Hoppa till innehåll

Anknyta betryggande

Synonymer till Anknyta betryggande

Vad betyder Anknyta betryggande?

Att anknyta betryggande innebär att upprätta en trygg och pålitlig relation med någon, vanligtvis en annan person. Det kan även referera till att utveckla en känsla av trygghet och säkerhet i en situation eller miljö. Anknytning är en viktig del av människors sociala och känslomässiga utveckling, särskilt under barndomen och tidigare år. Genom att ha en betryggande anknytning till föräldrar eller andra vårdgivare kan barn utveckla en trygg självbild och ha förmågan att skapa stabila relationer senare i livet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Anknyta betryggande

  • afrikaansKoppel gerusstellend
  • akanFa awerɛhyem bata ho
  • amhariskaበማረጋጋት ይገናኙ (bēmarēgagatī yīgēnanyu)
  • arabiskaتواصل بشكل مطمئن (twạṣl bsẖkl mṭmỷn)
  • assamesiskaআশ্বস্ত কৰি সংযোগ কৰক (āśbasta karai sanyōga karaka)
  • aymaraConectar ukax chuymacht’añataki (Conectar ukax chuymacht’añataki)
  • azerbajdzjanskaEtibarlı şəkildə əlaqə saxlayın (Etibarlı şəkildə əlaqə saxlayın)
  • belarusiskaПадключыце абнадзейліва (Padklûčyce abnadzejlíva)
  • bulgariskaСвържете се успокояващо (Svʺržete se uspokoâvaŝo)
  • bhojpuriआश्वासन देवे वाला तरीका से कनेक्ट करीं (āśvāsana dēvē vālā tarīkā sē kanēkṭa karīṁ)
  • bambaraJɛɲɔgɔnya kɛ ni hakilisigi ye
  • bengaliআশ্বস্তভাবে সংযোগ করুন (āśbastabhābē sanyōga karuna)
  • bosniskaPovežite se umirujuće (Povežite se umirujuće)
  • katalanskaConnecteu-vos de manera tranquil·litzadora
  • cebuanoSumpaysumpaya nga masaligon
  • centralkurdiskaبە شێوەیەکی دڵنیاکەرەوە پەیوەندی بکە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ dڵny̰ạḵەrەwە pەy̰wەndy̰ bḵە)
  • korsikanskaCunnette in modu rassicurante
  • tjeckiskaPřipojte se uklidňujícím způsobem (Připojte se uklidňujícím způsobem)
  • walesiskaCysylltwch yn galonogol
  • danskaTilslut betryggende
  • tyskaVerbinden Sie sich beruhigend
  • dogriआश्वस्त करदे होई कनेक्ट करो (āśvasta karadē hō'ī kanēkṭa karō)
  • divehiޔަގީންކަން ދޭ ގޮތަކަށް ގުޅާލާށެވެ (yagīnkan dē gotakaš guḷālāševe)
  • eweDo ƒome kple kakaɖedzi
  • grekiskaΣυνδεθείτε καθησυχαστικά (Syndetheíte kathēsychastiká)
  • engelskaConnect reassuringly
  • esperantoKonektu trankvilige
  • spanskaConectar de forma tranquilizadora
  • estniskaÜhendage rahustavalt (Ühendage rahustavalt)
  • baskiskaKonektatu lasaitasunez
  • persiskaبا اطمینان وصل شوید (bạ ạṭmy̰nạn wṣl sẖwy̰d)
  • finskaYhdistä rauhoittavasti (Yhdistä rauhoittavasti)
  • filippinskaKumonekta nang may katiyakan
  • franskaConnectez-vous de manière rassurante (Connectez-vous de manière rassurante)
