Hoppa till innehåll

Anklagande person

Synonymer till Anklagande person

Vad betyder Anklagande person?

En anklagande person är en person som anklagar någon annan för något fel eller brott. Det kan vara någon som formellt lämnar in en anklagelse eller någon som informellt uttrycker en anklagelse mot någon annan. Ofta används termen i rättsliga sammanhang, där en anklagande person är den person som formellt lämnar in en anklagelse mot en annan person i en rättslig process.

Det är viktigt att notera att en anklagande person inte nödvändigtvis behöver ha rätt eller ens bevisa sina anklagelser. Det är upp till rättsväsendet att bedöma om anklagelserna är sanna eller inte, och om de är tillräckligt allvarliga för att leda till en rättegång eller dom.

Översättningar av Anklagande person

  • afrikaansBeskuldigende persoon
  • akanObi a ɔrebɔ sobo
  • amhariskaተከሳሽ ሰው (tēkēsashī sēው)
  • arabiskaشخص متهم (sẖkẖṣ mthm)
  • assamesiskaঅভিযুক্ত ব্যক্তি (abhiyukta byakti)
  • aymaraJaqiru juchañchaña (Jaqiru juchañchaña)
  • azerbajdzjanskaİttiham edən şəxs (İttiham edən şəxs)
  • belarusiskaАбвінавачанне (Abvínavačanne)
  • bulgariskaОбвиняващо лице (Obvinâvaŝo lice)
  • bhojpuriआरोप लगावे वाला व्यक्ति (ārōpa lagāvē vālā vyakti)
  • bambaraMɔgɔ min bɛ mɔgɔ jalaki
  • bengaliঅভিযুক্ত ব্যক্তি (abhiyukta byakti)
  • bosniskaOptuženo lice (Optuženo lice)
  • katalanskaPersona acusadora
  • cebuanoPag-akusar nga tawo
  • centralkurdiskaکەسی تۆمەتبار (ḵەsy̰ tۆmەtbạr)
  • korsikanskaPersona accusatrice
  • tjeckiskaObviňující osoba (Obviňující osoba)
  • walesiskaPerson sy'n cyhuddo
  • danskaAnklagende person
  • tyskaAnklagende Person
  • dogriआरोप लगाने वाले व्यक्ति (ārōpa lagānē vālē vyakti)
  • divehiތުހުމަތު ކުރާ މީހެކެވެ (tuhumatu kurā mīhekeve)
  • eweAme si tsɔ nya ɖe ame ŋu
  • grekiskaΚατηγορητικό πρόσωπο (Katēgorētikó prósōpo)
  • engelskaAccusing person
  • esperantoAkuzanto
  • spanskapersona acusadora
  • estniskaSüüdistav isik (Süüdistav isik)
  • baskiskaPertsona akusatzailea
  • persiskaفرد متهم (frd mthm)
  • finskaSyyttävä henkilö (Syyttävä henkilö)
  • filippinskaNag-aakusa sa tao
  • franskaPersonne accusatrice
  • västfrisiskaBeskuldigende persoan
  • iriskaDuine cúisithe (Duine cúisithe)
  • skotsk gaeliskaDuine casaid
  • galiciskaPersoa acusadora
  • guaraníTapicha oakusáva (Tapicha oakusáva)
  • konkaniआरोप करपी व्यक्ती (ārōpa karapī vyaktī)
  • gujaratiઆરોપ લગાવનાર વ્યક્તિ (ārōpa lagāvanāra vyakti)
  • hausaMutum mai zargi
  • hawaiiskaKe kanaka hoʻopiʻi
  • hebreiskaאדם מאשים (ʼdm mʼşym)
  • hindiआरोप लगाने वाला व्यक्ति (ārōpa lagānē vālā vyakti)
  • hmongspråkTus neeg liam
  • kroatiskaOptužujuća osoba (Optužujuća osoba)
  • haitiskaMoun ki akize
  • ungerskaVádló személy (Vádló személy)
  • armeniskaՄեղադրող անձ (Meġadroġ anj)
  • indonesiskaOrang yang menuduh
  • igboOnye na-ebo ebubo
  • ilokoAgakusar a tao
  • isländskaÁkærandi manneskja (Ákærandi manneskja)
  • italienskaPersona accusatrice
  • japanska告発者 (gào fā zhě)
  • javanesiskaTuduh wong
  • georgiskaბრალდებული პირი (braldebuli pʼiri)
