Arbeta som sjåare
Synonymer till Arbeta som sjåare
Vad betyder Arbeta som sjåare?
"Arbeta som sjåare" syftar på en arbetssituation där man utför tungt manuellt arbete, särskilt inom jordbruk eller skogsbruk. En sjåare är en person som arbetar med att bära eller transportera tunga föremål, såsom höbalar, ved eller andra jordbruksprodukter. Det är ofta ett krävande arbete som kan vara fysiskt utmanande och ansträngande.
Uttrycket "arbeta som sjåare" används ibland också mer generellt för att beskriva hårt fysiskt arbete eller ett jobb som kräver mycket energi och ansträngning.
I vissa regioner eller yrken kan ordet användas för att beskriva hamnarbetare eller stuveriarbetare, det vill säga personer som arbetar med lastning och lossning av fartyg och transporter. I andra sammanhang kan ordet användas för att beskriva personer som arbetar som daglönare eller på tillfälliga arbeten av mer generellt slag.
Det är dock viktigt att notera att användningen av ordet "sjåare" med en nedsättande innebörd, med bibegrepp av sluskighet och bristande hyfsning, kan upplevas som kränkande eller stötande av personer som själva arbetar med dessa yrken. Det är därför viktigt att vara medveten om att ord kan ha olika betydelser och att man bör använda dem med respekt och omtanke för de människor som berörs av dem.
Uttrycket "arbeta som sjåare" används ibland också mer generellt för att beskriva hårt fysiskt arbete eller ett jobb som kräver mycket energi och ansträngning.
I vissa regioner eller yrken kan ordet användas för att beskriva hamnarbetare eller stuveriarbetare, det vill säga personer som arbetar med lastning och lossning av fartyg och transporter. I andra sammanhang kan ordet användas för att beskriva personer som arbetar som daglönare eller på tillfälliga arbeten av mer generellt slag.
Det är dock viktigt att notera att användningen av ordet "sjåare" med en nedsättande innebörd, med bibegrepp av sluskighet och bristande hyfsning, kan upplevas som kränkande eller stötande av personer som själva arbetar med dessa yrken. Det är därför viktigt att vara medveten om att ord kan ha olika betydelser och att man bör använda dem med respekt och omtanke för de människor som berörs av dem.
Översättningar av Arbeta som sjåare
- afrikaansWerk as 'n wagter
- akanYɛ adwuma sɛ obi a ɔhwɛ ade
- amhariskaእንደ ጠባቂ ይስሩ (ʿīnīdē thēbaqi yīsīru)
- arabiskaالعمل كمراقب (ạlʿml kmrạqb)
- assamesiskaএজন চোৱাচিতাৰ কাম কৰক (ējana cōraācitāra kāma karaka)
- aymaraUñch’ukiñjama irnaqaña (Uñch’ukiñjama irnaqaña)
- azerbajdzjanskaGözətçi kimi işləyin (Gözətçi kimi işləyin)
- belarusiskaПрацаваць вартаўніком (Pracavacʹ vartaŭníkom)
- bulgariskaРаботете като наблюдател (Rabotete kato nablûdatel)
- bhojpuriएगो चौकीदार के काम करीं (ēgō caukīdāra kē kāma karīṁ)
- bambaraBaara kɛ i n’a fɔ kɔlɔsilikɛla
- bengaliএকজন প্রহরী হিসাবে কাজ করুন (ēkajana praharī hisābē kāja karuna)
- bosniskaRadite kao posmatrač (Radite kao posmatrač)
- katalanskaTreballar com a vigilant
- cebuanoTrabaho isip tigbantay
- centralkurdiskaوەک چاودێرێک کار بکە (wەḵ cẖạwdێrێḵ ḵạr bḵە)
- korsikanskaU travagliu cum'è un guardianu (U travagliu cum'è un guardianu)
- tjeckiskaPracujte jako hlídač (Pracujte jako hlídač)
- walesiskaGweithio fel gwyliwr
- danskaArbejd som observatør
- tyskaArbeite als Beobachter
- dogriइक चौकीदार दा कम्म करो (ika caukīdāra dā kam'ma karō)
- divehiވޮޗަރެއްގެ ގޮތުގައި މަސައްކަތް ކުރާށެވެ (vočare‘ge gotuga‘i masa‘kat kurāševe)
- eweWɔ dɔ abe dzɔla ene
- grekiskaΕργαστείτε ως παρατηρητής (Ergasteíte ōs paratērētḗs)
- engelskaWork as a watcher
- esperantoLaboru kiel observanto
- spanskaTrabaja como vigilante
- estniskaTöötage jälgijana (Töötage jälgijana)
- baskiskaBegirale gisa lan egin
- persiskaبه عنوان ناظر کار کنید (bh ʿnwạn nạẓr ḵạr ḵny̰d)
- finskaTyöskentele vartijana (Työskentele vartijana)
- filippinskaMagtrabaho bilang tagamasid
- franskaTravailler comme observateur
- västfrisiskaWurkje as watcher
- iriskaOibrigh mar fhaireoir
- skotsk gaeliskaObraich mar neach-faire
- galiciskaTraballa como vixiante
- guaraníOmba’apo jesarekohára ramo (Omba’apo jesarekohára ramo)
- konkaniपळोवपी म्हणून काम करचें (paḷōvapī mhaṇūna kāma karacēṁ)
- gujaratiનિરીક્ષક તરીકે કામ કરો (nirīkṣaka tarīkē kāma karō)
- hausaAiki a matsayin mai tsaro
- hawaiiskaE hana ma ke ano he kiai
- hebreiskaעבודה כשומר (ʻbwdh kşwmr)
- hindiएक चौकीदार के रूप में काम करें (ēka caukīdāra kē rūpa mēṁ kāma karēṁ)
- hmongspråkUa haujlwm ua tus saib xyuas
- kroatiskaRadite kao čuvar (Radite kao čuvar)
- haitiskaTravay kòm yon siveyan (Travay kòm yon siveyan)
- ungerskaDolgozz megfigyelőként (Dolgozz megfigyelőként)
- armeniskaԱշխատեք որպես դիտորդ (Ašxatekʻ orpes ditord)
- indonesiskaBekerja sebagai pengamat
- igboNa-arụ ọrụ dị ka onye nche (Na-arụ ọrụ dị ka onye nche)
- ilokoAgtrabaho kas managbantay
- isländskaVinna sem áhorfandi (Vinna sem áhorfandi)
- italienskaLavora come osservatore
- japanskaウォッチャーとして働く (u~otchātoshite dòngku)
- javanesiskaKerja minangka pengawas
- georgiskaიმუშავე როგორც დამკვირვებელი (imushave rogorts damkʼvirvebeli)
- kazakiskaБақылаушы болып жұмыс жасаңыз (Bakˌylaušy bolyp žұmys žasaңyz)
- kambodjanskaធ្វើការជាអ្នកឃ្លាំមើល
- kannadaವೀಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ (vīkṣakarāgi kelasa māḍi)
- koreanska감시자로 일하기 (gamsijalo ilhagi)
- krioWok as pɔsin we de wach
- kurdiskaWeke nobedar bixebite
- kirgiziskaКүзөтчү болуп иште (Kүzөtčү bolup ište)
- latinOpus ut vigil
- luxemburgiskaAarbecht als Iwwerwaacher
- lugandaKola ng’omulabirizi
- lingalaSalá lokola mokɛngɛli (Salá lokola mokɛngɛli)
- laotiskaເຮັດວຽກເປັນ watcher
- litauiskaDirbk prižiūrėtoju (Dirbk prižiūrėtoju)
- lushaiEntu hna thawk rawh
- lettiskaStrādājiet par novērotāju (Strādājiet par novērotāju)
- maithiliदेखनिहारक काज करू (dēkhanihāraka kāja karū)
- malagassiskaMiasa toy ny mpitazana
- maoriMahi hei kaitutei
- makedonskaРаботете како чувар (Rabotete kako čuvar)
- malayalamഒരു നിരീക്ഷകനായി ജോലി ചെയ്യുക (oru nirīkṣakanāyi jēāli ceyyuka)
- mongoliskaХаруулаар ажиллана (Haruulaar ažillana)
- marathiपहारेकरी म्हणून काम करा (pahārēkarī mhaṇūna kāma karā)
- malajiskaBekerja sebagai pemerhati
- maltesiskaAħdem bħala għassa
- burmesiskaစောင့်ကြည့်သူအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပါ။ (hcawngkyanysuuaahpyit lotesaungpar.)
- nepalesiskaपहरेदारको रूपमा काम गर्नुहोस् (paharēdārakō rūpamā kāma garnuhōs)
- nederländskaWerk als een waarnemer
- norskaJobbe som overvåker (Jobbe som overvåker)
- nordsothoDira bjalo ka molebeledi
- nyanjaGwirani ntchito ngati mlonda
- oromoAkka nama ilaalutti hojjedhu
- oriyaରାକ୍ଷୀ ଭାବରେ କାମ କରନ୍ତୁ | (rākṣī bhābarē kāma karantu |)
- punjabiਨਿਗਰਾਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੋ (nigarāna vajōṁ kama karō)
- polskaPracuj jako obserwator
- afghanskaد څارونکي په توګه کار وکړئ (d څạrwnḵy ph twګh ḵạr wḵړỷ)
- portugisiskaTrabalhe como observador
- quechuaQhawaq hina llank’ay
- rumänskaLucrează ca observator (Lucrează ca observator)
- ryskaРаботать наблюдателем (Rabotatʹ nablûdatelem)
- kinjarwandaKora nk'indorerezi
- sanskritप्रहरीरूपेण कार्यं कुरुत (praharīrūpēṇa kāryaṁ kuruta)
- sindhiڏسندڙ طور ڪم ڪريو (ڏsndڙ ṭwr ڪm ڪryw)
- singalesiskaමුරකරුවෙකු ලෙස වැඩ කරන්න
- slovakiskaPracujte ako pozorovateľ (Pracujte ako pozorovateľ)
- slovenskaDelajte kot čuvaj (Delajte kot čuvaj)
- samoanskaGalue o se tagata vaai
- shonaShanda semurindi
- somaliskaU shaqee sidii ilaaliye
- albanskaPunoni si vëzhgues (Punoni si vëzhgues)
- serbiskaРадите као посматрач (Radite kao posmatrač)
- sydsothoSebetsa u le molebeli
- sundanesiskaGawé jadi pangawas (Gawé jadi pangawas)
- swahiliFanya kazi kama mlinzi
- tamilகண்காணிப்பாளராக வேலை செய்யுங்கள் (kaṇkāṇippāḷarāka vēlai ceyyuṅkaḷ)
- teluguవాచర్గా పని చేయండి (vācargā pani cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaҲамчун посбон кор кунед (Ҳamčun posbon kor kuned)
- thailändskaทำงานเป็นผู้เฝ้าดู (thảngān pĕn p̄hū̂ f̄êā dū)
- tigrinjaከም ተዓዛቢ ስራሕ (kēም tēʾazabi sīrahhī)
- turkmeniskaGözegçi bolup işle (Gözegçi bolup işle)
- filippinskaMagtrabaho bilang tagamasid
- turkiskaİzleyici olarak çalışın (İzleyici olarak çalışın)
- tsongaTirha tanihi muhlaleri
- tatariskaКүзәтүче булып эшләгез (Kүzətүče bulyp éšləgez)
- uiguriskaكۈزەتكۈچى بولۇپ ئىشلەڭ (kۈzەtkۈcẖy̱ bwlۇp ỷy̱sẖlەṉg)
- ukrainskaРобота сторожем (Robota storožem)
- urduنگہبان کے طور پر کام کریں۔ (ngہbạn ḵے ṭwr pr ḵạm ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaKuzatuvchi sifatida ishlang
- vietnamesiskaLàm việc như một người quan sát (Làm việc như một người quan sát)
- xhosaSebenza njengomlindi
- jiddischאַרבעט ווי אַ וואַטשער (ʼarbʻt wwy ʼa wwʼatşʻr)
- yorubaṢiṣẹ bi oluṣọ (Ṣiṣẹ bi oluṣọ)
- kinesiska作为观察者工作 (zuò wèi guān chá zhě gōng zuò)
- zuluSebenza njengomlindi
Fler ord
Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 19 april 2023.