Hoppa till innehåll

Alfreskomålning

Synonymer till Alfreskomålning

Vad betyder Alfreskomålning?

Alfreskomålning är en form av muralmålning som utförs direkt på murade eller putsade ytor, vanligtvis utomhus. Ordet "alfresco" kommer från italienskan och betyder "i friska luften".

Alfreskomålning är en gammal teknik som har använts i tusentals år, från forntida fresker i Pompeji till moderna konstverk på gatuväggar. Tekniken innebär att man applicerar pigment på en våt putsad yta, vilket gör att färgen tränger in i putsen och blir permanent.

På så sätt kan muralmålningar hålla i hundratals år. Alfreskomålning kräver dock en noggrann planering och förberedelse av ytan, och är därför en tidskrävande och tekniskt utmanande process.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Alfreskomålning

Substantiv

Böjningar av alfreskomålning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ alfreskomålning alfreskomålningen alfreskomålningar alfreskomålningarna
Genitiv alfreskomålnings alfreskomålningens alfreskomålningars alfreskomålningarnas

Exempel på användning av Alfreskomålning

  • nakna grå murytor, endast lifvade af den längtande underskriften: plats för alfreskomålning, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-03).
  • nakna gråa murytor, endast lifvade af den längtande underskriften: plats för alfreskomålning, Källa: Upsala nya tidning (1896-09-02).
  • Vasas intåg i Stockholm midsommaraf tonen 1523», i alfreskomålning., Källa: Jämtlandsposten (1906-09-17).
  • Gardie Här och der ser man för öfrigt i rummens fönsternischer spår efter alfreskomålning, Källa: Aftonbladet (1880-08-23).

