Ansjovis
Uttal: [anʃọ:vis]
Synonymer till Ansjovis
Vad betyder Ansjovis?
Ansjovis är en liten fisk som vanligtvis finns i saltvatten och används ofta i matlagning för att ge smak och sälta. Ordet "ansjovis" härstammar från det latinska namnet "Engraulis encrasicolus".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Ansjovis
ansjovis, o. 1650: antios, ytterst från eng. anchovies, plur. av anchovy, av span. anchoa, sannol. egentl. baskiskt.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Ansjovis
Substantiv
| Böjningar av ansjovis 1.-2. | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ansjovis | ansjovisen |
| Genitiv | ansjovis | ansjovisens |
Substantiv
| Böjningar av ansjovis 3. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ansjovis | ansjovisen | ansjovisar | ansjovisarna |
| Genitiv | ansjovis | ansjovisens | ansjovisars | ansjovisarnas |
Exempel på användning av Ansjovis
- en smörgås med ägg och ansjovis, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Just ansjovis brukar oftast bara användas i Janssons Frestelse eller på äggmackan, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).
- Får man inte tag i ansjovis går det fint att göra ett vege tariskt alternativ, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-23).
- Örn man i stället för ansjovis nyttjar köttfärs har man gjort sig skyldig till, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-24).
Översättningar av Ansjovis
- afrikaansAnsjovis
- akanAnchovy a wɔde yɛ aduan
- amhariskaአንቾቪ (ʿēnīcovi)
- arabiskaالأنشوجة (ạlạ̉nsẖwjẗ)
- assamesiskaএন্চোভি (ēncōbhi)
- aymaraAnchoa ukaxa wali ch’amawa
- azerbajdzjanskaHamsi
- belarusiskaанчоўсы (ančoŭsy)
- bulgariskaАншоа (Anšoa)
- bhojpuriएन्कोवी के नाम से जानल जाला (ēnkōvī kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraAnsɛti
- bengaliঅ্যাঙ্কোভি (ayāṅkōbhi)
- bosniskaInćun (Inćun)
- katalanskaAnxova
- cebuanoAnchovy
- centralkurdiskaئەنچۆڤی (ỷەncẖۆvy̰)
- korsikanskaAcciuga
- tjeckiskaSardel
- walesiskaBrwyniaid
- danskaAnsjos
- tyskaAnschovis
- dogriएन्कोवी (ēnkōvī)
- divehiއަންޗޯވީ އެވެ (‘ančōvī ‘eve)
- eweAnchovy si woyɔna be Anchovy
- grekiskaΓαύρος (Gaúros)
- engelskaAnchovy
- esperantoAnĉovoj (Anĉovoj)
- spanskaAnchoa
- estniskaAnšoovis (Anšoovis)
- baskiskaAntxoa
- persiskaماهی کولی (mạhy̰ ḵwly̰)
- finskaAnjovis
- filippinskaDilis
- franskaAnchois
- västfrisiskaAnsjovis
- iriskaAinseabhaí (Ainseabhaí)
- skotsk gaeliskaAnchobhaidh
- galiciskaAnchoa
- guaraníAnchoa rehegua
- konkaniआंकोवी हें नांव (āṅkōvī hēṁ nānva)
- gujaratiએન્કોવી (ēnkōvī)
- hausaAnchovy
- hawaiiskaAnchovy
- hebreiskaאנשובי (ʼnşwby)
- hindiAnchovy
- hmongspråkAnchovy
- kroatiskaInćun (Inćun)
- haitiskaAnchwa
- ungerskaSzardella
- armeniskaԱնչոուս (Ančʻous)
- indonesiskaIkan teri
- igboAnchovy
- ilokoAnchovy nga
- isländskaAnsjósu (Ansjósu)
- italienskaAcciuga
- japanskaアンチョビ (anchobi)
- javanesiskaiwak teri
- georgiskaანჩოუსი (anchousi)
- kazakiskaАнчоус (Ančous)
- kambodjanskaអាន់ឆវី
- kannadaಆಂಚೊವಿ (ān̄covi)
- koreanska멸치 (myeolchi)
- krioAnchovy we dɛn kɔl Anchovy
- kurdiskaCinsekî masî (Cinsekî masî)
- kirgiziskaАнчови (Ančovi)
- latinAnchovy
- luxemburgiskaAnchovy
- lugandaEnsigo y’omubisi gw’enjuki
- lingalaAnchois ya mbila
- laotiskaAnchovy
- litauiskaAnčiuviai (Ančiuviai)
- lushaiAnchovy a ni
- lettiskaAnšovi (Anšovi)
- maithiliएन्कोवी (ēnkōvī)
- malagassiskaangovy
- maoriAnchovy
- makedonskaАншоа (Anšoa)
- malayalamആഞ്ചോവി (āñcēāvi)
- mongoliskaАнчоус (Ančous)
- marathiअँकोव्ही (am̐kōvhī)
- malajiskaikan bilis
- maltesiskaInċova (Inċova)
- burmesiskaကျောက်ချဉ် (kyawwathkyain)
- nepalesiskaएन्कोवी (ēnkōvī)
- nederländskaAnsjovis
- norskaAnsjos
- nordsothoAnchovy ya go swara
- nyanjaAnchovy
- oromoAnchoovii jedhamuun beekama
- oriyaଆଙ୍କୋଭି | (āṅkōbhi |)
- punjabiਐਂਚੋਵੀ (ain̄cōvī)
- polskaAnchois
- afghanskaانکووی (ạnḵwwy̰)
- portugisiskaAnchovas
- quechuaAnchoa
- rumänskahamsii
- ryskaАнчоусы (Ančousy)
- kinjarwandaAnchovy
- sanskritअन्चोवी (ancōvī)
- sindhiآنچو (ậncẖw)
- singalesiskaඇන්කොවි (ඇන්කොවි)
- slovakiskaSardel
- slovenskaSardoni
- samoanskaAnchovy
- shonaAnchovy
- somaliskaAnchovy
- albanskaAçuge (Açuge)
- serbiskaИнћун (Inćun)
- sydsothoAnchovy
- sundanesiskateri
- swahiliAnchovy
- tamilநெத்திலி (nettili)
- teluguఇంగువ (iṅguva)
- tadzjikiskaАнчоус (Ančous)
- thailändskaกุ้งเคย (kûng khey)
- tigrinjaኣንቾቪያ (ʿanīcoviya)
- turkmeniskaAnçowy (Ançowy)
- filippinskaDilis
- turkiskaHamsi
- tsongaAnchovy ya xitombo
- tatariskaАнховия (Anhoviâ)
- uiguriskaAnchovy
- ukrainskaанчоус (ančous)
- urduاینچووی (ạy̰ncẖwwy̰)
- uzbekiskaHamsi
- vietnamesiskaCá cơm (Cá cơm)
- xhosaI-anchovy
- jiddischאַנטשאָווי (ʼantşʼáwwy)
- yorubaAnchovy
- kinesiska鳀鱼 (tí yú)
- zuluI-anchovy
Vad rimmar på Ansjovis?
Fler ord
Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.