Hoppa till innehåll

Agent provocateur

Synonymer till Agent provocateur

Vad betyder Agent provocateur?

Agent provocateur kommer från franskan. Det är en person som lockar och provocerar en annan person att yppa farliga åsikter eller att begå straffbara handlingar. Syftet är att få sitt offer åtalat. Är ofta agenter inom den hemliga polisen som vinner misstänkta personers förtroende för att samla information och locka till handlingar som är straffbara.

Exempel på användning av Agent provocateur

  • på alla dofter . från Agent Provocateur, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-23).
  • märksammade kampanj för lyx-underklädesmärket Agent Provocateur år 2007 skrider, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-25).
  • provocateur för alt ned sätta samfundet i allmänhetens ögon Uti denna skrift, Källa: Aftonbladet (1833-05-22).
  • tecknades såsom agent provocateur Ut om Dragoun och Dolezal har äfven häk tats, Källa: Aftonbladet (1893-12-28).
  • En Tyst "agent provocateur" hade bliswit ut wisad. — "Times,, betraktar öicuschatcljragau, Källa: Barometern (1856-12-31).
  • öfverenskom melse skall uppfyllas, fastän Italien skall afstå från den roll af agent, Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-03).
  • kommer 0 'Brien och påstår att »herrn från landtligan» icke varit annat än en agent, Källa: Aftonbladet (1890-09-29).
  • provocateur åt utländska makter då den borde be traktas såsom värnet för vår, Källa: Aftonbladet (1840-07-06).
  • provocateur, en uppviglingsagent, betald af den ryska polisen för att locka, Källa: Avesta tidning (1895-01-15).
  • i Liestbal kantonen Basel ocli upp täckten att en af dem var en spion och »agent, Källa: Svenska dagbladet (1885-02-03).
  • hem tyske regerings spionen Wohlgemuth, i hvilken de på goda skäl sågo en agent, Källa: Avesta tidning (1889-06-18).
  • provocateur, en uppvig-, Källa: Upsala nya tidning (1895-01-12).
  • Det är en viss Voirbo, som samtidigt var skräd dare och »agent provocateur»., Källa: Östersundsposten (1885-11-23).
  • Denne erkände dä helt öppet att han tjenstgjort som agent provocateur ät herr, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-03-29).
  • blott en stöfvares roll utan var tillika hvad fran ska polisen kallar en »agent, Källa: Aftonbladet (1846-04-08).
  • En agent provocateur nöjer sig icke med att observera oeh sända sin mandant, Källa: Norrköpings tidningar (1889-05-01).
  • provocateur Han hade i så fall handlat mot den ho nom gifna instruktionen och, Källa: Svenska dagbladet (1889-11-07).
  • detta och påstått, att hela bomb-soenen den gången satts i scen af en rysk agent, Källa: Norrköpings tidningar (1890-11-26).
  • hvilken man funnit de papper, hvarpå anklagel sen grundar sig, endast vara en agent, Källa: Avesta tidning (1894-06-01).

Översättningar av Agent provocateur

  • afrikaansAgent provocateur
  • akanAgent a ɔhyɛ nkurɔfo nkuran
  • amhariskaወኪል ቀስቃሽ (wēkiል qēsīqashī)
  • arabiskaوكيل استفزازي (wkyl ạstfzạzy)
  • assamesiskaএজেন্ট প্ৰভোকেটৰ (ējēnṭa prabhōkēṭara)
  • aymaraAgente provocador ukaxa
  • azerbajdzjanskaAgent provakator
  • belarusiskaАгент-правакатар (Agent-pravakatar)
  • bulgariskaАгент провокатор (Agent provokator)
  • bhojpuriएजेंट भड़काऊ के बा (ējēṇṭa bhaṛakā'ū kē bā)
  • bambaraAgent provocateur (laɲinikɛla).
  • bengaliউসকানিদাতা এজেন্ট (usakānidātā ējēnṭa)
  • bosniskaAgent provocateur
  • katalanskaAgent provocador
  • cebuanoAgent provocateur
  • centralkurdiskaبریکاری ئیستفزازی (bry̰ḵạry̰ ỷy̰stfzạzy̰)
  • korsikanskaAgent provocatore
  • tjeckiskaAgent provokatér (Agent provokatér)
  • walesiskaAsiant provocateur
  • danskaAgent provokatør
  • tyskaProvokateur
  • dogriएजेंट भड़काऊ (ējēṇṭa bhaṛakā'ū)
  • divehiއޭޖެންޓް ޕްރޮވޮކޭޓަރ އެވެ (‘ējenṭ provokēṭar ‘eve)
  • eweAgent si doa dziku na ame
  • grekiskaΠροβοκάτορας (Probokátoras)
  • engelskaAgent provocateur
  • esperantoAgento provokisto
  • spanskaAgente provocador
  • estniskaAgent provokaator
  • baskiskaAgent probokatzailea
  • persiskaعامل تحریک کننده (ʿạml tḥry̰ḵ ḵnndh)
  • finskaAgentti provokaattori
  • filippinskaAhente provocateur
  • franskaAgent Provocateur
  • västfrisiskaAgent provokateur
  • iriskaGníomhaire spreagthach (Gníomhaire spreagthach)
  • skotsk gaeliskaAgent provocateur
  • galiciskaAxente provocador
  • guaraníAgente provocador rehegua
  • konkaniएजंट प्रोव्होकेटर (ējaṇṭa prōvhōkēṭara)
  • gujaratiએજન્ટ ઉશ્કેરણી કરનાર (ējanṭa uśkēraṇī karanāra)
  • hausaAgent provocateur
  • hawaiiskaMea hoʻonāukiuki (Mea hoʻonāukiuki)
  • hebreiskaפרובוקטור (prwbwqtwr)
  • hindiअपराध के लिए उकसाने वाला (aparādha kē li'ē ukasānē vālā)
  • hmongspråkTus neeg sawv cev provocateur
  • kroatiskaAgent provokator
  • haitiskaAjan pwovokatè (Ajan pwovokatè)
  • ungerskaProvokátor ügynök (Provokátor ügynök)
  • armeniskaԳործակալ սադրիչ (Gorcakal sadričʻ)
  • indonesiskaIntel
  • igboOnye na-akpasu iwe
  • ilokoAhente nga provocateur
  • isländskaUmboðsmaður ögrandi (Umboðsmaður ögrandi)
  • italienskaAgente provocatore
  • japanskaエージェント挑発者 (ējento tiāo fā zhě)
  • javanesiskaAgen provokator
  • georgiskaაგენტი პროვოკატორი (agentʼi pʼrovokʼatʼori)
  • kazakiskaАгент провакатор (Agent provakator)
  • kambodjanskaភ្នាក់ងារបង្កហេតុ
  • kannadaಏಜೆಂಟ್ ಪ್ರಚೋದಕ (ējeṇṭ pracōdaka)
  • koreanska에이전트 도발사 (eijeonteu dobalsa)
  • krioEjent we de mek pipul dɛn vɛks
  • kurdiskaAgent provokator
  • kirgiziskaПровокатор агент (Provokator agent)
  • latinAgent provocateur
  • luxemburgiskaAgent provokateur
