Överslätande

Vad betyder Överslätande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Överslätande

• Ceci lia Forss log överslätande, eller möjligen medlidsamt, och refererade till, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-10).
• Alfons ler överslätande och svarar att han inte behöver någon kola., Källa: Upsala nya tidning (2022-05-14).
• får åka ut i kö ket igen... med mig i släp tåg ut till kocken framfö randes överslätande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-26).
• Han framstår i sin roll som berättare som Lilla Es singens egen överslätande, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-20).
• Ett slags förnekande och överslätande som också är en trotsig och nästan dum, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-12).
• Alfons ler överslätande och svarar att han inte behöver någon kola Men - säger, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-18).
• utöver de mass mediala nidbilderna så blir det här en autentisk, men inte överslätande, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-06).
• före det stora haveriet i Svenska Akademien vå ren 2018. vilket förklarar den överslätande, Källa: Avesta tidning (2018-08-22).
• totaluppkopplade samhälle blir det också och som tur är finns det en hel del överslätande, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-26).
• kallas för rytm ens om den som bedömer sa ken är utsänd av FN och enbart går i överslätande, Källa: Smålandsposten (2016-12-06).
• Till sist ett i all välmening överslätande svar, lika icke-precist som otillfredställande, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-07).
• bara litat på be rättelsens kraft och inte kladdat ditt det där hopp fulla, överslätande, Källa: Östersundsposten (2020-03-25).
• Lundqvist, också i verkligheten son till Maria Lundqvist, är ett under av överslätande, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-13).
• Därför räcker inte ärkebiskopens överslätande kommen tarer på Twitter., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-22).
• Inte bara slitet och överslätande., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-19).
• Därmed har en stor överslätande filt lagts över hela våldsproble matiken., Källa: Östersundsposten (2017-01-31).
• Hon slits mellan en borgerlig fasad av stän digt överslätande leenden och ett, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-12).

