
• armeniskaԾանրաբեռնված կարդալով (Canrabeṙnvac kardalov)
• indonesiskaTerlalu banyak bekerja dengan membaca
• igboArụbigara ọrụ ókè site n'ịgụ ihe (Arụbigara ọrụ ókè site n'ịgụ ihe)
• ilokoNalabes ti panagtrabahona babaen ti panagbasa
• isländskaOfvirkt af lestri
• italienskaSovraccaricato dalla lettura
• japanska読書で過労 (dú shūde guò láo)
• javanesiskaOverworked dening maca
• georgiskaგადატვირთული კითხვით (gadatʼvirtuli kʼitkhvit)
• kazakiskaОқуға шамадан тыс жұмыс (Okˌuġa šamadan tys žұmys)
• kambodjanskaធ្វើការហួសកម្លាំងដោយការអាន
• kannadaಓದಿನಿಂದಲೇ ಅತಿಯಾದ ಕೆಲಸ (ōdinindalē atiyāda kelasa)
• koreanska독서로 인한 과로 (dogseolo inhan gwalo)
• krioOva wok bay we i de rid
• kurdiskaJi hêla xwendinê ve zêde xebitîn (Ji hêla xwendinê ve zêde xebitîn)
• kirgiziskaОкуу менен ашыкча иштөө (Okuu menen ašykča ištөө)
• latinLectio overworked
• luxemburgiskaIwweraarbecht duerch Liesen
• lugandaOkukola ekisusse olw’okusoma
• lingalaKosala mosala mingi na kotánga (Kosala mosala mingi na kotánga)
• laotiskaເຮັດວຽກຫຼາຍເກີນໄປໂດຍການອ່ານ
• litauiskaPervargęs skaitydamas (Pervargęs skaitydamas)
• lushaiLehkha chhiar avanga hnathawh tam lutuk
• lettiskaPārslogots ar lasīšanu (Pārslogots ar lasīšanu)
• maithiliपढ़ि कए बेसी काज (paṛhi ka'ē bēsī kāja)
• malagassiskaBe loatra amin'ny famakiana
• maoriHe nui te mahi ma te panui
• makedonskaПреморен од читање (Premoren od čitan̂e)
• malayalamവായനയുടെ അമിത ജോലി (vāyanayuṭe amita jēāli)
• mongoliskaУншихдаа хэт их ачаалалтай ажиллаж байна (Unšihdaa hét ih ačaalaltaj ažillaž bajna)
• marathiवाचून जास्त काम झाले (vācūna jāsta kāma jhālē)
• malajiskaTerlalu kerja dengan membaca
• maltesiskaXogħol żejjed mill-qari (Xogħol żejjed mill-qari)
• burmesiskaစာဖတ်ခြင်းဖြင့် အလုပ်ပိုလုပ်ရသည်။ (hcarhpaathkyinnhpyang aalotepoloterasai.)
• nepalesiskaपढेर अत्याधिक काम भयो (paḍhēra atyādhika kāma bhayō)
• nederländskaOverwerkt door te lezen
• norskaOverarbeidet av å lese (Overarbeidet av å lese)
• nordsothoGo šoma ka mo go feteletšego ka go bala (Go šoma ka mo go feteletšego ka go bala)
• nyanjaKulimbikira powerenga
• oromoDubbisuun garmalee hojjechuu
• oriyaପ reading ଼ିବା ଦ୍ୱାରା ଅଧିକ ପରିଶ୍ରମ | (pa reading ̔ibā dẇārā adhika pariśrama |)
• punjabiਪੜ੍ਹ ਕੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ (paṛha kē zi'ādā kama kītā)
• polskaPrzepracowany czytaniem
• afghanskaپه لوستلو سره ډیر کار شوی (ph lwstlw srh ډy̰r ḵạr sẖwy̰)
• portugisiskaExcesso de leitura
• quechuaÑawinchaspa llumpay llamkasqan (Ñawinchaspa llumpay llamkasqan)
• rumänskaSuprasolicitat de lectură (Suprasolicitat de lectură)
• ryskaПереутомился чтением (Pereutomilsâ čteniem)
• kinjarwandaBirenzeho gusoma
• sanskritपठित्वा अतिकार्यं कृतवान् (paṭhitvā atikāryaṁ kr̥tavān)
• sindhiپڙهڻ کان گهڻو ڪم ڪيو (pڙhڻ ḵạn ghڻw ڪm ڪyw)
• singalesiskaකියවීමෙන් වැඩ අධිකයි
• slovakiskaPrepracovaný čítaním (Prepracovaný čítaním)
• slovenskaPreobremenjen z branjem
• samoanskaOva galuega e ala i le faitau
• shonaKushandwa nekuverenga
• somaliskaAkhrisku wuu ka batay
• albanskaI mbingarkuar nga leximi
• serbiskaПреоптерећен читањем (Preopterećen čitan̂em)
• sydsothoHo sebetsa ho feta tekano ka ho bala
• sundanesiskaOverworked ku maca
• swahiliKufanya kazi kupita kiasi kwa kusoma
• tamilவாசிப்பால் அதிக வேலை (vācippāl atika vēlai)
• teluguచదవడం వల్ల శ్రమ ఎక్కువైంది (cadavaḍaṁ valla śrama ekkuvaindi)
• tadzjikiskaБо хондан аз ҳад зиёд кор мекард (Bo hondan az ҳad ziëd kor mekard)
• thailändskaทำงานหนักเกินไปจากการอ่าน (thảngān h̄nạk kein pị cāk kār x̀ān)
• tigrinjaብምንባብ ካብ መጠን ንላዕሊ ስራሕ (bīምnībabī kabī mēthēnī nīlaʾīli sīrahhī)
• turkmeniskaOkamak bilen işlemek (Okamak bilen işlemek)
• filippinskaOverworked sa pagbabasa
• turkiskaOkuyarak fazla çalışmak (Okuyarak fazla çalışmak)
• tsongaKu tirha ku tlula mpimo hi ku hlaya
• tatariskaУку белән артык эшләнгән (Uku belən artyk éšləngən)
• uiguriskaئوقۇش ئارقىلىق ئارتۇق ئىشلىگەن (ỷwqۇsẖ ỷạrqy̱ly̱q ỷạrtۇq ỷy̱sẖly̱gەn)
• ukrainskaПеревтомлений читанням (Perevtomlenij čitannâm)
• urduپڑھ کر زیادہ کام کیا۔ (pڑھ ḵr zy̰ạdہ ḵạm ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaO'qish bilan ortiqcha ishladi
• vietnamesiskaLàm việc quá sức bằng cách đọc (Làm việc quá sức bằng cách đọc)
• xhosaUkusebenza kakhulu ngokufunda
• jiddischאיבערגעארבעט דורך לייענען (ʼybʻrgʻʼrbʻt dwrk lyyʻnʻn)
• yorubaAṣeju pupọ nipasẹ kika (Aṣeju pupọ nipasẹ kika)
• kinesiska读书过度劳累 (dú shū guò dù láo lèi)
• zuluUkusebenza ngokweqile ngokufunda

Fler ord