Översättningar av Alfreskomålning

  • afrikaansAlfresco skildery
  • akanAlfresco mfoniniyɛ
  • amhariskaአልፍሬስኮ መቀባት (ʿēልፍresīkwē mēqēbatī)
  • arabiskaلوحة الفرسكو (lwḥẗ ạlfrskw)
  • assamesiskaআলফ্ৰেস্কো পেইন্টিং (ālaphraēskō pē'inṭiṁ)
  • aymaraAlfresco ukax pintatawa
  • azerbajdzjanskaAçıq havada rəsm (Açıq havada rəsm)
  • belarusiskaРоспіс альфрэска (Rospís alʹfréska)
  • bulgariskaАлфреско живопис (Alfresko živopis)
  • bhojpuriअल्फ्रेस्को पेंटिंग के बा (alphrēskō pēṇṭiṅga kē bā)
  • bambaraAlfresco ka ja
  • bengaliআলফ্রেস্কো পেইন্টিং (ālaphrēskō pē'inṭiṁ)
  • bosniskaSlikanje na otvorenom
  • katalanskaPintura a l'aire lliure
  • cebuanoPagpintal sa alfresco
  • centralkurdiskaنیگارکێشانی ئەلفریسکۆ (ny̰gạrḵێsẖạny̰ ỷەlfry̰sḵۆ)
  • korsikanskaPittura alfresco
  • tjeckiskaAlfreska malba
  • walesiskaPeintio alfresco
  • danskaAlfresco maleri
  • tyskaMalen im Freien
  • dogriअल्फ्रेस्को पेंटिंग (alphrēskō pēṇṭiṅga)
  • divehiއަލްފްރެސްކޯ ޕެއިންޓިންގ އެވެ (‘alfreskō pe‘inṭing ‘eve)
  • eweAlfresco ƒe nutata
  • grekiskaΥπαίθρια ζωγραφική (Ypaíthria zōgraphikḗ)
  • engelskaAlfresco painting
  • esperantoAlfreska pentrarto
  • spanskapintura al aire libre
  • estniskaAlfresco maalimine
  • baskiskaAlfresco pintura
  • persiskaنقاشی الفرسکو (nqạsẖy̰ ạlfrsḵw)
  • finskaAlfresco maalaus
  • filippinskaPagpipinta ng alfresco
  • franskaPeinture en plein air
  • västfrisiskaAlfresco skilderij
  • iriskaPéinteáil alfresco (Péinteáil alfresco)
  • skotsk gaeliskaDealbh alfresco
  • galiciskaPintura ao aire libre
  • guaraníPintura alfresco rehegua
  • konkaniआल्फ्रेस्को चित्रकला (ālphrēskō citrakalā)
  • gujaratiઆલ્ફ્રેસ્કો પેઇન્ટિંગ (ālphrēskō pē'inṭiṅga)
  • hausaAlfresco zanen
  • hawaiiskaPena kiʻi ʻoniʻoni
  • hebreiskaציור אלפרסקו (ẕywr ʼlprsqw)
  • hindiअल्फ्रेस्को पेंटिंग (alphrēskō pēṇṭiṅga)
  • hmongspråkAlfresco painting
  • kroatiskaAlfresko slikanje
  • haitiskaPenti alfresco
  • ungerskaAlfresco festés (Alfresco festés)
  • armeniskaԱլֆրեսկո նկարչություն (Alfresko nkarčʻutʻyun)
  • indonesiskaLukisan di luar ruangan
  • igboIhe osise Alfresco
  • ilokoAlfresco nga pagpinta
  • isländskaAlfresco málverk (Alfresco málverk)
  • italienskaPittura all'aperto
  • japanska屋外での絵画 (wū wàideno huì huà)
  • javanesiskaLukisan alfresco
  • georgiskaალფრესკოს მხატვრობა (alpreskʼos mkhatʼvroba)
  • kazakiskaАльфреско суреті (Alʹfresko suretí)
  • kambodjanskaគំនូរ Alfresco
  • kannadaಆಲ್ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಚಿತ್ರಕಲೆ (ālphresko citrakale)
  • koreanska야외 그림 (yaoe geulim)
  • krioAlfresco bin de peint
  • kurdiskaTabloya alfresko
  • kirgiziskaАльфреско сүрөтү (Alʹfresko sүrөtү)
  • latinAlfresco pictura
  • luxemburgiskaAlfresco Molerei
  • lugandaOkusiiga ebifaananyi ebya Alfresco
  • lingalaPeinture ya Alfresco
  • laotiskaຮູບແຕ້ມ Alfresco
  • litauiskaAlfresko tapyba
  • lushaiAlfresco lemziak a ni
  • lettiskaAlfresko glezna
  • maithiliअल्फ्रेस्को पेंटिंग (alphrēskō pēṇṭiṅga)
  • malagassiskaHosodoko alfresco
  • maoriKo te peita i waho
  • makedonskaАлфреско сликарство (Alfresko slikarstvo)
  • malayalamആൽഫ്രെസ്കോ പെയിന്റിംഗ് (āൽphreskēā peyinṟiṅg)
  • mongoliskaАльфреско зураг (Alʹfresko zurag)
  • marathiअल्फ्रेस्को पेंटिंग (alphrēskō pēṇṭiṅga)
  • malajiskaLukisan alfresco
  • maltesiskaPittura alfresco
  • burmesiskaAlfresco ပန်းချီ (Alfresco paannhkyae)
  • nepalesiskaअल्फ्रेस्को चित्रकला (alphrēskō citrakalā)
  • nederländskaSchilderen in de buitenlucht
  • norskaAlfresco maleri
  • nordsothoSetšoantšo sa Alfresco (Setšoantšo sa Alfresco)
  • nyanjaChithunzi cha Alfredo
  • oromoFakkii Alfreeskoo
  • oriyaଆଲଫ୍ରେସ୍କୋ ଚିତ୍ର (ālaphrēskō citra)
  • punjabiਅਲਫ੍ਰੇਸਕੋ ਪੇਂਟਿੰਗ (alaphrēsakō pēṇṭiga)
  • polskaMalowanie na świeżym powietrzu (Malowanie na świeżym powietrzu)
  • afghanskaد الفریسکو نقاشي (d ạlfry̰sḵw nqạsẖy)
  • portugisiskaPintura ao ar livre
  • quechuaPintura alfresco
  • rumänskaPictură în aer liber (Pictură în aer liber)
  • ryskaЖивопись под открытым небом (Živopisʹ pod otkrytym nebom)
  • kinjarwandaAlfresco
  • sanskritअल्फ्रेस्को चित्रकला (alphrēskō citrakalā)
  • sindhiAlfresco مصوري (Alfresco mṣwry)
  • singalesiskaඇල්ෆ්‍රෙස්කෝ පින්තාරු කිරීම (ඇල්ෆ්‍රෙස්කෝ පින්තාරු කිරීම)
  • slovakiskaAlfreska maľba (Alfreska maľba)
  • slovenskaAlfresko slikanje
  • samoanskaAta vali i luga o le alfresco
  • shonaAlfredo pendi
  • somaliskarinjiyeynta Alfresco
  • albanskaPikturë në alfresko (Pikturë në alfresko)
  • serbiskaСликање на отвореном (Slikan̂e na otvorenom)
  • sydsothoSetšoantšo sa Alfredo (Setšoantšo sa Alfredo)
  • sundanesiskaLukisan alfresco
  • swahiliUchoraji wa Alfredo
  • tamilஅல்ஃப்ரெஸ்கோ ஓவியம் (alḥpreskō ōviyam)
  • teluguఆల్ఫ్రెస్కో పెయింటింగ్ (ālphreskō peyiṇṭiṅg)
  • tadzjikiskaРасми алфреско (Rasmi alfresko)
  • thailändskaจิตรกรรมกลางแจ้ง (citrkrrm klāng cæ̂ng)
  • tigrinjaኣልፍሬስኮ ስእሊ (ʿaልፍresīkwē sīʿīli)
  • turkmeniskaAlfresko surat
  • filippinskaPagpipinta ng alfresco
  • turkiskaaçık havada boyama (açık havada boyama)
  • tsongaKu penda ka Alfresco
  • tatariskaАльфреско картинасы (Alʹfresko kartinasy)
  • uiguriskaAlfresco رەسىم (Alfresco rەsy̱m)
  • ukrainskaРозпис альфреско (Rozpis alʹfresko)
  • urduالفریسکو پینٹنگ (ạlfry̰sḵw py̰nٹng)
  • uzbekiskaAlfresko rasm
  • vietnamesiskaTranh Alfresco
  • xhosaUmzobo we-Alfredo
  • jiddischאַלפרעסקאָ געמעל (ʼalprʻsqʼá gʻmʻl)
  • yorubaAlfresco kikun
  • kinesiska露天绘画 (lù tiān huì huà)
  • zuluUmdwebo we-Allfresco

Vad rimmar på Alfreskomålning?

Fler ord

Den här sidan har visats 669 gånger. Senast uppdaterad 31 mars 2023.

Föreslå en ändring