Översättningar av Överslätande

• afrikaansOorvleiend
• akanAdɛfɛdɛfɛsɛm a ɛboro so
• amhariskaከመጠን በላይ ማሞገስ (kēmēthēnī bēlayī mamogēsī)
• arabiskaالمبالغة في الإغراء (ạlmbạlgẖẗ fy ạlạ̹gẖrạʾ)
• assamesiskaঅতিমাত্ৰা চাতুৰী কৰা (atimātraā cāturaī karaā)
• aymaraSinti jach’añchasiña (Sinti jach’añchasiña)
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq yaltaqlıq
• belarusiskaПразмерна лісліва (Prazmerna líslíva)
• bulgariskaПрекалено ласкателно (Prekaleno laskatelno)
• bhojpuriबेसी चापलूसी कइल जाला (bēsī cāpalūsī ka'ila jālā)
• bambaraKa mɔgɔw ɲɛnajɛ kojugu
• bengaliঅতিরিক্ত চাটুকার (atirikta cāṭukāra)
• bosniskaPreterano laskavo
• katalanskaExcés d'adulador (Excés d'adulador)
• cebuanoSobra nga pag-ulog-ulog
• centralkurdiskaزیاد لە پێویست قسەکردن (zy̰ạd lە pێwy̰st qsەḵrdn)
• korsikanskaOver-flating
• tjeckiskaPříliš lichotivé (Příliš lichotivé)
• walesiskaGor-fflatio
• danskaOverflatrende
• tyskaÜbertrieben schmeichelhaft (Übertrieben schmeichelhaft)
• dogriअति चापलूसी करना (ati cāpalūsī karanā)
• divehiމާ ބޮޑަށް ފަޚުރުވެރިވުމެވެ (mā boḍaš fakhuruverivumeve)
• eweAmeŋugblẽnyawo gbɔgblɔ wògbɔ eme (Ameŋugblẽnyawo gbɔgblɔ wògbɔ eme)
• grekiskaΥπερκολακευτικό (Yperkolakeutikó)
• engelskaOver-flattering
• esperantoTroflata
• spanskademasiado halagador
• estniskaLiiga meelitav
• baskiskaGehiegizko lausengua
• persiskaبیش از حد تملق (by̰sẖ ạz ḥd tmlq)
• finskaLiian imartelevaa
• filippinskaOver-flattering
• franskaTrop flatteur
• västfrisiskaOver-flattering
• iriskaRó-flattering (Ró-flattering)
• skotsk gaeliskaRo-chòmhnard (Ro-chòmhnard)
• galiciskaExcesivamente favorecedor
• guaraníOjeguerohoryeterei
• konkaniचड चापलूसी करप (caḍa cāpalūsī karapa)
• gujaratiઅતિશય ખુશામત કરનાર (atiśaya khuśāmata karanāra)
• hausaAbin yabo
• hawaiiskaʻOi aku ka malimali
• hebreiskaמחמיאה יתר על המידה (mẖmyʼh yţr ʻl hmydh)
• hindiअति-चापलूसी (ati-cāpalūsī)
• hmongspråkTshaj-flattering
• kroatiskaPretjerano laskanje
• haitiskaTwò-flate (Twò-flate)
• ungerskaTúl hízelgő (Túl hízelgő)
• armeniskaՉափազանց շոյող (Čʻapʻazancʻ šoyoġ)
• indonesiskaTerlalu menyanjung
• igboNa-atọ ụtọ karịa (Na-atọ ụtọ karịa)
• ilokoNalabes ti panangpadayawna
• isländskaOf flattandi
• italienskaTroppo lusinghiero
• japanska過度のお世辞 (guò dùnoo shì cí)
• javanesiskaOver-flattering
• georgiskaზედმეტად მაამებელი (zedmetʼad maamebeli)
• kazakiskaШамадан тыс мақтану (Šamadan tys makˌtanu)
• kambodjanskaហួសចិត្ត
• kannadaಅತಿಯಾಗಿ ಹೊಗಳುವ (atiyāgi hogaḷuva)
• koreanska과장 (gwajang)
• krioFɔ mek pɔsin gladi pasmak
• kurdiskaZêdeyî dilşewat (Zêdeyî dilşewat)
• kirgiziskaАшыкча кошоматчылык (Ašykča košomatčylyk)
• latinPer blanditias
• luxemburgiskaIwwerflatzend
• lugandaOkusukkiridde okunyumya
• lingalaKolekisa ndelo na kofinga
• laotiskaການຍົກຍ້ອງເກີນ
• litauiskaPer daug glostantis
• lushaiA rilru a buai lutuk
• lettiskaPārāk glaimojošs (Pārāk glaimojošs)
• maithiliअति चापलूसी करब (ati cāpalūsī karaba)
• malagassiskaFandokafana tafahoatra
• maoriTe whakapati
• makedonskaПретерано додворување (Preterano dodvoruvan̂e)
• malayalamഅമിത മുഖസ്തുതി (amita mukhastuti)
• mongoliskaХэт их зусардах (Hét ih zusardah)
• marathiअती खुशामत करणारा (atī khuśāmata karaṇārā)
• malajiskaTerlalu menyanjung
• maltesiskaŻejjed flattering (Żejjed flattering)
• burmesiskaတချက်မော့ (tahkyetmot)
• nepalesiskaअति चापलुसी गर्ने (ati cāpalusī garnē)
• nederländskaOverflatterend
• norskaOverflatrende
• nordsothoGo kgahliša ka mo go feteletšego (Go kgahliša ka mo go feteletšego)
• nyanjaKukomerera kwambiri
• oromoGarmalee namatti toluu
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଚାଟୁକାର | (atẏadhika cāṭukāra |)
• punjabiਵੱਧ ਚਾਪਲੂਸੀ (vadha cāpalūsī)
• polskaZbyt pochlebne
• afghanskaله حده زیات خوشاله کول (lh ḥdh zy̰ạt kẖwsẖạlh ḵwl)
• portugisiskaSuper lisonjeiro
• quechuaLlumpay alabakuy
• rumänskaSupra-măgulitor (Supra-măgulitor)
• ryskaслишком лестный (sliškom lestnyj)
• kinjarwandaKureshya cyane
• sanskritअतिचाटुकारिता (aticāṭukāritā)
• sindhiگهڻي خوشامد ڪندڙ (ghڻy kẖwsẖạmd ڪndڙ)
• singalesiskaඕනෑවට වඩා ප්‍රශංසා කිරීම
• slovakiskaPríliš lichotivé (Príliš lichotivé)
• slovenskaPreveč laskavo (Preveč laskavo)
• samoanskaOva le faaviivii
• shonaOver-flattering
• somaliskaFaataxada badan
• albanskaTepër lajkatare (Tepër lajkatare)
• serbiskaПретерано ласкаво (Preterano laskavo)
• sydsothoHo qhekella hofeta tekanyo
• sundanesiskaOver-flttering
• swahiliKubembeleza kupita kiasi
• tamilமிகை முகஸ்துதி (mikai mukastuti)
• teluguఅతిగా పొగిడేవాడు (atigā pogiḍēvāḍu)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд хушомадгӯӣ (Az ҳad ziëd hušomadgūī)
• thailändskaประจบสอพลอ (pracb s̄xphlx)
• tigrinjaካብ መጠን ንላዕሊ ምድራፍ (kabī mēthēnī nīlaʾīli ምdīraፍ)
• turkmeniskaGaty tekepbirlik
• filippinskaOver-flattering
• turkiskaaşırı pohpohlama (aşırı pohpohlama)
• tsongaKu rhuketela ku tlula mpimo
• tatariskaАртык мактану (Artyk maktanu)
• uiguriskaھەددىدىن زىيادە خۇشامەت قىلىش (ھەddy̱dy̱n zy̱yạdە kẖۇsẖạmەt qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaНадмірне лестощі (Nadmírne lestoŝí)
• urduزیادہ چاپلوسی (zy̰ạdہ cẖạplwsy̰)
• uzbekiskaHaddan tashqari xushomadgo'ylik
• vietnamesiskatâng bốc quá mức (tâng bốc quá mức)
• xhosaUkuncoma ngaphezulu
• jiddischאיבער-פלאטערינג (ʼybʻr-plʼtʻryng)
• yorubaJu-ipọnni (Ju-ipọnni)
• kinesiska过分奉承 (guò fēn fèng chéng)
• zuluUkuthopha ngokweqile

Fler ord