Bagatelliserande

Vad betyder Bagatelliserande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Bagatelliserande

Exempel på användning av Bagatelliserande

• Han uteslöts ur partiet 2015 efter att han vid ett flertal tillfällen gjort bagatelliserande, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-12).
• , medan de kallar den nu dömde mannens be rättelse för ”vag och i viss mån bagatelliserande, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-30).
• homosexualitet och flera av dess företrädare ut trycker sig minst sagt obehagligt och bagatelliserande, Källa: Smålandsposten (2019-01-07).
• laglydiga medborgares lif och egendom, då affärdar civilministern det hela mod den bagatelliserande, Källa: Jämtlandsposten (1918-05-15).
• Trots vice talmannens bagatelliserande af de betänkligheter, som i denna sak, Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-24).
• medborgares lif och 'igendom, då affärdar civilministern det hela med den bagatelliserande, Källa: Jämtlandsposten (1918-05-11).
• återfall i brott; tvärtom föranleder det ett borttagande af skamkänslan ett bagatelliserande, Källa: Avesta tidning (1903-11-07).
• sant; men det har också gifvits prof på kritiklöst kritiserande, d. v. s. bagatelliserande, Källa: Avesta tidning (1902-03-07).
• nödvändighet i det offentli ga lifvet Möjligt är dock att detta sangviniska bagatelliserande, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-29).
• ingifvelser icke viile forma sig såsom han önskade tog sig Hedlund för att i bagatelliserande, Källa: Aftonbladet (1895-10-12).
• äldre stadsbor om tala ännu sina halmstadsresor ungefär lika noncha lant och bagatelliserande, Källa: Dagens nyheter (1896-06-05).