  • västfrisiskaFerbine gerêststellend (Ferbine gerêststellend)
  • iriskaCeangail le suaimhneas
  • skotsk gaeliskaDèan ceangal gu misneachail (Dèan ceangal gu misneachail)
  • galiciskaConecta de forma tranquilizadora
  • guaraníOñembojoaju tranquilizador ramo (Oñembojoaju tranquilizador ramo)
  • konkaniआश्वासन दिवपी रितीन जोडणी करची (āśvāsana divapī ritīna jōḍaṇī karacī)
  • gujaratiખાતરીપૂર્વક જોડાઓ (khātarīpūrvaka jōḍā'ō)
  • hausaHaɗa a hankali
  • hawaiiskaHoʻohui hōʻoluʻolu (Hoʻohui hōʻoluʻolu)
  • hebreiskaהתחבר בצורה רגועה (hţẖbr bẕwrh rgwʻh)
  • hindiआश्वस्त रूप से कनेक्ट करें (āśvasta rūpa sē kanēkṭa karēṁ)
  • hmongspråkTxuas kom ruaj khov
  • kroatiskaPovežite se umirujuće (Povežite se umirujuće)
  • haitiskaKonekte yon fason rasire
  • ungerskaKapcsolódj megnyugtatóan (Kapcsolódj megnyugtatóan)
  • armeniskaՀուսադրող միացեք (Husadroġ miacʻekʻ)
  • indonesiskaHubungkan dengan meyakinkan
  • igboJikọọ na-emesi obi ike (Jikọọ na-emesi obi ike)
  • ilokoMakapatalged ti panagkonekta
  • isländskaTengdu á öruggan hátt (Tengdu á öruggan hátt)
  • italienskaConnettiti in modo rassicurante
  • japanska安心してつながる (ān xīnshitetsunagaru)
  • javanesiskaSambungake reassuringly
  • georgiskaდაკავშირება დამამშვიდებლად (dakʼavshireba damamshvideblad)
  • kazakiskaСенімді түрде қосылыңыз (Senímdí tүrde kˌosylyңyz)
  • kambodjanskaភ្ជាប់ដោយទំនុកចិត្ត
  • kannadaಸಮಾಧಾನಕರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ (samādhānakaravāgi samparkisi)
  • koreanska안심하고 연결 (ansimhago yeongyeol)
  • krioKɔnekt fɔ mek yu fil fayn
  • kurdiskaBi pêbaweriyê ve girêdin (Bi pêbaweriyê ve girêdin)
  • kirgiziskaишенимдүү байланыштырат (išenimdүү bajlanyštyrat)
  • latinBenigne Iungo
  • luxemburgiskaConnect berouegend
  • lugandaYunga mu ngeri egumya
  • lingalaKokangama na ndenge ya kolendisa
  • laotiskaເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງໝັ້ນໃຈ
  • litauiskaPrisijunkite užtikrintai (Prisijunkite užtikrintai)
  • lushaiReassuring takin connect rawh
  • lettiskaPieslēdzieties pārliecinoši (Pieslēdzieties pārliecinoši)
  • maithiliआश्वासन देबय वाला कनेक्ट करू (āśvāsana dēbaya vālā kanēkṭa karū)
  • malagassiskaAmpifandraiso amin'ny toky
  • maoriHono marie
  • makedonskaПоврзете се смирувачки (Povrzete se smiruvački)
  • malayalamആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ബന്ധിപ്പിക്കുക (ātmaviśvāsattēāṭe bandhippikkuka)
  • mongoliskaТайвширмаар холбогдоорой (Tajvširmaar holbogdooroj)
  • marathiआश्वस्तपणे कनेक्ट व्हा (āśvastapaṇē kanēkṭa vhā)
  • malajiskaSambung dengan meyakinkan
  • maltesiskaQabbad b'mod rassikuranti
  • burmesiskaစိတ်ချယုံကြည်စွာချိတ်ဆက်ပါ။ (hcatehkyayonekyihcwarhkyaatesaatpar.)
