Antal år något spänner över

Vad betyder Antal år något spänner över?

Översättningar av Antal år något spänner över

• afrikaansAantal jare strek iets oor
• akanMfe dodow a biribi span
• amhariskaየሆነ ነገር የሚፈጅበት የዓመታት ብዛት (yēhoነ ነgērī yēmiፈjībētī yēʾamētatī bīzatī)
• arabiskaعدد السنوات التي يمتدها شيء ما (ʿdd ạlsnwạt ạlty ymtdhạ sẖyʾ mạ)
• assamesiskaকিবা এটা বিস্তৃত বছৰৰ সংখ্যা (kibā ēṭā bistr̥ta bacharara saṅkhyā)
• aymaraJakhuwi maranaka kunasa span
• azerbajdzjanskaBir şeyin əhatə etdiyi illərin sayı (Bir şeyin əhatə etdiyi illərin sayı)
• belarusiskaКолькасць гадоў што-небудзь ахоплівае (Kolʹkascʹ gadoŭ što-nebudzʹ ahoplívae)
• bulgariskaБрой години, през които нещо се простира (Broj godini, prez koito neŝo se prostira)
• bhojpuriकुछ साल के संख्या में कुछ फैल जाला (kucha sāla kē saṅkhyā mēṁ kucha phaila jālā)
• bambaraSan hakɛ min bɛ fɛn dɔ la
• bengaliকিছু বিস্তৃত বছরের সংখ্যা (kichu bistr̥ta bacharēra saṅkhyā)
• bosniskaBroj godina nešto se proteže (Broj godina nešto se proteže)
• katalanskaNombre d'anys que transcorre alguna cosa
• cebuanoGidaghanon sa mga tuig ang usa ka butang molungtad
• centralkurdiskaژمارەی ساڵەکانی شتێک کە دەخایەنێت (zẖmạrەy̰ sạڵەḵạny̰ sẖtێḵ ḵە dەkẖạy̰ەnێt)
• korsikanskaNumeru d'anni qualcosa spans
• tjeckiskaPočet let, které něco zahrnuje (Počet let, které něco zahrnuje)
• walesiskaNifer y blynyddoedd mae rhywbeth yn rhychwantu
• danskaAntal år noget strækker sig over (Antal år noget strækker sig over)
• tyskaAnzahl der Jahre, die etwas überspannt (Anzahl der Jahre, die etwas überspannt)
• dogriसालें दी गिनतरी कुसै चीज़ गी फैलदा ऐ (sālēṁ dī ginatarī kusai cīza gī phailadā ai)
• divehiއެއްޗެއް ފުޅާވާ އަހަރުތަކުގެ އަދަދު (‘e‘če‘ fuḷāvā ‘aharutakuge ‘adadu)
• eweƑe xexlẽme si nane xɔna (Ƒe xexlẽme si nane xɔna)
• grekiskaΑριθμός ετών που εκτείνεται κάτι (Arithmós etṓn pou ekteínetai káti)
• engelskaNumber of years something spans
• esperantoNombro de jaroj io daŭras (Nombro de jaroj io daŭras)
• spanskaNúmero de años que algo abarca (Número de años que algo abarca)
• estniskaAastate arv, mil midagi ulatub
• baskiskaZerbaitek irauten duen urte kopurua
• persiskaتعداد سالهایی که چیزی طول می کشد (tʿdạd sạlhạy̰y̰ ḵh cẖy̰zy̰ ṭwl my̰ ḵsẖd)
• finskaVuosien lukumäärä, joka kestää jotain (Vuosien lukumäärä, joka kestää jotain)
• filippinskaBilang ng mga taon ang isang bagay ay sumasaklaw
• franskaNombre d'années que quelque chose s'étend (Nombre d'années que quelque chose s'étend)
• västfrisiskaOantal jierren wat oerspant
• iriskaLíon na mblianta a théann rud éigin trasna (Líon na mblianta a théann rud éigin trasna)
• skotsk gaeliskaAn àireamh de bhliadhnaichean tha rudeigin a’ dol thairis (An àireamh de bhliadhnaichean tha rudeigin a’ dol thairis)
• galiciskaNúmero de anos que abarca algo (Número de anos que abarca algo)
• guaraníNúmero de años peteĩ mba’e ohasáva (Número de años peteĩ mba’e ohasáva)
• konkaniकितें तरी व्यापून वचपी वर्सांचो आंकडो (kitēṁ tarī vyāpūna vacapī varsān̄cō āṅkaḍō)