  • lugandaAgent omukuma omuliro mu bantu
  • lingalaProvocateur ya agent
  • laotiskaຕົວແທນ provocateur
  • litauiskaAgentas provokatorius
  • lushaiAgent provocateur a ni
  • lettiskaAģents provokators (Aģents provokators)
  • maithiliएजेंट भड़काऊ (ējēṇṭa bhaṛakā'ū)
  • malagassiskaAgent provocateur
  • maoriKaipupuri
  • makedonskaАгент провокатор (Agent provokator)
  • malayalamഏജന്റ് പ്രകോപനക്കാരൻ (ējanṟ prakēāpanakkāraൻ)
  • mongoliskaӨдөөгч агент (Өdөөgč agent)
  • marathiएजंट उत्तेजक (ējaṇṭa uttējaka)
  • malajiskaAgen provokator
  • maltesiskaAġent provokatur (Aġent provokatur)
  • burmesiskaအေးဂျင့်ရန်စ (aayygyangraanhc)
  • nepalesiskaएजेन्ट उत्तेजक (ējēnṭa uttējaka)
  • nederländskaAgent provocateur
  • norskaAgent provokatør
  • nordsothoMoemedi wa go hlohleletša (Moemedi wa go hlohleletša)
  • nyanjaAgent provocateur
  • oromoBakka bu'aa kakaasu
  • oriyaଏଜେଣ୍ଟ ଉତ୍ତେଜକ | (ējēṇṭa uttējaka |)
  • punjabiਏਜੰਟ ਭੜਕਾਊ (ējaṭa bhaṛakā'ū)
  • polskaAgent prowokator
  • afghanskaاجنټ پارونکی (ạjnټ pạrwnḵy̰)
  • portugisiskaAgente provocador
  • quechuaAgente provocador nisqa
  • rumänskaAgent provocator
  • ryskaАгент-провокатор (Agent-provokator)
  • kinjarwandaUmushotoranyi
  • sanskritएजेण्ट प्रोवोकेटर (ējēṇṭa prōvōkēṭara)
  • sindhiايجنٽ پرووڪيٽر (ạyjnٽ prwwڪyٽr)
  • singalesiskaනියෝජිත ප්රකෝපකාරයා (නියෝජිත ප්රකෝපකාරයා)
  • slovakiskaAgent provokatér (Agent provokatér)
  • slovenskaAgent provokator
  • samoanskaSui fa'aoso
  • shonaAgent provocateur
  • somaliskaDaandaansi wakiil
  • albanskaAgjent provokator
  • serbiskaПровокатор (Provokator)
  • sydsothoSeqhobi sa moemeli
  • sundanesiskaAgén provokator (Agén provokator)
  • swahiliWakala mchochezi
  • tamilமுகவர் ஆத்திரமூட்டுபவர் (mukavar āttiramūṭṭupavar)
  • teluguఏజెంట్ రెచ్చగొట్టేవాడు (ējeṇṭ reccagoṭṭēvāḍu)
  • tadzjikiskaПровокатори агент (Provokatori agent)
  • thailändskaตัวแทน provocateur (tạwthæn provocateur)
  • tigrinjaወኪል ምልዕዓል (wēkiል ምልʾīʾaል)
  • turkmeniskaAgent prowokator
  • filippinskaAhente provocateur
  • turkiskaajan provokatör (ajan provokatör)
  • tsongaMuyimeri wa xihlohloteri
  • tatariskaАгент провокатор (Agent provokator)
  • uiguriskaۋاكالەتچى (v̱ạkạlەtcẖy̱)
  • ukrainskaАгент-провокатор (Agent-provokator)
  • urduایجنٹ اشتعال انگیز (ạy̰jnٹ ạsẖtʿạl ạngy̰z)
  • uzbekiskaAgent provakator
  • vietnamesiskaĐặc vụ khiêu khích (Đặc vụ khiêu khích)
  • xhosaUmmeli oxhokonxayo
  • jiddischאַגענט פּראָוואָקאַטאָר (ʼagʻnt ṗrʼáwwʼáqʼatʼár)
  • yorubaAṣoju provocateur (Aṣoju provocateur)
  • kinesiska代理人挑衅者 (dài lǐ rén tiāo xìn zhě)
  • zuluI-agent provocateur

Fler ord

Den här sidan har visats 415 gånger. Senast uppdaterad 7 december 2022.

Föreslå en ändring