Arbetsoduglig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Arbetsoduglig?

Arbetsoduglig betyder att en person inte är i stånd att utföra arbete på grund av sjukdom, skada eller funktionsnedsättning. Det kan vara tillfälligt eller permanent och kan innebära att personen är oförmögen att utföra heltids- eller deltidsarbete.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Arbetsoduglig

Antonymer (motsatsord) till Arbetsoduglig

Bild av Arbetsoduglig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Arbetsoduglig?

AF Afrikaans: Ongeskik vir werk

AK Twi: Ɔmfata mma adwuma

AM Amhariska: ለስራ የማይመች (lēsīra yēmayīmēcī)

AR Arabiska: غير صالح للعمل (gẖyr ṣạlḥ llʿml)

AS Assamiska: কামৰ বাবে অযোগ্য (kāmara bābē ayōgya)

AY Aymara: Irnaqañatak jan wakiskirïki (Irnaqañatak jan wakiskirïki)

AZ Azerbajdzjanska: İşə yararsız (İşə yararsız)

BE Vitryska: Непрыдатны да працы (Neprydatny da pracy)

BG Bulgariska: Негоден за работа (Negoden za rabota)

BHO Bhojpuri: काम खातिर अयोग्य बा (kāma khātira ayōgya bā)

BM Bambara: Min ma bɛn baara ma

BN Bengaliska: কাজের জন্য অযোগ্য (kājēra jan'ya ayōgya)

BS Bosniska: Nesposoban za rad

CA Katalanska: No apte per a la feina

CEB Cebuano: Dili angayan sa trabaho

CKB Kurdiska: نەشیاو بۆ کار (nەsẖy̰ạw bۆ ḵạr)

CO Korsikanska: Inapte per u travagliu

CS Tjeckiska: Nezpůsobilý k práci (Nezpůsobilý k práci)

CY Walesiska: Anaddas i weithio

DA Danska: Uarbejdsdygtig

DE Tyska: Arbeitsunfähig (Arbeitsunfähig)

DOI Dogri: काम के लिये अयोग्य (kāma kē liyē ayōgya)

DV Dhivehi: މަސައްކަތަށް ނުފެތޭ (masa‘kataš nufetē)

EE Ewe: Medze na dɔ o

EL Grekiska: Ανίκανος για εργασία (Aníkanos gia ergasía)

EN Engelska: Unfit for work

EO Esperanto: Netaŭga por laboro (Netaŭga por laboro)

ES Spanska: No apto para el trabajo

ET Estniska: Tööks sobimatu (Tööks sobimatu)

EU Baskiska: Lanerako desegokia

FA Persiska: نامناسب برای کار (nạmnạsb brạy̰ ḵạr)

FI Finska: Työhön kelpaamaton (Työhön kelpaamaton)

FIL Filippinska: Hindi karapat-dapat sa trabaho

FR Franska: Inapte au travail

FY Frisiska: Net geskikt foar wurk

GA Irländska: Mí-oiriúnach don obair (Mí-oiriúnach don obair)

GD Skotsk gaeliska: Neo-fhreagarrach airson obair

GL Galiciska: Non apto para o traballo

GN Guarani: Ndaikatupyrýiva tembiaporã (Ndaikatupyrýiva tembiaporã)

GOM Konkani: कामाक अयोग्य (kāmāka ayōgya)

GU Gujarati: કામ માટે અયોગ્ય (kāma māṭē ayōgya)

HA Hausa: Rashin dacewa da aiki

HAW Hawaiian: ʻAʻole kūpono no ka hana (ʻAʻole kūpono no ka hana)

HE Hebreiska: לא כשיר לעבודה (lʼ kşyr lʻbwdh)

HI Hindi: काम के लिए अयोग्य (kāma kē li'ē ayōgya)

HMN Hmong: Tsis haum rau kev ua haujlwm

HR Kroatiska: Nesposoban za rad

HT Haitiska: Pa bon pou travay

HU Ungerska: Munkára alkalmatlan (Munkára alkalmatlan)

HY Armeniska: Անպիտան աշխատանքի համար (Anpitan ašxatankʻi hamar)

ID Indonesiska: Tidak layak untuk bekerja

IG Igbo: Ekwesighi maka ọrụ (Ekwesighi maka ọrụ)

ILO Ilocano: Saan a maikari iti trabaho

IS Isländska: Óvinnufær (Óvinnufær)

IT Italienska: Inabile al lavoro

JA Japanska: 仕事に不向き (shì shìni bù xiàngki)