• gujaratiવર્ષોની સંખ્યા કંઈક વિસ્તરે છે (varṣōnī saṅkhyā kaṁīka vistarē chē)
• hausaYawan shekaru wani abu ya wuce
• hawaiiskaKa helu o nā makahiki i hala kekahi mea (Ka helu o nā makahiki i hala kekahi mea)
• hebreiskaמספר שנים משהו משתרע (mspr şnym mşhw mşţrʻ)
• hindiवर्षों की संख्या कुछ फैली हुई है (varṣōṁ kī saṅkhyā kucha phailī hu'ī hai)
• hmongspråkTus naj npawb ntawm xyoo ib yam dab tsi spans
• kroatiskaBroj godina koje nešto obuhvaća (Broj godina koje nešto obuhvaća)
• haitiskaKantite ane yon bagay span
• ungerskaAz évek száma, amik átívelnek valamit (Az évek száma, amik átívelnek valamit)
• armeniskaՏարիների քանակ, ինչ-որ բան տևում է (Tarineri kʻanak, inčʻ-or ban tevum ē)
• indonesiskaJumlah tahun sesuatu membentang
• igboỌnụọgụ afọ ihe na-agafe (Ọnụọgụ afọ ihe na-agafe)
• ilokoBilang ti tawen ti maysa a banag a mangsaklaw
• isländskaFjöldi ára eitthvað spannar (Fjöldi ára eitthvað spannar)
• italienskaNumero di anni in cui qualcosa si estende
• japanska何かがまたがる年数 (hékagamatagaru nián shù)
• javanesiskaJumlah taun soko mbentang
• georgiskaწლების რაოდენობა რაღაცას მოიცავს (tsʼlebis raodenoba raghatsas moitsavs)
• kazakiskaБір нәрсенің жылдар саны (Bír nərseníң žyldar sany)
• kambodjanskaចំនួនឆ្នាំដែលអ្វីមួយលាតសន្ធឹង
• kannadaಏನೋ ವ್ಯಾಪಿಸುವ ವರ್ಷಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ (ēnō vyāpisuva varṣagaḷa saṅkhye)
• koreanska몇 년 동안 뭔가가 걸쳐 (myeoch nyeon dong-an mwongaga geolchyeo)
• krioNɔmba fɔ di ia dɛn we sɔntin de span
• kurdiskaHejmara salan tiştek diqewime (Hejmara salan tiştek diqewime)
• kirgiziskaБир нерсенин жылдардын саны (Bir nersenin žyldardyn sany)
• latinNumerus annorum aliquid palmorum
• luxemburgiskaZuel vun de Joren eppes Spann
• lugandaOmuwendo gw’emyaka ekintu kye kimala
• lingalaMotango ya bambula eloko moko epanzani
• laotiskaຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ປີ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ຂະ​ຫຍາຍ​
• litauiskaMetų skaičius, kurį kažkas apima (Metų skaičius, kurį kažkas apima)
• lushaiKum engemaw zat thil pakhatin a span
• lettiskaGadu skaits, ko kaut kas aptver
• maithiliवर्षक संख्या किछु फैलैत अछि (varṣaka saṅkhyā kichu phailaita achi)
• malagassiskaIsan-taona misy zavatra iray
• maoriTe maha o nga tau ka roa tetahi mea
• makedonskaБрој на години се протега нешто (Broǰ na godini se protega nešto)
• malayalamഎന്തൊക്കെയോ വ്യാപിക്കുന്ന വർഷങ്ങളുടെ എണ്ണം (enteākkeyēā vyāpikkunna vaർṣaṅṅaḷuṭe eṇṇaṁ)
• mongoliskaАливаа зүйл үргэлжлэх жилийн тоо (Alivaa zүjl үrgélžléh žilijn too)
• marathiवर्षांची संख्या काहीतरी पसरते (varṣān̄cī saṅkhyā kāhītarī pasaratē)
• malajiskaBilangan tahun sesuatu menjangkau
• maltesiskaNumru ta 'snin xi ħaġa tifrex (Numru ta 'snin xi ħaġa tifrex)
• burmesiskaတစ်စုံတစ်ခုသော နှစ်အရေအတွက် (taithconetaithkusaw nhaitaarayaatwat)
• nepalesiskaवर्षको संख्या केहि फैलिएको छ (varṣakō saṅkhyā kēhi phaili'ēkō cha)
• nederländskaAantal jaren dat iets overspant
