Andra sidan

Vad betyder Andra sidan?

Exempel på användning av Andra sidan

• Då får de råd från andra sidan och vad de gör med råden är upp till dem., Källa: Avesta tidning (2018-11-30).
• Gräset är ofta lite grönare på andra sidan., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-29).
• "Andra sidan" lever på skådespelarna, men lider av ett stolpigt och schablonartat, Källa: Avesta tidning (2020-06-15).
• A ena sidan, å andra sidan..., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-11).
• sidan, säger han., Källa: Smålandsposten (2016-04-14).
• Å andra sidan..., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-08).
• "Andra sidan” har premiär den 23 oktober., Källa: Vimmerby tidning (2020-10-22).
• I ”Andra sidan” flyttar Shirin (Dilan Gwyn) och Fredrik (Linus Wahl gren) in, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-22).
• Mörbylånga: Greenland, Honest Thief, Antebellum, Andra sidan, David Copperfields, Källa: Barometern (2020-10-30).
• Andra sidan är gjord av kunniga älskare av genren och det räcker långt', Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-30).
• Björn Lindberg, Bjämum sparar nu pengar för att kunna flytta till andra sidan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-30).
• den, det finns inga fönster på andra sidan den, på den andra sidan den finns, Källa: Haparandabladet (2015-03-31).
• En väl sammansvetsad trio i föreställningen På andra sidan Swede Hollow., Källa: Avesta tidning (2017-11-10).
• - Jag tittar inte på folket på andra sidan och de har väl an nat att kika på, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-19).
• wid Dasiou, fbljer Meklenburgfla gränsen pä e« na sidan till Hafwet och pä andra, Källa: Norrköpings tidningar (1813-07-07).
• Möjlighet att köpa egen fastighet inom området Andra sidan i Gällivare., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-16).
• -Vi ses på andra sidan, säger han sedan käckt och zippar iväg. ”På andra sidan, Källa: Smålandsposten (2015-06-11).
• sidan havet” växa fram., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-24).
• Regissörernas kärlek till skräckgenren räcker långt "Andra sidan" får biopubliken, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-23).

Översättningar av Andra sidan

• afrikaansAnderkant
• akanƆfã foforo (Ɔfã foforo)
• amhariskaሌላኛው ገፅታ (lelanyaው gēፅta)
• arabiskaالجانب الآخر (ạljạnb ạlậkẖr)
• assamesiskaসিফালে (siphālē)
• aymaraYaqha tuqitxa
• azerbajdzjanskaDigər tərəf
• belarusiskaІншы бок (Ínšy bok)
• bulgariskaДруга страна (Druga strana)
• bhojpuriदूसरा पक्ष के बा (dūsarā pakṣa kē bā)
• bambaraFɛn wɛrɛ
• bengaliঅন্য দিকে (an'ya dikē)
• bosniskaDruga strana
• katalanskaL'altre costat
• cebuanoLain nga kilid
• centralkurdiskaئەودیو (ỷەwdy̰w)
• korsikanskaAltru latu
• tjeckiskaDruhá strana (Druhá strana)
• walesiskaOchr arall
• danskaAnden side
• tyskaAndere Seite
• dogriदूजा पक्ष (dūjā pakṣa)
• divehiއަނެއް ފަރާތެވެ (‘ane‘ farāteve)
• eweAkpa bubu
• grekiskaΑλλη πλευρά (Allē pleurá)
• engelskaOther side
• esperantoAlia flanko
• spanskaOtro lado
• estniskaTeine pool
• baskiskaBeste aldean
• persiskaطرف دیگر (ṭrf dy̰gr)
• finskaToinen puoli
• filippinskakabilang panig
• franskaAutre côté (Autre côté)
• västfrisiskaOare kant
• iriskaAn taobh eile
• skotsk gaeliskaTaobh eile
• galiciskaOutro lado
• guaraníAmbue lado
• konkaniदुसरी बाजू (dusarī bājū)
• gujaratiબીજી બાજુ (bījī bāju)
• hausaWani bangaren
• hawaiiskaʻO kekahi ʻaoʻao
• hebreiskaצד שני (ẕd şny)
• hindiदूसरी ओर (dūsarī ōra)
• hmongspråkLwm sab
• kroatiskaDruga strana
• haitiskaLòt bò (Lòt bò)
• ungerskaMásik oldal (Másik oldal)
• armeniskaՄյուս կողմը (Myus koġmə)
• indonesiskaSisi lain
• igboAkụkụ nke ọzọ (Akụkụ nke ọzọ)
• ilokoSabali a dasig
• isländskaHin hliðin
• italienskaL'altra parte
• japanska向こう側 (xiàngkou cè)
• javanesiskaSisih liyane
• georgiskaᲡხვა მხრივ (Სkhva mkhriv)
• kazakiskaБасқа жақ (Baskˌa žakˌ)
• kambodjanskaផ្នែក​ផ្សេងទៀត
• kannadaಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ (innondu kaḍe)
• koreanska다른 쪽 (daleun jjog)
• krioƆda say
• kurdiskaAliyê din (Aliyê din)
• kirgiziskaБашка тарап (Baška tarap)
• latinTrans fretum
• luxemburgiskaAner säit (Aner säit)
• lugandaOludda olulala
• lingalaMopanzi mosusu
• laotiskaດ້ານອື່ນ
• litauiskaKita pusė (Kita pusė)
• lushaiA dang lam a ni
• lettiskaOtra puse
• maithiliदोसर पक्ष (dōsara pakṣa)
• malagassiskaNy ilany hafa
• maoriTetahi taha
• makedonskaДруга страна (Druga strana)
• malayalamമറു പുറം (maṟu puṟaṁ)
• mongoliskaНөгөө тал (Nөgөө tal)
• marathiदुसरि बजु (dusari baju)
• malajiskaSebelah lain
• maltesiskaIn-naha l-ohra
• burmesiskaအခြားတစ်ဘက် (aahkyarrtaitbhaat)
• nepalesiskaअर्को तर्फ (arkō tarpha)
• nederländskaOverkant
• norskaAndre siden
• nordsothoLehlakore le lengwe
• nyanjaMbali ina
• oromoGama biraatiin
• oriyaଆର ପଟ (āra paṭa)
• punjabiਦੂਜਾ ਪਾਸਾ (dūjā pāsā)
• polskaDruga strona
• afghanskaبل اړخ (bl ạړkẖ)
• portugisiskaOutro lado
• quechuaHuk lado
• rumänskaAltă parte (Altă parte)
• ryskaДругая сторона (Drugaâ storona)
• kinjarwandaUrundi ruhande
• sanskritअन्यः पक्षः (an'yaḥ pakṣaḥ)
• sindhiٻي طرف (ٻy ṭrf)
• singalesiskaඅනෙක් පස
• slovakiskaDruhá strana (Druhá strana)
• slovenskaDruga stran
• samoanskaO le isi itu
• shonaRimwe divi
• somaliskaDhinaca kale
• albanskaAna tjeter
• serbiskaДруга страна (Druga strana)
• sydsothoLehlakore le leng
• sundanesiskaSisi anu sanés (Sisi anu sanés)
• swahiliUpande mwingine
• tamilமற்றொரு பக்கம் (maṟṟoru pakkam)
• teluguమరో వైపు (marō vaipu)
• tadzjikiskaТарафи дигар (Tarafi digar)
• thailändskaด้านอื่น ๆ (d̂ān xụ̄̀n «)
• tigrinjaካልእ ወገን (kaልʿī wēgēnī)
• turkmeniskaBeýleki tarap (Beýleki tarap)
• filippinskakabilang panig
• turkiskaDiğer taraf (Diğer taraf)
• tsongaXiphemu xin’wana
• tatariskaИкенче як (Ikenče âk)
• uiguriskaباشقا تەرەپ (bạsẖqạ tەrەp)
• ukrainskaІнша сторона (Ínša storona)
• urduدوسری طرف (dwsry̰ ṭrf)
• uzbekiskaBoshqa taraf
• vietnamesiskaMặt khác (Mặt khác)
• xhosaElinye icala
• jiddischאנדערע זייט (ʼndʻrʻ zyyt)
• yorubaApa ohun
• kinesiska另一边 (lìng yī biān)
• zuluOlunye uhlangothi

Fler ord