Översättningar av Bagatelliserande

• afrikaansTrivialiserende
• akanNneɛma a wɔde bu ade ketewaa bi
• amhariskaማቃለል (maqalēል)
• arabiskaتافه (tạfh)
• assamesiskaতুচ্ছজ্ঞান কৰা (tucchajñāna karaā)
• aymaraTrivializar sañ muni (Trivializar sañ muni)
• azerbajdzjanskaÖnəmsizləşdirmə (Önəmsizləşdirmə)
• belarusiskaБаналізацыя (Banalízacyâ)
• bulgariskaТривиализиране (Trivializirane)
• bhojpuriतुच्छ बतावत बानी (tuccha batāvata bānī)
• bambaraKa fɛn fitininw kɛ
• bengaliতুচ্ছ করা (tuccha karā)
• bosniskaTrivijaliziranje
• katalanskaBanalitzant
• cebuanoPagpakawalay bili
• centralkurdiskaبێ بایەخکردن (bێ bạy̰ەkẖḵrdn)
• korsikanskaTrivializing
• tjeckiskaTrivializující (Trivializující)
• walesiskaTrivializing
• danskaTrivialiserende
• tyskaTrivialisieren
• dogriतुच्छ समझना (tuccha samajhanā)
• divehiޓްރިވިއަލައިޒް ކުރުން (ṭrivi‘ala‘iz kurun)
• eweNu tsɛ wɔwɔ
• grekiskaΤελειοποιώντας (Teleiopoiṓntas)
• engelskaTrivializing
• esperantoBagaligante
• spanskatrivializando
• estniskaTrivialiseerimine
• baskiskaBanalizazioa
• persiskaبی اهمیت جلوه دادن (by̰ ạhmy̰t jlwh dạdn)
• finskaTrivialisointi
• filippinskaTrivializing
• franskaBanaliser
• västfrisiskaTrivialisearjen
• iriskaTrivializing
• skotsk gaeliskaTrivializing
• galiciskaTrivializando
• guaraníOmboguejývo (Omboguejývo)
• konkaniतुच्छीकरण करप (tucchīkaraṇa karapa)
• gujaratiતુચ્છ (tuccha)
• hausaRagewa
• hawaiiskaHoʻokaʻawale
• hebreiskaטריוויאליזציה (trywwyʼlyzẕyh)
• hinditrivializing
• hmongspråkUa tsis tiav
• kroatiskaBanalizirajući (Banalizirajući)
• haitiskaTrivializing
• ungerskabagatellizálás (bagatellizálás)
• armeniskaՄանրացնելով (Manracʻnelov)
• indonesiskameremehkan
• igboNa-elelị (Na-elelị)
• ilokoPanangtagibassit
• isländskaLítilvægi (Lítilvægi)
• italienskaBanalizzante
• japanska矮小化 (ǎi xiǎo huà)
• javanesiskaTrivializing
• georgiskaტრივიალიზება (tʼrivializeba)
• kazakiskaТривиализация (Trivializaciâ)
• kambodjanskaការនិយាយមិនពិត
• kannadaಕ್ಷುಲ್ಲಕಗೊಳಿಸುವಿಕೆ (kṣullakagoḷisuvike)
• koreanska하찮게 하는 것 (hachanhge haneun geos)
• krioFɔ mek pɔsin nɔ impɔtant
• kurdiskaTrivializing
• kirgiziskaТривиалдаштыруу (Trivialdaštyruu)
• latinTrivializing
• luxemburgiskaTrivialiséieren (Trivialiséieren)
• lugandaOkutwala ebintu ebitaliimu nsa
• lingalaKopesa makambo na ntina te
• laotiskaຫຍໍ້ໆ
• litauiskaSubanalinimas
• lushaiThil pawimawh lo tak tak
• lettiskaTrivializēšana (Trivializēšana)
• maithiliतुच्छीकरण करब (tucchīkaraṇa karaba)
• malagassiskaFanaovana tsinontsinona
• maoriTe whakamaarama
• makedonskaБанализирање (Banaliziran̂e)
• malayalamനിസ്സാരമാക്കുന്നു (nis'sāramākkunnu)
• mongoliskaҮл тоомсорлох (Үl toomsorloh)
• marathiक्षुल्लक करणे (kṣullaka karaṇē)
• malajiskaMeremehkan
• maltesiskaTrivjalizzanti
• burmesiskaအသေးအဖွဲ (aasayyaahpwal)
• nepalesiskaतुच्छ (tuccha)
• nederländskabagatelliseren
• norskaTrivialiserende
• nordsothoGo tšeela fase (Go tšeela fase)
• nyanjaKuchepetsa
• oromoXiqqeessuu
• oriyaତୁଚ୍ଛ (tuccha)
• punjabiਮਾਮੂਲੀ (māmūlī)
• polskaTrywializacja
• afghanskaوړوکی کول (wړwḵy̰ ḵwl)
• portugisiskaTrivializando
• quechuaTrivializando
• rumänskaBanalizarea
• ryskaТривиализация (Trivializaciâ)
• kinjarwandaGupfobya
• sanskritतुच्छीकरण (tucchīkaraṇa)
• sindhiٿلهو ڪرڻ (ٿlhw ڪrڻ)
• singalesiskaසුළු කොට සැලකීම (සුළු කොට සැලකීම)
• slovakiskaTrivializujúce (Trivializujúce)
• slovenskaTrivializiranje
• samoanskaFa'atauva'a
• shonaTrivialize
• somaliskaWaxyeelid
• albanskaBanalizues
• serbiskaТривијализирање (Triviǰaliziran̂e)
• sydsothoHo nyenyefatsa
• sundanesiskaTrivializing
• swahiliKupunguza
• tamilசிறுமைப்படுத்துதல் (ciṟumaippaṭuttutal)
• teluguచిన్నచూపు (cinnacūpu)
• tadzjikiskaТривиализатсия (Trivializatsiâ)
• thailändskaไร้สาระ (rị̂ s̄āra)
• tigrinjaንእሽቶይ ምግባር (nīʿīshītoyī ምግbarī)
• turkmeniskaUjypsyzja
• filippinskaTrivializing
• turkiskaönemsizleştirme (önemsizleştirme)
• tsongaKu tekela ehansi
• tatariskaТәнкыйтьләү (Tənkyjtʹləү)
• uiguriskaئۇششاق-چۈششەك ئىشلار (ỷۇsẖsẖạq-cẖۈsẖsẖەk ỷy̱sẖlạr)
• ukrainskaТривіалізація (Trivíalízacíâ)
• urduمعمولی کرنا (mʿmwly̰ ḵrnạ)
• uzbekiskaTriviallashtirish
• vietnamesiskaTầm thường hóa (Tầm thường hóa)
• xhosaUkujongela phantsi
• jiddischטריוויאַליזינג (trywwyʼalyzyng)
• yorubaFifẹyẹyẹ (Fifẹyẹyẹ)
• kinesiska琐碎化 (suǒ suì huà)
• zuluUkwenza kancane

Fler ord