  • nepalesiskaआश्वस्त रूपमा जडान गर्नुहोस् (āśvasta rūpamā jaḍāna garnuhōs)
  • nederländskaMaak geruststellend verbinding
  • norskaKoble til betryggende
  • nordsothoKgokagana ka mo go kgothatšago (Kgokagana ka mo go kgothatšago)
  • nyanjaGwirizanani motsimikiza
  • oromoHaala tasgabbeessuun wal qunnamsiisi
  • oriyaଆଶ୍ୱାସନା ଦେଇ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ | (āśẇāsanā dē'i sanyōga karantu |)
  • punjabiਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ (bharōsē nāla juṛō)
  • polskaPołącz się uspokajająco (Połącz się uspokajająco)
  • afghanskaپه ډاډمنه توګه وصل شئ (ph ډạډmnh twګh wṣl sẖỷ)
  • portugisiskaConecte-se com segurança (Conecte-se com segurança)
  • quechuaConectarse tranquilizando
  • rumänskaConectați-vă în mod liniștitor (Conectați-vă în mod liniștitor)
  • ryskaПодключайтесь уверенно (Podklûčajtesʹ uverenno)
  • kinjarwandaIhuze neza
  • sanskritआश्वासन देकर कनेक्ट करें (āśvāsana dēkara kanēkṭa karēṁ)
  • sindhiاطمينان سان ڳنڍيو (ạṭmynạn sạn ڳnڍyw)
  • singalesiskaසැනසිලිදායක ලෙස සම්බන්ධ වන්න
  • slovakiskaPripojte sa upokojujúco (Pripojte sa upokojujúco)
  • slovenskaPovežite se pomirjujoče (Povežite se pomirjujoče)
  • samoanskaFesootai ma le mautinoa
  • shonaBatanidza zvinosimbisa
  • somaliskaSi kalsooni leh ugu xidh
  • albanskaLidhu me siguri
  • serbiskaПовежите се умирујуће (Povežite se umiruǰuće)
  • sydsothoKopana ka kholiseho
  • sundanesiskaNyambung reassuringly
  • swahiliUnganisha kwa uhakikisho
  • tamilஉறுதியுடன் இணைக்கவும் (uṟutiyuṭaṉ iṇaikkavum)
  • teluguభరోసాగా కనెక్ట్ అవ్వండి (bharōsāgā kanekṭ avvaṇḍi)
  • tadzjikiskaБа таври эътимодбахш пайваст шавед (Ba tavri éʺtimodbahš pajvast šaved)
  • thailändskaเชื่อมต่อได้อย่างมั่นใจ (cheụ̄̀xm t̀x dị̂ xỳāng mạ̀ncı)
  • tigrinjaብዘረጋግእ መንገዲ ምትእስሳር (bīzērēgaግʿī mēnīgēdi ምtīʿīsīsarī)
  • turkmeniskaKöşeşdiriň (Köşeşdiriň)
  • filippinskaKumonekta nang may katiyakan
  • turkiskaGüven verici bir şekilde bağlanın (Güven verici bir şekilde bağlanın)
  • tsongaHlanganisa hi ndlela leyi tiyisekisaka
  • tatariskaТынычландырыгыз (Tynyčlandyrygyz)
  • uiguriskaخاتىرجەم ئۇلاڭ (kẖạty̱rjەm ỷۇlạṉg)
  • ukrainskaПідключайтеся заспокійливо (Pídklûčajtesâ zaspokíjlivo)
  • urduاطمینان سے جڑیں۔ (ạṭmy̰nạn sے jڑy̰ں۔)
  • uzbekiskaIshonchli tarzda ulang
  • vietnamesiskaKết nối một cách yên tâm (Kết nối một cách yên tâm)
  • xhosaXhuma ngokuqinisekisa
  • jiddischפאַרבינדן ריאַשורינגלי (pʼarbyndn ryʼaşwryngly)
  • yorubaSopọ ni idaniloju (Sopọ ni idaniloju)
  • kinesiska安心连接 (ān xīn lián jiē)
  • zuluXhuma ngokuqinisekisa

Fler ord

Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring