Arbetsoförmögen

Vad betyder Arbetsoförmögen?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Arbetsoförmögen

Exempel på användning av Arbetsoförmögen

• nen skall utgå från och med den tid punkt, då delägaren kan anses varak tigt arbetsoförmögen, Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-22).
• . • I början av 2018 uppges han ha varit skuldsatt, sjuk och arbetsoförmögen, Källa: Barometern (2022-01-12).
• fall är det vanligt att den sjukskriv ne börjar identifiera sig som sjuk och arbetsoförmögen, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-30).
• 2009, vilket gjort honom varaktigt arbetsoförmögen., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-01).
• till pensio neringen, och låta banken betala premien om kunden skulle bli arbetsoförmögen, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-01).
• Men när Grangren blef gammal och arbetsoförmögen, då fick kommunen taga liand, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-15).
• något lägre än för man, beroende på ått i allmänhet kvinnan blir tidigare arbetsoförmögen, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-07).
• Dör han eller blir arbetsoförmögen föro frihetsårens slut, få hans barn eller, Källa: Norra Skåne (1891-07-04).
• att bekomma 5,000 kro nor, örn man dör, och 5 kronor per dag, örn man blir arbetsoförmögen, Källa: Smålandsposten (1904-10-13).
• gammal, sjön och lefver såsom rentier i ytterligare 15 år, derunder han såsom arbetsoförmögen, Källa: Dagens nyheter (1893-11-18).
• som hotar att bli arbetsoförmögen och därtill har gjorts det förbehållet, att, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-20).
• personer öfver GO år oförmögna till själfförsörjning; invalid, pension åt arbetsoförmögen, Källa: Jämtlands tidning (1906-09-17).
• Men när Grangren blef gammal coh arbetsoförmögen, då fick kompiiunen taga hand, Källa: Östersundsposten (1906-11-05).
• blott intyg om 10 års arbetsverksamhet För rätt att åtnjuta understöd som arbetsoförmögen, Källa: Dagens nyheter (1887-11-25).