JV Javanesiska: Ora cocog kanggo kerja

KA Georgiska: სამუშაოსთვის უვარგისი (samushaostvis uvargisi)

KK Kazakiska: Жұмысқа жарамсыз (Žұmyskˌa žaramsyz)

KM Khmer: មិនសមនឹងការងារ

KN Kannada: ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅನರ್ಹ (kelasakke anar'ha)

KO Koreanska: 직장에 부적합 (jigjang-e bujeoghab)

KRI Krio: Nɔ fit fɔ wok

KU Kurdiska: Ji bo kar bêkêr (Ji bo kar bêkêr)

KY Kirgiziska: Жумушка жараксыз (Žumuška žaraksyz)

LA Latin: Ineptus ad opus

LB Luxemburgiska: Onfäheg fir Aarbecht (Onfäheg fir Aarbecht)

LG Luganda: Obutasaana kukola mulimu

LN Lingala: Kobonga te mpo na mosala

LO Lao: ບໍ່ເຫມາະກັບການເຮັດວຽກ

LT Litauiska: Netinkamas darbui

LUS Mizo: Hnathawh tur atana tling lo

LV Lettiska: Darbam nederīgs (Darbam nederīgs)

MAI Maithili: काम के लिये अयोग्य (kāma kē liyē ayōgya)

MG Madagaskar: Tsy mety miasa

MI Maori: Kaore e pai mo te mahi

MK Makedonska: Непогодни за работа (Nepogodni za rabota)

ML Malayalam: ജോലിക്ക് അനുയോജ്യമല്ല (jēālikk anuyēājyamalla)

MN Mongoliska: Ажилд тохиромжгүй (Ažild tohiromžgүj)

MR Marathi: कामासाठी अयोग्य (kāmāsāṭhī ayōgya)

MS Malajiska: Tidak sesuai untuk bekerja

MT Maltesiska: Mhux tajjeb għax-xogħol

MY Myanmar: အလုပ်အတွက် အဆင်မပြေပါ။ (aaloteaatwat aasainmapyaypar.)

NE Nepalesiska: कामको लागि अयोग्य (kāmakō lāgi ayōgya)

NL Holländska: Arbeidsongeschikt

NO Norska: Uegnet til arbeid

NSO Sepedi: Go se swanelege go šoma (Go se swanelege go šoma)

NY Nyanja: Wosayenera ntchito

OM Oromo: Hojiif kan hin mijoofne

OR Odia: କାମ ପାଇଁ ଅନୁପଯୁକ୍ତ | (kāma pā'im̐ anupayukta |)

PA Punjabi: ਕੰਮ ਲਈ ਅਯੋਗ (kama la'ī ayōga)

PL Polska: Nienadający się do pracy (Nienadający się do pracy)

PS Pashto: د کار لپاره نا مناسب (d ḵạr lpạrh nạ mnạsb)

PT Portugisiska: Inapto para o trabalho

QU Quechua: Llamkanapaq mana allinchu

RO Rumänska: Inapt pentru muncă (Inapt pentru muncă)

RU Ryska: Непригоден для работы (Neprigoden dlâ raboty)

RW Kinyarwanda: Ntibikwiriye akazi

SA Sanskrit: कार्याय अयोग्यः (kāryāya ayōgyaḥ)

SD Sindhi: ڪم لاءِ نا مناسب (ڪm lạʾi nạ mnạsb)

SI Singalesiska: වැඩට නුසුදුසුයි

SK Slovakiska: Nespôsobilý na prácu (Nespôsobilý na prácu)

SL Slovenska: Nesposoben za delo

SM Samoan: Le fetaui mo galuega

SN Shona: Kusakodzera basa

SO Somaliska: Aan ku habboonayn shaqada

SQ Albanska: I paaftë për punë (I paaftë për punë)

SR Serbiska: Неспособан за рад (Nesposoban za rad)

ST Sesotho: E sa lokelang bakeng sa mosebetsi

SU Sundanesiska: Teu cocog pikeun digawé (Teu cocog pikeun digawé)

SW Swahili: Haifai kwa kazi

TA Tamil: வேலைக்கு தகுதியற்றது (vēlaikku takutiyaṟṟatu)

TE Telugu: పనికి అనర్హుడు (paniki anar'huḍu)

TG Tadzjikiska: Ба кор корношоям (Ba kor kornošoâm)

TH Thailändska: ไม่เหมาะกับงาน (mị̀ h̄emāa kạb ngān)

TI Tigrinya: ንስራሕ ዘይበቅዕ (nīsīrahhī zēyībēqīʾī)

TK Turkmeniska: Iş üçin ýaramsyz (Iş üçin ýaramsyz)

TL Tagalog: Hindi karapat-dapat sa trabaho

TR Turkiska: İş için uygun değil (İş için uygun değil)

TS Tsonga: A nga faneleki ku tirha

TT Tatariska: Эшкә яраксыз (Éškə âraksyz)

UG Uiguriska: خىزمەتكە ماس كەلمەيدۇ (kẖy̱zmەtkە mạs kەlmەydۇ)

UK Ukrainska: Непридатний до роботи (Nepridatnij do roboti)

UR Urdu: کام کے لیے نااہل (ḵạm ḵے ly̰ے nạạہl)

UZ Uzbekiska: Ishga yaroqsiz

VI Vietnamesiska: Không thích hợp cho công việc (Không thích hợp cho công việc)

XH Xhosa: Ukungafanelanga ukusebenza

YI Jiddisch: ניט פּאַסיק פֿאַר אַרבעט (nyt ṗʼasyq p̄ʼar ʼarbʻt)

YO Yoruba: Ko yẹ fun iṣẹ (Ko yẹ fun iṣẹ)

ZH Kinesiska: 不适合工作 (bù shì hé gōng zuò)

ZU Zulu: Ayilungele umsebenzi

Exempel på användning av Arbetsoduglig

där fadern dog i tyfus och modern avrättades som ”arbetsoduglig” ., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-17).

varav framgick, att självmord, nervösa anfall (t. ex: kramp) och i stort sett arbetsoduglig, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-16).

Båtsmannen, som sätt knifwen in genom kindbenet och djupt in i wenstra käken, war arbetsoduglig, Källa: Barometern (1891-03-16).

båda händerna öfvas, enär man eljest kan för längre eller kor tare tid bli arbetsoduglig, Källa: Arvika nyheter (1902-08-29).

sina följder kan göra en menniska, lika godt hvilket stånd hon nu tillhör, arbetsoduglig, Källa: Östersundsposten (1884-11-12).

när han sköt in sin kärra i rum met, kunde han få ett sår, som gjorde honom arbetsoduglig, Källa: Arvika nyheter (1906-06-07).

Vanför och arbetsoduglig för sin återstå ende lifstid, öppnade åkaren elter, Källa: Norra Skåne (1888-04-28).

Döden hade varit bättre för patienten än ett halflif som arbetsoduglig krymp, Källa: Karlskoga tidning (1904-04-19).

Riksförsäkringeembetet skall vara högsta vädjoinstansen äfven i fall af arbetsoduglig, Källa: Kristianstadsbladet (1889-01-02).

Den särade Norgaard läg till sängs i tre westor och war destntom arbetsoduglig, Källa: Norra Skåne (1891-03-17).

stratureu till samma ämbetsverk var för några dagar sedan hela tjänstepersonalen arbetsoduglig, Källa: Kristianstadsbladet (1895-03-07).

Båtsmannen, som fått knifven in genom kindbenet och djupt in i venstra kä ken, var arbetsoduglig, Källa: Dagens nyheter (1891-03-12).

Amerika, icke minst för ut vandraren, och hvad återstår honom då, örn han blefve arbetsoduglig, Källa: Barometern (1903-04-18).

bland dessa icke mera än 64 dödsfall oeh icke mer än ett fall af fullständig arbetsoduglig, Källa: Barometern (1891-05-04).

år af en vid pass 40-årig krympling, sorn efter uttjänt tvångsarbete, som arbetsoduglig, Källa: Upsala nya tidning (1901-09-28).

Den stackars modern, hvars man i flere år varit arbetsoduglig, hade anmodat, Källa: Kristianstadsbladet (1895-05-29).

Man nen föll i golfvet och bröt ena armen samt blir arbetsoduglig minst 2 månader, Källa: Upsala nya tidning (1900-07-25).

Bengtsson, utom en del smärre skador äfven fått axeln ur led och kommer att bli arbetsoduglig, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-03).

Qvinnau är icke arbetsoduglig, ej heller saknas till fälle till arbete, och, Källa: Kristianstadsbladet (1885-05-16).

Hvilken som helst dödlig hade nog i ett dylikt fall blifvit för någon tid arbetsoduglig, Källa: Norrköpings tidningar (1891-04-18).

Följer efter Arbetsoduglig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Arbetsoduglig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 112 gånger och uppdaterades senast kl. 13:34 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?