• norskaAntall år noe spenner over (Antall år noe spenner over)
• nordsothoPalo ya mengwaga yeo selo se sengwe se se akaretšago (Palo ya mengwaga yeo selo se sengwe se se akaretšago)
• nyanjaChiwerengero cha zaka chinachake chimatenga
• oromoLakkoofsa waggoota wanti tokko dabarsu
• oriyaବର୍ଷ ସଂଖ୍ୟା କିଛି ବିସ୍ତାର କରେ | (barṣa saṅkhẏā kichi bistāra karē |)
• punjabiਸਾਲਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੁਝ ਫੈਲਦੀ ਹੈ (sālāṁ dī giṇatī kujha phailadī hai)
• polskaLiczba lat, które coś obejmuje (Liczba lat, które coś obejmuje)
• afghanskaد کلونو شمیر یو څه اوږدیږي (d ḵlwnw sẖmy̰r y̰w څh ạwږdy̰ږy)
• portugisiskaNúmero de anos que algo abrange (Número de anos que algo abrange)
• quechuaHayka watakuna imapas span
• rumänskaNumărul de ani se întinde ceva (Numărul de ani se întinde ceva)
• ryskaКоличество лет что-то охватывает (Količestvo let čto-to ohvatyvaet)
• kinjarwandaUmubare wimyaka ikintu kimara
• sanskritवर्षाणां संख्या किमपि व्याप्नोति (varṣāṇāṁ saṅkhyā kimapi vyāpnōti)
• sindhiسالن جو تعداد ڪنهن شيءِ تي پکڙيل آهي (sạln jw tʿdạd ڪnhn sẖyʾi ty pḵڙyl ậhy)
• singalesiskaයමක් විහිදෙන වසර ගණන
• slovakiskaPočet rokov, ktoré niečo zahŕňa (Počet rokov, ktoré niečo zahŕňa)
• slovenskaŠtevilo let, ki jih nekaj zajema (Število let, ki jih nekaj zajema)
• samoanskaOle numera o tausaga e iai se mea
• shonaNhamba yemakore chimwe chinhu chinotambanuka
• somaliskaTirada sanadaha shay ayaa dhaafa
• albanskaNumri i viteve që përfshin diçka (Numri i viteve që përfshin diçka)
• serbiskaБрој година нешто се протеже (Broǰ godina nešto se proteže)
• sydsothoPalo ea lilemo ntho e pharalla
• sundanesiskaJumlah taun hal bentang
• swahiliIdadi ya miaka kitu spans
• tamilவருடங்களின் எண்ணிக்கை ஏதோ ஒன்று பரவுகிறது (varuṭaṅkaḷiṉ eṇṇikkai ētō oṉṟu paravukiṟatu)
• teluguఏదో ఒకదానికొకటి విస్తరించిన సంవత్సరాల సంఖ్య (ēdō okadānikokaṭi vistarin̄cina sanvatsarāla saṅkhya)
• tadzjikiskaШумораи солҳо чизеро дар бар мегирад (Šumorai solҳo čizero dar bar megirad)
• thailändskaหลายปีผ่านไป (h̄lāy pī p̄h̀ān pị)
• tigrinjaሓደ ነገር ዝሽፍን ብዝሒ ዓመታት (hhadē ነgērī ዝshīፍnī bīዝhhi ʾamētatī)
• turkmeniskaBir zadyň dowam edýän ýyllarynyň sany (Bir zadyň dowam edýän ýyllarynyň sany)
• filippinskaBilang ng mga taon ang isang bagay ay sumasaklaw
• turkiskaBir şeyin kapsadığı yıl sayısı (Bir şeyin kapsadığı yıl sayısı)
• tsongaNhlayo ya malembe lawa nchumu wo karhi wu hlanganisaka
• tatariskaЕллар саны (Ellar sany)
• uiguriskaيىللارنىڭ سانى (yy̱llạrny̱ṉg sạny̱)
• ukrainskaКількість років, яку щось охоплює (Kílʹkístʹ rokív, âku ŝosʹ ohoplûê)
• urduکسی چیز پر محیط سالوں کی تعداد (ḵsy̰ cẖy̰z pr mḥy̰ṭ sạlwں ḵy̰ tʿdạd)
• uzbekiskaBiror narsaning yillar soni
• vietnamesiskaSố năm kéo dài (Số năm kéo dài)
• xhosaInani leminyaka into edibanisayo
• jiddischנומער פון יאָרן עפּעס ספּאַנס (nwmʻr pwn yʼárn ʻṗʻs sṗʼans)
• yorubaNọmba ti odun nkankan pan (Nọmba ti odun nkankan pan)
• kinesiska某事跨越的年数 (mǒu shì kuà yuè de nián shù)
• zuluInani leminyaka into edlulayo

Fler ord