Översättningar av Arbetsoförmögen

• afrikaansKan nie werk nie
• akanEntumi nyɛ adwuma
• amhariskaመስራት አልተቻለም (mēsīratī ʿēልtēcalēም)
• arabiskaغير قادر على العمل (gẖyr qạdr ʿly̱ ạlʿml)
• assamesiskaকাম কৰিবলৈ অক্ষম (kāma karaibalai akṣama)
• aymaraJaniw irnaqañjamäkiti (Janiw irnaqañjamäkiti)
• azerbajdzjanskaİşləmək mümkün deyil (İşləmək mümkün deyil)
• belarusiskaНемагчымы працаваць (Nemagčymy pracavacʹ)
• bulgariskaНеспособен да работи (Nesposoben da raboti)
• bhojpuriकाम ना कर पावत बा (kāma nā kara pāvata bā)
• bambaraSe tɛ baara kɛ
• bengaliকাজ করতে অক্ষম (kāja karatē akṣama)
• bosniskaNesposoban za rad
• katalanskaNo es pot treballar
• cebuanoDili makatrabaho
• centralkurdiskaناتوانێت کار بکات (nạtwạnێt ḵạr bḵạt)
• korsikanskaIncapace di travaglià (Incapace di travaglià)
• tjeckiskaNelze pracovat
• walesiskaMethu gweithio
• danskaUde af stand til at arbejde
• tyskaUnfähig zu arbeiten (Unfähig zu arbeiten)
• dogriकम्म करने च असमर्थ (kam'ma karanē ca asamartha)
• divehiމަސައްކަތް ނުކުރެވިގެންނެވެ (masa‘kat nukurevigenneve)
• eweMete ŋu wɔa dɔ o
• grekiskaΑνίκανος να εργαστεί (Aníkanos na ergasteí)
• engelskaUnable to work
• esperantoNekapabla labori
• spanskaIncapaz de trabajar
• estniskaEi saa töötada (Ei saa töötada)
• baskiskaEzin da lan egin
• persiskaقادر به کار نیست (qạdr bh ḵạr ny̰st)
• finskaEi pysty työskentelemään (Ei pysty työskentelemään)
• filippinskaHindi makapagtrabaho
• franskaIncapable de travailler
• västfrisiskaKin net wurkje
• iriskaNí féidir oibriú (Ní féidir oibriú)
• skotsk gaeliskaChan urrainn obrachadh
• galiciskaNon se pode traballar
• guaraníNdaikatúi omba’apo (Ndaikatúi omba’apo)
• konkaniकाम करपाक शकना (kāma karapāka śakanā)
• gujaratiકામ કરવામાં અસમર્થ (kāma karavāmāṁ asamartha)
• hausaRashin iya aiki
• hawaiiskaʻAʻole hiki ke hana
• hebreiskaלא מסוגל לעבוד (lʼ mswgl lʻbwd)
• hindiकाम करने के लिए अयोग्य (kāma karanē kē li'ē ayōgya)
• hmongspråkUa haujlwm tsis tau
• kroatiskaNesposoban za rad
• haitiskaPa kapab travay
• ungerskaMunkaképtelen (Munkaképtelen)
• armeniskaԱշխատել անկարող (Ašxatel ankaroġ)
• indonesiskaTidak bisa bekerja
• igboEnweghị ike ịrụ ọrụ (Enweghị ike ịrụ ọrụ)
• ilokoSaan a kabaelan ti agtrabaho
• isländskaGetur ekki unnið
• italienskaImpossibile lavorare
• japanska仕事ができない (shì shìgadekinai)
• javanesiskaOra bisa kerja
• georgiskaვერ მუშაობს (ver mushaobs)
• kazakiskaЖұмыс істеу мүмкін емес (Žұmys ísteu mүmkín emes)
• kambodjanskaមិនអាចធ្វើការបានទេ។
• kannadaಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ (kelasa māḍalu sādhyavāguttilla)
• koreanska일할 수 없다 (ilhal su eobsda)
• krioNɔ ebul fɔ wok
• kurdiskaNikarin bixebitin
• kirgiziskaИштей албайт (Ištej albajt)
• latin'Non opus
• luxemburgiskaKann net schaffen
• lugandaObutasobola kukola
• lingalaKozanga kokoka kosala
• laotiskaບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້
• litauiskaNegali dirbti
• lushaiHnathawh theih loh
• lettiskaNevar strādāt (Nevar strādāt)
• maithiliकाज करबामे असमर्थ (kāja karabāmē asamartha)
• malagassiskaTsy afaka miasa
• maoriKaore e taea te mahi
• makedonskaНе може да работи (Ne može da raboti)
• malayalamജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല (jēāli ceyyāൻ kaḻiyunnilla)
• mongoliskaАжиллах боломжгүй (Ažillah bolomžgүj)
• marathiकाम करता येत नाही (kāma karatā yēta nāhī)
• malajiskaTidak dapat bekerja
• maltesiskaMa tistax taħdem
• burmesiskaအလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ (aalotemaloteninepar.)
• nepalesiskaकाम गर्न नसक्ने (kāma garna nasaknē)
• nederländskaNiet in staat te werken
• norskaKan ikke jobbe
• nordsothoA sa kgone go šoma (A sa kgone go šoma)
• nyanjaKulephera kugwira ntchito
• oromoHojjechuu dadhabuu
• oriyaକାମ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ | (kāma karibāku asamartha |)
• punjabiਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ (kama karana tōṁ asamaratha hai)
• polskaNiezdolny do pracy
• afghanskaد کار کولو توان نلري (d ḵạr ḵwlw twạn nlry)
• portugisiskaIncapaz de trabalhar
• quechuaMana llamkayta atispa
• rumänskaNu pot lucra
• ryskaНе могу работать (Ne mogu rabotatʹ)
• kinjarwandaNtibishobora gukora
• sanskritकार्यं कर्तुं असमर्थः (kāryaṁ kartuṁ asamarthaḥ)
• sindhiڪم ڪرڻ کان قاصر (ڪm ڪrڻ ḵạn qạṣr)
• singalesiskaවැඩ කරන්න බැහැ
• slovakiskaNemožno pracovať (Nemožno pracovať)
• slovenskaNezmožen za delo (Nezmožen za delo)
• samoanskaLe mafai ona galue
• shonaKutadza kushanda
• somaliskaMa shaqayn karo
• albanskaNë pamundësi për të punuar (Në pamundësi për të punuar)
• serbiskaНеспособан за рад (Nesposoban za rad)
• sydsothoHa e khone ho sebetsa
• sundanesiskaTeu bisa digawé (Teu bisa digawé)
• swahiliHaiwezi kufanya kazi
• tamilவேலை செய்ய முடியவில்லை (vēlai ceyya muṭiyavillai)
• teluguపని చేయలేకపోతున్నారు (pani cēyalēkapōtunnāru)
• tadzjikiskaКор карда наметавонад (Kor karda nametavonad)
• thailändskaไม่สามารถทำงานได้ (mị̀ s̄āmārt̄h thảngān dị̂)
• tigrinjaክሰርሕ ዘይከኣለ (kīsērīhhī zēyīkēʿalē)
• turkmeniskaIşläp bilemok (Işläp bilemok)
• filippinskaHindi makapagtrabaho
• turkiskaçalışamıyor (çalışamıyor)
• tsongaKu tsandzeka ku tirha
• tatariskaЭшли алмый (Éšli almyj)
• uiguriskaئىشلەشكە ئامالسىز (ỷy̱sẖlەsẖkە ỷạmạlsy̱z)
• ukrainskaНездатний працювати (Nezdatnij pracûvati)
• urduکام کرنے سے قاصر ہے۔ (ḵạm ḵrnے sے qạṣr ہے۔)
• uzbekiskaIshlash mumkin emas
• vietnamesiskaKhông thể làm việc (Không thể làm việc)
• xhosaAyikwazi ukusebenza
• jiddischניט געקענט צו אַרבעטן (nyt gʻqʻnt ẕw ʼarbʻtn)
• yorubaKo le ṣiṣẹ (Ko le ṣiṣẹ)
• kinesiska无法工作 (wú fǎ gōng zuò)
• zuluAyikwazi ukusebenza

Vad rimmar på Arbetsoförmögen?

Fler ord