  • kazakiskaАйыптаушы адам (Ajyptaušy adam)
  • kambodjanskaចោទប្រកាន់បុគ្គល
  • kannadaಆರೋಪಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ (ārōpisuttiruva vyakti)
  • koreanska고소인 (gosoin)
  • krioPɔsin we de aks fɔ pɔsin
  • kurdiskaKesê tawanbar (Kesê tawanbar)
  • kirgiziskaАйыптоочу адам (Ajyptooču adam)
  • latinAccusantium persona
  • luxemburgiskaUklo Persoun
  • lugandaOmuntu alumiriza
  • lingalaKofunda moto
  • laotiskaກ່າວຫາຄົນ
  • litauiskaKaltinantis asmuo
  • lushaiMi puhtu
  • lettiskaApsūdzošā persona (Apsūdzošā persona)
  • maithiliआरोपित व्यक्ति (ārōpita vyakti)
  • malagassiskaOlona miampanga
  • maoriTe tangata whakapae
  • makedonskaОбвинителска личност (Obvinitelska ličnost)
  • malayalamകുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന വ്യക്തി (kuṟṟappeṭuttunna vyakti)
  • mongoliskaЯлладаг хүн (Âlladag hүn)
  • marathiआरोप करणारी व्यक्ती (ārōpa karaṇārī vyaktī)
  • malajiskaMenuduh orang
  • maltesiskaPersuna li akku]a
  • burmesiskaအပြစ်တင်တဲ့လူ (aapyittaintaeluu)
  • nepalesiskaआरोप लगाउने व्यक्ति (ārōpa lagā'unē vyakti)
  • nederländskaBeschuldigende persoon
  • norskaAnklagende person
  • nordsothoMotho wa go latofatša (Motho wa go latofatša)
  • nyanjaWoimba mlandu
  • oromoNama himatuu
  • oriyaଅଭିଯୋଗ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି | (abhiyōga karuthibā bẏakti |)
  • punjabiਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ (dōśa lagā'uṇa vālā vi'akatī)
  • polskaOsoba oskarżająca (Osoba oskarżająca)
  • afghanskaتورن کس (twrn ḵs)
  • portugisiskaAcusador
  • quechuaAcusaq runa
  • rumänskaPersoana acuzatoare
  • ryskaОбвиняющее лицо (Obvinâûŝee lico)
  • kinjarwandaKurega umuntu
  • sanskritआरोपित व्यक्ति (ārōpita vyakti)
  • sindhiالزام هڻڻ وارو ماڻهو (ạlzạm hڻڻ wạrw mạڻhw)
  • singalesiskaචෝදනා කරන පුද්ගලයා (චෝදනා කරන පුද්ගලයා)
  • slovakiskaObviňujúca osoba (Obviňujúca osoba)
  • slovenskaObtožujoča oseba (Obtožujoča oseba)
  • samoanskaTu'ua'i tagata
  • shonaKupomera munhu
  • somaliskaQofka eedaynaya
  • albanskaPersoni akuzues
  • serbiskaОптужено лице (Optuženo lice)
  • sydsothoMotho ea qosang
  • sundanesiskaTuduh jalma
  • swahiliMtu anayemtuhumu
  • tamilகுற்றம் சாட்டும் நபர் (kuṟṟam cāṭṭum napar)
  • teluguనిందిస్తున్న వ్యక్తి (nindistunna vyakti)
  • tadzjikiskaШахси айбдоркунанда (Šahsi ajbdorkunanda)
  • thailändskaผู้ต้องหา (p̄hū̂ t̂xngh̄ā)
  • tigrinjaዝኸሰስ ሰብ (ዝkxēsēsī sēbī)
  • turkmeniskaAdamy günäkärlemek (Adamy günäkärlemek)
  • filippinskaNag-aakusa sa tao
  • turkiskasuçlayan kişi (suçlayan kişi)
  • tsongaKu hehla munhu
  • tatariskaКеше гаепләү (Keše gaepləү)
  • uiguriskaئەيىبلىگۈچى (ỷەyy̱bly̱gۈcẖy̱)
  • ukrainskaОбвинувачуюча особа (Obvinuvačuûča osoba)
  • urduالزام لگانے والا (ạlzạm lgạnے wạlạ)
  • uzbekiskaAyblovchi shaxs
  • vietnamesiskaBuộc tội người (Buộc tội người)
  • xhosaUmntu otyholayo
  • jiddischאַקיוזינג מענטש (ʼaqywzyng mʻntş)
  • yorubaẸsun eniyan (Ẹsun eniyan)
  • kinesiska控告人 (kòng gào rén)
  • zuluUmuntu osolayo

Fler ord

Den här sidan har visats 396 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring