Använda nål och tråd

Vad betyder Använda nål och tråd?

Exempel på användning av Använda nål och tråd

• När de lär sig använda nål och tråd kan de i fram¬, Källa: Barometern (2019-07-05).
• nål och tråd., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-28).

Översättningar av Använda nål och tråd

• afrikaansGebruik naald en draad
• akanFa ade ne asaawa di dwuma
• amhariskaመርፌ እና ክር ይጠቀሙ (mērīፌ ʿīna kīrī yīthēqēmu)
• arabiskaاستخدم الإبرة والخيط (ạstkẖdm ạlạ̹brẗ wạlkẖyṭ)
• assamesiskaবেজী আৰু সূতা ব্যৱহাৰ কৰক (bējī ārau sūtā byarahāra karaka)
• aymaraUkax aguja ukat hilo ukanakampiw apnaqasi
• azerbajdzjanskaİğnə və ipdən istifadə edin (İğnə və ipdən istifadə edin)
• belarusiskaВыкарыстоўвайце іголку і нітку (Vykarystoŭvajce ígolku í nítku)
• bulgariskaИзползвайте игла и конец (Izpolzvajte igla i konec)
• bhojpuriसुई आ धागा के प्रयोग करीं (su'ī ā dhāgā kē prayōga karīṁ)
• bambaraAw bɛ pikirijikɛlan ni jiribolo kɛ
• bengaliসুই এবং থ্রেড ব্যবহার করুন (su'i ēbaṁ thrēḍa byabahāra karuna)
• bosniskaKoristite iglu i konac
• katalanskaUtilitzeu agulla i fil
• cebuanoGamit ug dagom ug hilo
• centralkurdiskaدەرزی و تەڕ بەکاربهێنە (dەrzy̰ w tەڕ bەḵạrbhێnە)
• korsikanskaAduprate agulla è filu (Aduprate agulla è filu)
• tjeckiskaPoužijte jehlu a nit (Použijte jehlu a nit)
• walesiskaDefnyddiwch nodwydd ac edau
• danskaBrug nål og tråd (Brug nål og tråd)
• tyskaVerwenden Sie Nadel und Faden
• dogriसुई ते धागे दा इस्तेमाल करो (su'ī tē dhāgē dā istēmāla karō)
• divehiއިނގިއްޔާއި ތެޔޮ ބޭނުން ކުރާށެވެ (‘ingi‘yā‘i teyo bēnun kurāševe)
• eweZã aŋe kple ka (Zã aŋe kple ka)
• grekiskaΧρησιμοποιήστε βελόνα και κλωστή (Chrēsimopoiḗste belóna kai klōstḗ)
• engelskaUse needle and thread
• esperantoUzu nadlon kaj fadenon
• spanskaUsa aguja e hilo
• estniskaKasutage nõela ja niiti (Kasutage nõela ja niiti)
• baskiskaErabili orratza eta haria
• persiskaاز سوزن و نخ استفاده کنید (ạz swzn w nkẖ ạstfạdh ḵny̰d)
• finskaKäytä neulaa ja lankaa (Käytä neulaa ja lankaa)
• filippinskaGumamit ng karayom at sinulid
• franskaUtiliser une aiguille et du fil
• västfrisiskaBrûk nulle en tried (Brûk nulle en tried)
• iriskaBain úsáid as snáthaid agus snáithe (Bain úsáid as snáthaid agus snáithe)
• skotsk gaeliskaCleachd snàthad agus snàthainn (Cleachd snàthad agus snàthainn)
• galiciskaUse agulla e fío (Use agulla e fío)
• guaraníEipuru aguja ha rosca
• konkaniसुयो आनी धागो वापरात (suyō ānī dhāgō vāparāta)
• gujaratiસોય અને થ્રેડનો ઉપયોગ કરો (sōya anē thrēḍanō upayōga karō)
• hausaYi amfani da allura da zaren
• hawaiiskaE hoʻohana i ka nila a me ke kaula
• hebreiskaהשתמש במחט ובחוט (hşţmş bmẖt wbẖwt)
• hindiसुई और धागे का प्रयोग करें (su'ī aura dhāgē kā prayōga karēṁ)
• hmongspråkSiv rab koob thiab xov
• kroatiskaKoristite iglu i konac
• haitiskaSèvi ak zegwi ak fil (Sèvi ak zegwi ak fil)
• ungerskaHasználjon tűt és cérnát (Használjon tűt és cérnát)
• armeniskaՕգտագործեք ասեղ և թել (Ōgtagorcekʻ aseġ ev tʻel)
• indonesiskaGunakan jarum dan benang
• igboJiri agịga na eri (Jiri agịga na eri)
• ilokoAgusar iti dagum ken sinulid
• isländskaNotaðu nál og þráð (Notaðu nál og þráð)
• italienskaUsa ago e filo
• japanska針と糸を使う (zhēnto mìwo shǐu)
• javanesiskaGunakake jarum lan benang
• georgiskaგამოიყენეთ ნემსი და ძაფი (gamoiqʼenet nemsi da dzapi)
• kazakiskaИнені және жіпті пайдаланыңыз (Inení žəne žíptí pajdalanyңyz)
• kambodjanskaប្រើម្ជុលនិងខ្សែស្រឡាយ
• kannadaಸೂಜಿ ಮತ್ತು ದಾರವನ್ನು ಬಳಸಿ (sūji mattu dāravannu baḷasi)
• koreanska바늘과 실 사용 (baneulgwa sil sayong)
• krioYuz nidul ɛn trɛd
• kurdiskaDerzî û têl bikar bînin (Derzî û têl bikar bînin)
• kirgiziskaИйне жана жипти колдонуңуз (Ijne žana žipti koldonuңuz)
• latinUtere acus et stamina
• luxemburgiskaBenotzt Nadel a Fuedem
• lugandaKozesa empiso n’obuwuzi
• lingalaSalelá ntonga mpe nsinga (Salelá ntonga mpe nsinga)
• laotiskaໃຊ້ເຂັມແລະເສັ້ນດ້າຍ
• litauiskaNaudokite adatą ir siūlą (Naudokite adatą ir siūlą)
• lushaiNeedle leh thread hmang thin ang che
• lettiskaIzmantojiet adatu un diegu
• maithiliसुई आ धागाक प्रयोग करू (su'ī ā dhāgāka prayōga karū)
• malagassiskaAmpiasao ny fanjaitra sy kofehy
• maoriWhakamahia te ngira me te miro
• makedonskaКористете игла и конец (Koristete igla i konec)
• malayalamസൂചിയും നൂലും ഉപയോഗിക്കുക (sūciyuṁ nūluṁ upayēāgikkuka)
• mongoliskaЗүү, утас ашиглана уу (Zүү, utas ašiglana uu)
• marathiसुई आणि धागा वापरा (su'ī āṇi dhāgā vāparā)
• malajiskaGunakan jarum dan benang
• maltesiskaUża labra u ħajt (Uża labra u ħajt)
• burmesiskaအပ်နှင့်ချည်ကိုသုံးပါ။ (aautnhanghkyaikosonepar.)
• nepalesiskaसुई र धागो प्रयोग गर्नुहोस् (su'ī ra dhāgō prayōga garnuhōs)
• nederländskaGebruik naald en draad
• norskaBruk nål og tråd (Bruk nål og tråd)
• nordsothoDiriša nalete le khoele (Diriša nalete le khoele)
• nyanjaGwiritsani ntchito singano ndi ulusi
• oromoQaruuraa fi funyoo fayyadamuu
• oriyaଛୁଞ୍ଚି ଏବଂ ସୂତା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | (chuñci ēbaṁ sūtā bẏabahāra karantu |)
• punjabiਸੂਈ ਅਤੇ ਧਾਗੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (sū'ī atē dhāgē dī varatōṁ karō)
• polskaUżyj igły i nici (Użyj igły i nici)
• afghanskaستنه او تار وکاروئ (stnh ạw tạr wḵạrwỷ)
• portugisiskaUsar agulha e linha
• quechuaUtilizar aguja y hilo
• rumänskaFolosește acul și ața (Folosește acul și ața)
• ryskaИспользуйте иглу и нить (Ispolʹzujte iglu i nitʹ)
• kinjarwandaKoresha inshinge
• sanskritसुई एवं सूत्र का प्रयोग करें (su'ī ēvaṁ sūtra kā prayōga karēṁ)
• sindhiسوئي ۽ ڌاڳو استعمال ڪريو (swỷy ۽ ڌạڳw ạstʿmạl ڪryw)
• singalesiskaඉඳිකටුවක් සහ නූල් භාවිතා කරන්න
• slovakiskaPoužite ihlu a niť (Použite ihlu a niť)
• slovenskaUporabite iglo in nit
• samoanskaFa'aaoga le nila ma le filo
• shonaShandisa tsono neshinda
• somaliskaIsticmaal irbad iyo dun
• albanskaPërdorni gjilpërë dhe fije (Përdorni gjilpërë dhe fije)
• serbiskaКористите иглу и конац (Koristite iglu i konac)
• sydsothoSebelisa nale le khoele
• sundanesiskaPaké jarum jeung benang (Paké jarum jeung benang)
• swahiliTumia sindano na uzi
• tamilஊசி மற்றும் நூல் பயன்படுத்தவும் (ūci maṟṟum nūl payaṉpaṭuttavum)
• teluguసూది మరియు దారం ఉపయోగించండి (sūdi mariyu dāraṁ upayōgin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaСӯзан ва риштаро истифода баред (Sūzan va rištaro istifoda bared)
• thailändskaใช้เข็มและด้าย (chı̂ k̄hĕm læa d̂āy)
• tigrinjaመርፍእን ፈትልን ተጠቐም (mērīፍʿīnī ፈtīልnī tēthēቐም)
• turkmeniskaIňňe we sapak ulanyň (Iňňe we sapak ulanyň)
• filippinskaGumamit ng karayom at sinulid
• turkiskaİğne ve iplik kullanın (İğne ve iplik kullanın)
• tsongaTirhisa naliti na ntambhu
• tatariskaЭнҗе һәм җеп кулланыгыз (Énҗe һəm җep kullanygyz)
• uiguriskaيىڭنە ۋە يىپ ئىشلىتىڭ (yy̱ṉgnە v̱ە yy̱p ỷy̱sẖly̱ty̱ṉg)
• ukrainskaВикористовуйте голку та нитку (Vikoristovujte golku ta nitku)
• urduسوئی اور دھاگے کا استعمال کریں۔ (swỷy̰ ạwr dھạgے ḵạ ạstʿmạl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaIgna va ipdan foydalaning
• vietnamesiskaSử dụng kim và chỉ (Sử dụng kim và chỉ)
• xhosaSebenzisa inaliti kunye nentambo
• jiddischניצן נאָדל און פאָדעם (nyẕn nʼádl ʼwn pʼádʻm)
• yorubaLo abẹrẹ ati okun (Lo abẹrẹ ati okun)
• kinesiska使用针和线 (shǐ yòng zhēn hé xiàn)
• zuluSebenzisa inaliti nentambo

Fler ord