Överensstämmelse med lagen
Synonymer till Överensstämmelse med lagen
Vad betyder Överensstämmelse med lagen?
Överensstämmelse med lagen innebär att en person, ett företag eller en organisation följer de regler och lagar som finns inom sitt område. Det innebär att man agerar enligt de rättsliga kraven och förpliktelserna, undviker brott och överträdelser samt följer de normer och standarder som är fastställda av myndigheter och lagstiftare. Att följa lagen är en grundläggande princip inom samhället och är avgörande för att upprätthålla rättssäkerheten och skydda individers rättigheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Överensstämmelse med lagen
- brist, felaktiga rutiner som antagits och tilläm pats utan ifrågasättande av överensstämmelse, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-26).
- Nu följde arrest och derpå likstadning, och juryn förkla» rade i full överensstämmelse, Källa: Norrbottens kuriren (1883-05-04).
- med lagen arn försäkringsrörelse den 25 maj 1917., Källa: Jämtlandsposten (1918-08-06).
- med lagen’ örn försäkringsrörelse den 25 maj 1917., Källa: Jämtlandsposten (1918-08-03).
- Präster, som i överensstämmelse med lagen 1905 fordra understöd skola förete, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-15).
- Präster, sorn i överensstämmelse med lagen av vår 1905 fordra understöd ,skola, Källa: Jämtlandsposten (1906-12-17).
Översättningar av Överensstämmelse med lagen
- afrikaansVoldoening aan die wet
- akanMmara a wodi so
- amhariskaህግን ማክበር (hīግnī makībērī)
- arabiskaالامتثال للقانون (ạlạmttẖạl llqạnwn)
- assamesiskaআইন মানি চলা (ā'ina māni calā)
- aymaraKamachi phuqhaña (Kamachi phuqhaña)
- azerbajdzjanskaQanuna uyğunluq (Qanuna uyğunluq)
- belarusiskaАдпаведнасць закону (Adpavednascʹ zakonu)
- bulgariskaСпазване на закона (Spazvane na zakona)
- bhojpuriकानून के पालन कइल (kānūna kē pālana ka'ila)
- bambaraSariya labatoli
- bengaliআইন মেনে চলা (ā'ina mēnē calā)
- bosniskaUsklađenost sa zakonom
- katalanskaCompliment de la llei
- cebuanoPagsunod sa balaod
- centralkurdiskaپابەندبوون بە یاسا (pạbەndbwwn bە y̰ạsạ)
- korsikanskaCunfurmità cù a lege (Cunfurmità cù a lege)
- tjeckiskaDodržování zákona (Dodržování zákona)
- walesiskaCydymffurfio â'r gyfraith (Cydymffurfio â'r gyfraith)
- danskaOverholdelse af loven
- tyskaÜbereinstimmung mit dem Gesetz (Übereinstimmung mit dem Gesetz)
- dogriकानून दा पालन करना (kānūna dā pālana karanā)
- divehiގާނޫނަށް ތަބާވުން (gānūnaš tabāvun)
- eweSe dzi wɔwɔ
- grekiskaΣυμμόρφωση με το νόμο (Symmórphōsē me to nómo)
- engelskaCompliance with the law
- esperantoRespekto al la leĝo (Respekto al la leĝo)
- spanskaCumplimiento de la ley
- estniskaSeaduse järgimine (Seaduse järgimine)
- baskiskaLegea betetzea
- persiskaرعایت قانون (rʿạy̰t qạnwn)
- finskaLain noudattaminen
- filippinskaPagsunod sa batas
- franskaRespect de la loi
- västfrisiskaNeilibjen fan de wet
- iriskaComhlíonadh an dlí (Comhlíonadh an dlí)
- skotsk gaeliskaGèilleadh ris an lagh (Gèilleadh ris an lagh)
- galiciskaCumprimento da lei
- guaraníLéi ñemoañete (Léi ñemoañete)
- konkaniकायद्याचें पालन करप (kāyadyācēṁ pālana karapa)
- gujaratiકાયદાનું પાલન (kāyadānuṁ pālana)
- hausaYarda da doka
- hawaiiskaHoʻokō i ke kānāwai (Hoʻokō i ke kānāwai)
- hebreiskaעמידה בחוק (ʻmydh bẖwq)
- hindiकानून का अनुपालन (kānūna kā anupālana)
- hmongspråkUa raws li txoj cai
- kroatiskaPoštivanje zakona (Poštivanje zakona)
- haitiskaKonfòmite ak lalwa (Konfòmite ak lalwa)
- ungerskaA törvénynek való megfelelés (A törvénynek való megfelelés)
- armeniskaՕրենքին համապատասխանելը (Ōrenkʻin hamapatasxanelə)
- indonesiskaKepatuhan terhadap hukum
- igboNrube isi na iwu
- ilokoPanagtungpal iti linteg
- isländskaFylgni við lög (Fylgni við lög)
- italienskaRispetto della legge
- japanska法律の遵守 (fǎ lǜno zūn shǒu)
- javanesiskaKepatuhan karo hukum
- georgiskaკანონთან შესაბამისობა (kʼanontan shesabamisoba)
- kazakiskaЗаңды сақтау (Zaңdy sakˌtau)
- kambodjanskaការអនុលោមតាមច្បាប់
- kannadaಕಾನೂನಿನ ಅನುಸರಣೆ (kānūnina anusaraṇe)
- koreanska법률 준수 (beoblyul junsu)
- krioFɔ fala di lɔ
- kurdiskaPabendbûna bi qanûnê (Pabendbûna bi qanûnê)
- kirgiziskaМыйзамды сактоо (Myjzamdy saktoo)
- latinObsequio cum lege
- luxemburgiskaKonformitéit mam Gesetz (Konformitéit mam Gesetz)
- lugandaOkugoberera amateeka
- lingalaKotosa mibeko
- laotiskaການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ
- litauiskaĮstatymo laikymasis (Įstatymo laikymasis)
- lushaiDan zawm
- lettiskaAtbilstība likumam (Atbilstība likumam)
- maithiliकानून के अनुपालन (kānūna kē anupālana)
- malagassiskaFanarahana ny lalàna (Fanarahana ny lalàna)
- maoriTe tautukunga ki te ture
- makedonskaУсогласеност со законот (Usoglasenost so zakonot)
- malayalamനിയമം പാലിക്കൽ (niyamaṁ pālikkaൽ)
- mongoliskaХуульд нийцсэн байдал (Huulʹd nijcsén bajdal)
- marathiकायद्याचे पालन (kāyadyācē pālana)
- malajiskaPematuhan undang-undang
- maltesiskaKonformità mal-liġi (Konformità mal-liġi)
- burmesiskaဥပဒေနဲ့အညီ (upadaynaeaanye)
- nepalesiskaकानूनको पालना (kānūnakō pālanā)
- nederländskaNaleving van de wet
- norskaOverholdelse av loven
- nordsothoGo obamela molao
- nyanjaKutsata lamulo
- oromoSeera kabajuu
- oriyaନିୟମ ପାଳନ (niẏama pāḷana)
- punjabiਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ (kānūna dī pālaṇā)
- polskaZgodność z prawem (Zgodność z prawem)
- afghanskaد قانون سره موافقت (d qạnwn srh mwạfqt)
- portugisiskaConformidade com a lei
- quechuaKamachiy hunt’ay
- rumänskaRespectarea legii
- ryskaСоблюдение закона (Soblûdenie zakona)
- kinjarwandaKubahiriza amategeko
- sanskritनियमस्य अनुपालनम् (niyamasya anupālanam)
- sindhiقانون جي تعميل (qạnwn jy tʿmyl)
- singalesiskaනීතියට අනුකූල වීම
- slovakiskaSúlad so zákonom (Súlad so zákonom)
- slovenskaSkladnost z zakonom
- samoanskaO le tausisia o le tulafono
- shonaKutevedza mutemo
- somaliskaU hoggaansanaanta sharciga
- albanskaPajtueshmëria me ligjin (Pajtueshmëria me ligjin)
- serbiskaУсклађеност са законом (Usklađenost sa zakonom)
- sydsothoHo latela molao
- sundanesiskaPatuh kana hukum
- swahiliKufuata sheria
- tamilசட்டத்திற்கு இணங்குதல் (caṭṭattiṟku iṇaṅkutal)
- teluguచట్టంతో వర్తింపు (caṭṭantō vartimpu)
- tadzjikiskaРиояи қонун (Rioâi kˌonun)
- thailändskaการปฏิบัติตามกฎหมาย (kār pt̩ibạti tām kḍh̄māy)
- tigrinjaሕጊ ምኽባር (hhīgi ምkxībarī)
- turkmeniskaKanuna boýun bolmak (Kanuna boýun bolmak)
- filippinskaPagsunod sa batas
- turkiskaKanunlara uyma
- tsongaKu landzelela nawu
- tatariskaЗаконны үтәү (Zakonny үtəү)
- uiguriskaقانۇنغا ئەمەل قىلىش (qạnۇngẖạ ỷەmەl qy̱ly̱sẖ)
- ukrainskaДотримання закону (Dotrimannâ zakonu)
- urduقانون کی تعمیل (qạnwn ḵy̰ tʿmy̰l)
- uzbekiskaQonunga rioya qilish
- vietnamesiskaSự tuân thủ pháp luật (Sự tuân thủ pháp luật)
- xhosaUkuthotyelwa komthetho
- jiddischהעסקעם מיט די געזעץ (hʻsqʻm myt dy gʻzʻẕ)
- yorubaIbamu pẹlu ofin (Ibamu pẹlu ofin)
- kinesiska遵守法律 (zūn shǒu fǎ lǜ)
- zuluUkuhambisana nomthetho
Fler ord
Den här sidan har visats 392 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.